學達書庫　>　鐵凝　>　笨花　|　上頁　下頁

一二七

後方醫院設在向家，已經當了八路軍的有備現在就還在自己的家中。家中有許多專屬￿有備的地方，先前有備一個人經常在家裡「失蹤」，連他娘秀芝都不知道他的去處。他到哪兒去了呢？房頂芝麻秸下，他不去，那是秀芝、取燈常去的地方；世安堂他不去，那是他父親向文成的去處；大西屋他不去，他嫌太空曠。家裡人都找不到有備，其實有備的去處很普通，大西屋房後有個廢菜窖，有備在廢菜窖裡有一盤「炕」。他還去哪裡呢？他還有一個穀草垛。說起向家的穀草垛，它高大得在全村屬第一。這裡堆放著新的和陳的穀草，穀草個子碼得像城堡，城堡裡還有有備的幾個暗洞。有備脫產了，好久不來這城堡暗洞了。今天，累得天旋地轉的有備終於又想起了這裡。他看了個時機（這時有備還自覺有幾分不光明），躲過了同志們的眼睛，潛入了他那久別的草垛，就像回了他久別的家。他在谷草垛裡左鑽右鑽，直鑽到一個誰都不會發現他的地方，靠下來輕輕喘氣。這時意外發生了：有備看見眼前有一雙腳，是一雙穿著大皮鞋的腳。這是日本兵的大皮鞋，日本兵來笨花，就是穿著這種大皮鞋。這鞋是土黃色的，高兒，硬邦邦的底子上還釘著鐵釘。這皮鞋走在笨花的大街上，常踢起一溜溜的土花。孩子們不怕日本人的大洋馬，怕的就是這種大皮鞋。有備順著皮鞋往上看時，他看見黑暗處有一雙眼睛朝他閃爍，就像夏夜天空裡兩顆遊移不定的星星。這不是星星，是人。他想著，把斜靠在穀草上的身子直起來，有些緊張地沖那兩顆星星問道：「你是誰？」 　　散亂的穀草抖動了一下，發出窸窸窣窣的聲響。 　　有備又問：「你是誰？」 　　穀草又是有一陣抖動，那雙皮鞋卻縮進草裡不見了，「星星」也消失在黑暗中。有備渾身的疲勞忽然一掃而光，他決心把眼前的事弄個明白。他猛地扒開了穀草，兩隻皮鞋再次暴露了出來，還露出了一個人的腿和身子。有備看清了那腿上的褲子，是草綠色的軍褲，一條腿上還纏著白毛巾。有備心裡一驚：這是一個日本兵，他是怎麼鑽進我家草垛的呢？有備從來沒有這麼近地和日本人遭遇過，他該怎麼辦，是喊，還是先弄清這人的身份？他決定先弄清他的身份。他開始對著穀草裡的人發話，語氣竭力帶出一個八路軍應有的威嚴：「快出來！滿院子都是八路軍！」 　　穀草裡又一陣窸窸窣窣，這人從草下坐起來，果真是一個日本兵。他沒有軍帽，只穿著白襯衣和軍褲。隨著有備的問話，他努力把身上的穀草拍打乾淨。他的目光終於和有備對視了，卻沒有要反抗的意思。有備還是要顯出些威風，他厲聲對這人說：「把手舉起來，有槍就快放下！八路軍優待俘虜。」誰知對方聽了有備的發話，既不舉手，也沒有任何動作，兩眼只是盯住有備。有備這才想到，這人是不懂中國話的。他也才明白自己無力處理眼前的事。他急忙鑽出草垛，沖著院子大喊起來。他的呐喊引來了董醫助，董醫助和孟院長都來了，佟繼臣也來了，有備把草垛指給眾人。 　　草垛裡的日本兵在眾目睽睽之下鑽了出來，在人前盡力把身體站直。從他那條綁著毛巾的腿上看，腿是受了傷的，有血從毛巾上滲出來。他瘸著腿走了兩步，又站住了。這是一個個子偏高，面孔白皙清瘦的年輕人，耳朵和嘴唇都很肥厚。臉上帶著深深的愁容，愁容裡還有驚慌。孟院長向他問話，他搖了搖頭，擺了擺手，意思是他是不會講中國話的。佟繼臣便過來用日語和他交談。孟院長這才想到佟繼臣在日本留學的事。孟院長對佟繼臣說：「先問問他是哪個部分的，為什麼來到這裡。」佟繼臣問了日本兵，日本兵說，他叫松山槐多，是兆州倉本部隊的一個下士，今天在大西章戰鬥中小腿負了傷，藏在了老百姓家中。戰鬥結束，日本人在打掃戰場時把他漏掉了。他求生心切，晚上看見一個無人的擔架，就偷偷爬上來，沒想到被人抬進了八路軍的醫院。卻又擔心被認出，在混亂中他才又悄悄鑽進了這個草垛。雖然他想求生，但是對於死他也作好了準備。 　　佟繼臣把松山槐多的話翻譯給孟院長，孟院長避開松山槐多，對大家說，戰場上上碰見這種事並不奇怪，他在冀西時，也遇見過日本兵跑到八路軍醫院來的事。這種情況一般都有特殊性質，一是日本兵求生心切，就像這個松山槐多說的，看見擔架就上。二是這種人對侵略戰爭存有矛盾心理，所以一旦負傷無援時，不用日本的武士道精神結束自己的生命，而是採取其他求生方式。孟院長在冀西時收治過這種人，過後他們還自發成立過反戰組織，表示要為抗日出力。 　　松山槐多小腿上的傷勢並不嚴重，子彈沒有打著脛骨，只打穿了腓腸肌。佟繼臣給他清理了傷口，又用日語問了他不少話，像審問。有備在旁邊作助手，覺得松山槐多回答佟醫生的話是認真的。松山回答著佟醫生的話，還不時看看一邊的有備，似乎是對有備說：你相信我的話嗎？我說的都是實話。有備為松山槐多包紮傷口，孟院長還專門檢查了有備的包紮。 　　佟繼臣把松山槐多的答話向孟院長作了彙報，他說，松山槐多是日本長野縣穗高町人，一年前應徵入伍的，今年才十八歲。入伍前是東京美術學校的學生，屬西洋畫科。東京美術學校的學生有不少人存有反戰情緒，但松山槐多說他自己並不是一個激進的反戰者，只是戰爭使得他不能再繼續心愛的學業了。到達中國後他只盼戰爭早一天結束，好讓他再有機會回到他的美術學校。 　　孟院長聽完佟繼臣的報告說：「怨不得他的挎包裡有一頂黑學生帽，帽徽是個『美』字。挎包裡還有一個本子，畫著不少中國的風光。」孟院長思忖片刻又說：「松山槐多自己講的這個故事，目前我們也只能當故事聽聽，也有日本兵為了生存，編出一些虛假故事的。」 　　松山槐多被安排住在向家一個廢棄的草屋裡。笨花人說的草屋並非用草搭成，這是百姓為存放牲口吃的碎草和農具的屋子。這屋裡還有一盤小炕，現在成了松山槐多的病床。他在向家一住半個月，享受著和醫院工作人員一樣的生活待遇。每天為他換藥的是有備，每次換藥時，有備把繃帶解開，先用雙氧水為他清洗傷口，再把紅汞紗條塞入傷口中，再重新包紮起來。開始松山槐多隻觀看有備的操作不說話，但幾天後他的傷口不見好轉，傷口裡還化著膿。有備再換藥時，松山槐多就比劃著要過有備手裡的器具，開始自己給自己處理傷口。他先把一條蘸著紅汞的紗條塞進傷口，再把紗條從傷口另一面拽出來，兩隻手再捏住紗條的兩端用力拉拽，鮮血立刻從傷口裡流出來。松山槐多咬緊牙關，臉上卻帶著笑容對有備說：「要這樣。」他指示有備也學著他的方法去做。有備學著松山槐多的動作為他換藥，只覺得這動作未免太殘忍，當他學著松山槐多的辦法為他處理傷口時，覺得疼痛就成了他自己。可是，在做過幾次松山式的處理後，松山槐多的傷口還真有了明顯的改善：新肉正從傷口的四壁長出來，松山槐多欣喜地把新肉指給有備看，有備身上輕鬆了許多。 　　有備的輕鬆不僅是因為松山槐多的傷口長出了新肉，在給槐多換藥的日子裡，他還學會了用簡單的日語和松山槐多交流。他管他叫槐多，他管他叫有備。槐多也學會了不少中國話，和有備相比，槐多掌握的中文比有備掌握的日文更多一些，因為日語裡就有不少中國字。遇到兩人語言不通時，就在槐多的本子上用中文寫。

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁