| 學達書庫 > 虹影 > 英國情人 | 上頁 下頁 | |
| 六 | |
|
|
|
|
裘利安跳進水裡，用一隻手托住女孩的肚子。女孩開始像模像樣地遊了。這幫人才轉慍怒的臉為喜色，謝謝他。他把小女孩交給學生們，自己穿著衣服就游向海灣心。 弗吉妮婭阿姨的《到燈塔去》，他選了幾段送去油印做教材，這才發現他並不是一個合格的文學理論家，學生也弄不懂。為什麼句子那麼怪？有個批評家最近發明一個詞「內心獨白」。他引用了一下，越講越糊塗，連他自己也迷糊了。 閔提了個問題：《到燈塔去》中的人物，你認識嗎？ 他那時十八歲，剛高中畢業。但是《到燈塔去》裡的每個人他都認識，他知道寫的是那些人中的各種怪癖，祖母和母親——斯蒂芬家族，他們與愛與死亡的相遇，但小說也寫了藝術戰勝死亡、戰勝歲月的流逝。講課轉向他的獨特理解，散課時，學生興高采烈。 他從海灣裡爬上岸，渾身濕淋淋一抬頭，閔站在對面，看著他笑。想到剛上過的課，就遇上了她。 她的頭髮，還是梳了個髻，她比在教室裡還顯年輕。他對她說：「滿校園女人都短髮齊頸，為什麼你的頭髮不一樣？」 「這樣顯得老氣一些。」她說。 這話使他很驚奇，他的眼光怎麼與中國人不一樣，連髮式對年齡印象的效果也正相反。 閔說，十八年前剪過短髮，那是引導潮流，女性解放的象徵。現在卻閔肯傳統髮式，梳起來只是幾分鐘，利落，也算返璞歸真。 「我覺得你在領導時髦新潮流，」他盯著她眼睛，「只要與眾不同，就會吸引人。」 「你們西方人，獵奇而已。」她笑笑，就走開了，忽然她又停下。說，忘了，她和丈夫晚上請他去家裡吃飯，就他們三人，便飯。 他看著閔的身影在樹林中消失。以前開車、騎自行車都飛快，由著性子來。眼下校園裡有什麼事能快快地做，並帶有刺激呢？ 這個秋天，裘利安被他自己拋在中國這個最東邊的臨海之城，有著百灣之稱的青島。他背後是海灣，面前的山坡上一條大路，在樹林中分岔出許多小道，完全中國式的迷宮。他的表情並沒有茫然，他的眼睛是鎮定的。環繞著他的景物由濃變淡，只有他是明顯的，西斜的陽光勾勒出他高高的身影，頭髮被陽光染得金黃。 穿著濕衣服回家，兩個僕人都來問裘利安，晚飯如何用？他沒說話，不想馬上回答這兩個人。為什麼要分派兩個僕人？既然每個教授都是兩個，至少兩個，那也沒什麼好說的。巫師嘴甜又快；田鼠不愛吭聲，可能活是他做得多，這兩人住樓下一間。他們不是看不出這個洋鬼子不喜歡他們，他在家時他們儘量在廚房，或自己房間，或乾脆出去買東西，不在他眼前晃。全世界僕人都一樣，主人不想看見你時，就得躲開點。 你們吃自己的。裘利安說，他有飯局。 太陽已經沉到山巒後，但餘光還在海面，豔麗地染了海水。到鄭教授的房子，走大路要近一刻鐘。而另一條下坡的小徑，林蔭覆蓋，地面是多年積聚的落葉，滑溜溜的，很少有人走似的。這條陡路，慢慢走，只要十分鐘路，這樣一來，他們幾乎可以說是鄰居。 裘利安敲響門，沒人應，他就繞著花園走。系主任的房子和他的幾乎一樣，但花園大得多，修剪整齊，沒有籬笆，花園大小是房主自定的。園裡正是花季，香味芬芳濃郁，他忍不住打了個噴嚏，一抬頭，閔和鄭正在他面前，微笑著。 裘利安沒穿西裝，只是換了件襯衣。襯衣領口還敞開兩顆扣子，頭髮又長了些，捲曲著沒有掛下來，只是顯得蓬亂。 閔說，只有你一人從我家花園進來，像強盜。 裘利安舉雙手投降，請原諒我什麼禮物也沒帶。 鄭爽快地說，來我這兒就像到自己家一樣，朋友們都這樣。 他們的家裡有許多古董古陶器，連椅子也是幾百年的歷史，玲瓏的雕花雕獸，扶手已經摸得光滑。「也算傳家寶吧，結婚時，母親給的。」閔領著裘利安參觀房子。臥室的屏風門簾燈罩都是日本式的。閔的書房很大，有一張大書桌，一個單人榻榻米在她的房間。看見裘利安注意，閔就說他倆都在日本呆過好一陣，閔少女時代還在那兒讀日本文學，比鄭更喜歡日本。她是夜神仙，喜歡工作到天亮，中午補個小覺。工作晚了，怕影響鄭休息，就在自己書房睡。 她和丈夫分開睡！裘利安心一動。 閔陪著裘利安下樓。裘利安覺得自己有點好笑，總不免往男女之事上想，他臉上又露出自嘲的微笑。閔完全沒有化妝打扮，沒有塗口紅。的確如她所言，便飯。 閔說，看來得改休息和工作時間了，想辭去《青島文學》雜誌的編輯工作，現在事多。大約是指上他的課，他猜。 閔注意到他在沉思：「怎麼啦？」 「你在做的事太多，我在做的事太少。」他說。 閔看看他。 裘利安想只有他明白自己在說什麼。 房子非常整齊，是有個主婦的家庭。該有畫的地方就有畫，該空的地方就空，不像母親家裡混亂得有趣。但裘利安喜歡她家客廳一幅極大的掛毯，笙歌夜飲，古裝男女，不會等到明早。他喜歡掛毯上面那種泛黃的調子，暗暗沁出歡樂的暖色。 壁爐上有個鏡框，裡面是一張剪報。裘利安走近一看，《北平晨報》一九二四年的，十多年前的中文報紙，上面有照片：閔，鄭和另外十來個人，還有一個大鬍子的印度人。「泰戈爾？」他問。 「是他，」鄭說，「我們的媒人。」 |
|
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |