學達書庫　>　虹影　>　阿難　|　上頁　下頁
二十

　　不一會她回來說：「上校說可以用電話。」她拉好頭巾，提著我房間裡的水罐走了。

　　我發現自己除了蓋著一條被單，真的一絲不掛。枕邊放著洗乾淨的外衣和內衣，燙過，裙子褲子摸起來柔軟光潤，顏色深淺不一，穿在身上，有股薄荷味。我上衛生間，在走廊裡，想起做過的夢，神情恍惚，推門走進一個漆黑的房間。起碼過了五六分鐘，才看清房間，沒有家具，窗簾垂下，老式木地板，靠牆堆了些書和木箱子，灰塵很多。起碼許久沒有人進來過，極其靜寂。

　　怕是驚擾房間裡的幽靈似的，我站著半天沒有動彈，然後才輕聲走到牆角，掀開一角窗簾，耀眼的光線漏進來。我蹲在地板上，為了看清書名，我拂了拂蒙在書上的灰塵，印地文，看不懂。再拿起一本，還是印地文。

　　突然一疊紙片掉了出來，是舊報紙的剪報，攤在地上，大大小小。

　　我拾起來，當然看不懂文字，可報紙上的圖片，一圈軍人中有兩個人我認出來：健壯的一個是年輕的辛格上校，高額頭高鼻樑，黑髮濃密，很英俊；另一個斯文，是昨晚客廳照片上的那個中國人，穿著軍裝，他的眼睛炯炯有神。

　　天哪！我差點失聲叫起來，另一個人也有這樣的眼睛！我趕快跑回房間，取出電腦，擔心電不夠，接上電源插座，邊充電邊啟動。

　　我的手指飛快：「我被綁架了。」

　　「沒有人綁架你。」讀到這回答，我可以想像蘇菲不緊不慢敲打鍵盤的神氣。「昆巴美拉節，誰想下地獄？」

　　「昆巴美拉節！你為什麼瞞我？」我有種被愚弄了的感覺。

　　「我以為你知道，你能讀英文報紙。」

　　她倒打一耙，不過說的非常在理。但是她沒有告訴我，也是存心的，我想她另有道理。我最怕的就是：每個人都知道的事，就我一個蒙在鼓中。她一再瞞我，我向前搜索十步，她才引一步。

　　我叫她把有關的中文報道都傳過來。Kumbh

　　Mela，包括網上的報道，都亂叫名字，什麼洗澡節，宗教節，大壺節，我認為音譯昆巴美拉節是最好的辦法，正如清明就是清明，叫什麼Clear

　　Bright！風水就是風水，叫什麼Wind

　　Water！譯義最俗，一向如此。更有甚者，說印度七千萬人跳河！什麼嚇人的標題？也有實在的報道，比如大洋網報道主辦沐浴節的印度官員10日說，這次活動為主辦城市帶來4.29億美元的收入。

　　在辛格上校允許我用電話後，我通過上網才知道這些事。昨晚我就想弄清楚，但回到這座房子，洗了那個公主般的澡後，我就迷糊糊。那個女僕用巫術，讓我全身心放鬆，進入我想像的世界，不然怎麼夢見阿難。阿難藏在我潛意識裡，是一個我未完成而需要完成的夢。

　　我正在緊張地翻讀網頁，屏幕上又有了蘇菲的字：「找到辛格上校了嗎？」

　　「還沒有，」我故意賣關子。

　　「那你在哪兒？」

　　「街上的網吧。」我撒了一個謊。

　　「怎麼不找他？」

　　「舊地址已經無人。」

　　「能打聽他搬到何處？」

　　「辛格上校遁世苦行。」

　　「他是地方上名人，肯定能找到。千萬快去找，求求你求求你。我吃任何美味全澀苦，我睡任何床難合眼。」

　　蘇菲從來沒有用過這口氣央求我，而且弄到茶飯不思睡眠不好的程度，她從來不這樣情緒低落。我忙問：「出了什麼事？耐心些，我盡力找。」

　　「你找到他，好好弄清阿難在哪裡？我哀傷之極。昨天我終於明白了我的前世。」

　　這下輪到我大吃一驚。以前我始終認為蘇菲有意打埋伏，步步設營，引我孤軍深入。她在躲避我所不知的東西，同時又緊抓住著一些使她懼怕的東西。現在看來她的確在香港那邊同時展開，與我分頭進行。她真的分不開身，才讓我做替身到印度。

　　「親愛的蘇菲，有人結筏，有人造橋，我願是那筏也願是那橋。要渡海渡河，請直言。」

　　「我非常想你在身邊。」

　　「那你就到婆羅尼斯來。」

　　「現在不行，必須先找到阿難。」

　　「難道你的前世與阿難也有關？」

　　「就是。」

　　「奇了。你既然明白，我還能做什麼？」

　　「阿難離你只一步路了。勾住他。」

　　「為什麼要我勾住他？」

　　「我已經知道了的一切，我難以支持。他正在發現這一切，我認為他會完全垮掉。你要救他！」

　　我的老天，這真要我命，這個蘇菲！這聽起來好像是什麼家庭秘密被挖掘出來。這兩個人在做什麼神神鬼鬼的事？要麼，就是蘇菲有病，得了深度精神狂想症，或有人格分裂症！正常時，她是一個多麼超群鶴立的人，人格魅力一等；不正常時，她就有意折磨她身邊的親人最好的朋友。

　　我並不以為阿難就在婆羅尼斯，蘇菲的感覺有點過分。阿難可能的確在印度，但他不會在這兒湊「大壺節」熱鬧——這絕對不像他從不隨俗的性格，起碼他不是離我只有一步路。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁