| 學達書庫 > 麥家 > 暗算 | 上頁 下頁 |
| 三一 |
|
|
|
我正這樣糊裡糊塗地想著,不料黃依依敲門進來。她一進門就問我密信破了沒有,我指著那四封密信,說她精力過剩。她不客氣地反駁我說:「你也太實用主義了,就算這是遊戲嘛,一個搞破譯密碼的人做做這種遊戲又有什麼可指責的,做這種遊戲說明她生活在密碼世界嘛。」我請她言歸正傳,說說她給我出這四道密題的真實意圖。她便給我講起來,意思是這四封密信分別代表的是不同時期的密碼,酒瓶是原始密碼,信封是移位密碼,書本是替代密碼,撲克牌是數字密碼,現在我們將這些密碼都稱為初級密碼。 「但是,」她解釋道,「不管是中級密碼還是現在的有些高級密碼,其實都是在這上面打轉轉,在做各種複雜的加減法。比如說謎密(即英格瑪密碼機),理論上說它的技術就是數字密碼加上替代密碼。這樣相加出來的『和』——新的密碼,依然還是數字密碼。」 我懂她的意思,「只有當這個『和』值大到難以數計時,它才成為數學密碼。」 她說:「對。那麼你說這個巨大的難以數計的和值,產生的途徑有多少種?」 我說:「不外乎幾種,一、超大值的數字密碼和中大值的數字密碼累加;二、超大值的數字密碼和移位密碼相加;三、超大值的數字密碼和替代密碼相加;四、超大值的數字密碼和移位密碼又和替代密碼相加。主要就這麼幾種,一般原始密碼技術是不可能出現在數學密碼中的。」 她說:「對。既然我們可以肯定光密是一部數學密碼,那麼我現在想問你,憑著我們對斯金斯的瞭解,你覺得斯金斯在事隔二十年後設計的光密,可能採用哪一種『加法』?你不要深思熟慮,憑直覺說。」 我說:「第一種,『超大值的數字密碼+中大值的數字密碼』。如果你給我第二次機會,我選擇……」 她立刻打斷我:「沒有第二次機會。」 我問她:「那你選擇什麼呢?」 她沉吟道:「坦率說,我現在沒直覺,所以我頭痛。我本來直覺很好,但這次就是沒感覺。」 我說:「是斯金斯剽竊謎密的流氓行為在影響你的感覺。」 她問我:「你覺得她這次有可能再耍流氓嗎?」 我說:「我剛才說了,如果有第二次……」 她斷然說:「沒有第二次,第二次毫無意義。」頓了頓,她又說,「我真希望現在站在我面前的不是安德羅的學生,而是安德羅本人,如果安德羅作出這樣的選擇,我會堅決地把這個可能性排除掉。你覺得安德羅為什麼不給你回信呢?」 我說:「不知道。」 然後她邀我出去散步。散步回來的路上,她又邀請我去她屋裡坐一坐。我說算了吧,時間不早了,該休息了。她說還早,才九點多鐘,走吧。我覺得今天晚上她一直都在跟我談密碼,不能太駁她面子。我甚至想,也許她還要繼續跟我談密碼。所以,雖然我覺得不妥,但還是跟她走了。 這是我第一次去她房間,佈置得溫馨典雅,但也很熱豔,其中貼在她床頭牆上的美國影星瑪麗蓮·夢露的海報畫給我突出的印象:那尤物撅著臀雙手撐在膝蓋上,仰頭望著你,豐厚的嘴唇微微翕開著,渾身上下都充滿欲望! 我禁不住在心裡暗想:真是什麼人崇拜什麼樣的偶像! 黃依依一進屋就忙開了,又是泡茶又是拿餅乾,甚至還拿出一盒當時很少見的高級香煙來,說是專門給我買的,並立馬抽出一支來要我抽,說她喜歡聞我的煙味。我點燃煙抽了起來,吐著煙霧問她:「你說我現在要不要再給安德羅去信?」 她即刻叫起來:「啊喲,你煩不煩啊,今天晚上都說了這麼多工作了,還是說點工作之外的事吧。」 我問她說什麼,她饒有興趣地望著我,要我說一說我當間諜的事,還有和我妻子小雨的事。我便簡單地將我在蘇聯的事給她說了說,關於我妻子小雨,我只說了一些我們生活上的瑣事,至於她的真實身份和秘密,我隻字未提。這是紀律,絕不能說。 黃依依突然問我:「噯,電影上那些間諜都很風流,很浪漫,一回一個女的,女的還經常以色相從事間諜活動,你有過嗎?」 我說:「我有小雨,怎麼可能呢?」 她說:「你們的關係是公開的?」 我說:「就是不公開也不能啊。」 她說:「工作需要嘛。」 我說:「沒有這樣的工作,有了那就是腐化墮落。」 她說:「不叫腐化,叫浪漫,難道你從來沒有浪漫過嗎?」 我說:「我跟你說過了,在艱苦卓絕的戰爭歲月裡,我們就是靠革命浪漫主義的樂觀精神,戰勝各種艱難險阻,取得一個又一個的勝利。」 她伸出手拉住我的手說:「你為什麼總是這麼鐵面正直,無私無欲呢?你不知道,你越這樣我越不能擺脫對你的愛。你理解我心裡的愛嗎?」 我慢慢抽回手,準備起身告辭。 她沒有阻攔,而是一動不動地坐在原位,靜靜地說:「你剛才幾次說要我給你第二次機會,其實你不說我都知道你第二次想選什麼,就是超出現有的四種可能,打破常規,把原始密碼的古老技術也一併加進去。」 我不得不佩服她犀利的洞察力。「對。」我說,「因為斯金斯用你的話說是個流氓,做事沒底線的,很可能超出常規,使一招怪招。」 她說:「我也是這樣想的,這也影響了我的直覺,因為我吃不准她。不過不管她有沒有這樣做,反正我是已經在這樣做,算是受她的啟發吧。」 我不禁問她:「你做了什麼?」 她說:「我做了一部數學密碼,給你的那四封密信分別代表四種加密技術,你現在回去把這四封密信加起來看,那就是我糅合四種不同的加密技術做的一部數學密碼,我最想對你說的話也藏在這部密碼中,你回去好好看吧。我可以提醒你,解密的鑰匙是『4』,數字『4』。」 我回去,將先前破譯出來的四句話依次放在一起,按她給我的密鑰,圈出每句話的第四個字,頓時幾個令我生厭的字眼倏地射進我的眼裡。 那幾個字是:我很愛你! |
| 學達書庫(xuoda.com) |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |