學達書庫　>　遲子建　>　額爾古納河右岸　|　上頁　下頁

十三

林克帶著獵品和剩餘的子彈，出發去阿巴河畔換取馴鹿的那天，是個陰沉沉的日子。母親似乎有某種預感似的，父親臨行的時候，她一遍遍地囑咐著跟隨著父親的獵犬：伊蘭，你一定要保護好林克呀，讓他帶著馴鹿好好回來呀。伊蘭跟慣了父親，他很通人性，達瑪拉跟它說完，它就將兩隻前爪搭到母親的腿上，頓了頓頭。達瑪拉得到了承諾，臉色和悅了，她俯身摩挲著伊蘭的腦門，那股溫柔讓伊蘭十分心醉，它「嗚嗚」地叫著，把我和魯尼都逗樂了。父親對母親說，你放心吧，有你在，我的身體就是不想回來的話，我的心都不會答應的！達瑪拉叫著，林克，我不能光是要你的心，我還要你的身體呀！ 　　我的身體和心都會回來的！父親說。 　　雨季一到，森林中常常電閃雷鳴的。尼都薩滿說雷神共有兩個，它們一公一母，掌管著人間的陰晴。在他的神衣上，既有圓環鐵片的太陽神和月牙形的月亮神，也有像樹杈一樣的雷神。他跳神的時候，那些形形色色的鐵片碰撞到一起，發出「嚓嚓」的響聲，我想那一定是雷神在說話，因為太陽和月亮是不發音的。雷聲響起來的時候，我就覺得天在咳嗽，他輕咳的時候，下的是小雨；而他重咳的時候，下的就是暴雨了。下小雨的時候，應該是母雷神出來了；下暴雨的時候，出來的一定是公雷神。公雷神的威力很大，他有時會拋出一團一團的火球，劈斷林中的大樹，把它們打得渾身黢黑。所以打雷的時候，我們一般在希楞柱裡。如果是在外面，一定要選擇靠近河流的平緩地帶，避開大樹。 　　父親離開營地不久，天變得更加陰沉了，深灰的濃雲聚集在一起，空氣很沉悶。林中的鳥低飛著，微風也變成了狂風，使樹林發出「嘩嘩」的聲響。母親抬頭看了一眼天，問我，你說這雨能下來嗎？我知道她擔心路上的父親，不希望下雨，就順著她說，我看這風會把雲彩刮走的，雨不會下來的。達瑪拉仿佛受到了安慰，她和顏悅色地去收那些陰乾在希楞柱外面的柳蒿菜。在柳蒿生長的季節，我們一般會採集很多，曬上一些，冬季用它燉肉吃。就在母親把柳蒿菜拿進希楞柱的時候，天空突然出現一個炸雷，「轟隆——」一聲，森林震顫了一下，亮了一下，雨點劈啪劈啪地落了下來。雨是從東南方向開始下的，一般來說，從這個方向來的雨都是暴雨。頃刻間，森林已是雨霧蒸騰，一派朦朧了。雷公大約覺得這雨還不夠大，他又劇烈咳嗽了一聲，咳嗽出一條條金蛇似的在天邊舞動著的閃電，當它消失的時候，林間回蕩著「哇——哇哇——」的聲音，雨大得就像丟了魂兒似的，四處飛舞，空中出現的不是絲絲串串的雨簾，而是一條條奔騰而下的河流了。母親聽著暴雨的聲音，嚇得一直大張著嘴。我想她如果像娜傑什卡一樣信奉聖母的話，一定會在胸前一遍遍地劃十字了。當閃電把人的臉也照亮的時候，我不僅看見了母親那張慘白的臉，她眼底的驚恐也被照亮了，那是一種極度的驚恐，我一生都不會忘了那樣的眼神。 　　雨停了以後，母親大張的嘴才合上。她看上去非常疲倦，好像在暴雨的時候，她變成了母雷神，跟著興風作雨去了。她有氣無力地問我，你說你阿瑪不會有事吧？我說他憑什麼有事？不過是一場暴雨，他見得多了。母親鬆弛了許多，她笑了笑，自我安慰道，就是嘛，林克什麼沒有經歷過？ 　　雨後的天空出現了彩虹。先是一條，很朦朧，跟著又出現了一條，非常清晰，顏色也濃。第二條彩虹一現身，第一條彩虹的形態和顏色也跟著清晰和濃烈起來。兩條彩虹彎彎的，非常鮮豔，就像山雞翹著的兩支五彩羽翎，要紅有紅，要黃有黃，要綠有綠，要紫有紫的。全烏力楞的人都出來看彩虹，大家被它的美給迷住了。然而看著看著，有一條彩虹忽然淡了顏色，很快就消失了。另一條雖然形態還完整著，但它頃刻間變得陳舊了，那些鮮豔的色彩不見了，彩虹裡仿佛飛進了灰塵，烏濛濛的。彩虹的變色使大家的臉色也變了，誰都知道那是不吉祥的兆頭，母親提前回到希楞柱。等那條幾乎變成黑色的彩虹消逝的時候，她才走了出來。她的臉上掛著淚珠，已經提前哭我的父親了。 　　傍晚的時候，伊蘭回來了。它見著母親，把前爪搭在她膝上，滿眼是淚。它那哀怨的神情使母親知道父親不在了，她狠命地拍著伊蘭的腦門，一遍遍地說，伊蘭，我是怎麼跟你說的？你怎麼沒把林克給我帶回來呀！伊蘭！！ 　　父親是在經過一片茂密的松林時被雷電擊中的。被雷電擊中的還有兩棵粗壯的大樹。它們被攔腰劈斷了，斷裂處有著被燒焦的痕跡。伊蘭把大家帶到出事現場的時候，已經是深夜了。父親彎曲著身子，趴在一個斷裂的樹樁上，垂著頭和胳膊，好像走累了，在休息。暴雨後的夜空格外的明淨，月光照亮了每一棵樹，也照亮了父親。我哭了，母親也哭了。我哭的時候一遍遍地叫著「阿瑪」，而母親叫的 　　則是「林克啊，我的林克」。 　　尼都薩滿連夜在那片松林中選擇了四棵直角相對的大樹，砍了一些木杆，擔在枝椏上，為父親搭了他最後的一張鋪。那張鋪很高，尼都薩滿說，林克是被雷神取走的，雷來自天上，要還雷於天，所以他的墓一定要離天更近一些。 　　我們在清晨時把父親用一塊白布裹了，抬到他最後的那張鋪上。尼都薩滿用樺樹皮鉸了兩個物件，一個圖形是太陽的，一個是月亮的，把它們放在父親的頭部。我想他一定是希望父親在另一個世界中還擁有光明。雖然那時我們的馴鹿為數不多了，尼都薩滿還是讓哈謝帶來一隻馴鹿，把它宰殺了，我想他是想讓父親在另一個世界還有馴鹿可以騎乘。跟著父親一起風葬的，還有他的獵刀、煙盒、衣服、吊鍋和水壺。不過這些東西在陪葬前，都按照尼都薩滿的吩咐，由魯尼對它們進行了破壞：用獵刀暴砍石頭，讓它豁了口；用熟皮子的刀子將樺皮煙盒戳了個洞；用剪子把衣服的領子和袖子鉸去了；用石頭砸壞了吊鍋和水壺的一角。據說如果不這樣做，活著的人就會遭殃。這些殘缺的東西讓我無比難過。父親的衣服沒領子和袖子，他會不會凍胳膊和脖子呀？他的獵刀卷了刃、缺了口，他打到獵物怎麼剝皮呀？那吊鍋和水壺漏了，他煮肉時肉湯把火澆滅了怎麼辦呀？一想到父親帶去的東西沒有一件是完整的，我真的想哭。可我忍著，因為我怕自己一哭，母親會跟著哭得無法自持。 　　伊蘭是父親最愛的獵犬，它似乎很想跟著父親走，用爪子在林地上刨來刨去的，好像在為自己挖墓穴。尼都薩滿按住伊蘭，要在它身上下刀子的時候，被母親攔住了。她說，把伊蘭留給我吧。尼都薩滿就收起了刀子。母親領著伊蘭，最先離開了父親，那時風葬的儀式還沒開始呢。尼都薩滿怕母親尋死去了，就讓依芙琳跟著她。事後依芙琳對大家說，達瑪拉在回營地的途中是一路走，一路玩，就像個孩子似的，碰到蝴蝶捉蝴蝶，碰到鳥兒學鳥叫，碰到野花就采上一枝，插到頭上。所以到了營地的時候，她滿頭都是花，就像頂著個花籃。只是到了營地的時候，她不肯進希楞柱，她坐在地上哭了起來，她叫著林克的名字，說，你不在了，我不願意進去，我嫌裡面冷清啊。 　　父親走了，他被雷電帶走了。從此後我喜歡在陰雨的日子裡聽那「轟隆轟隆」的雷聲，我覺得那是父親在和我們說話。他的魂靈一定隱藏在雷電中，發出驚天動地的光芒。父親沒能換來他夢想的馴鹿，他把母親的笑聲和裙子也帶走了。達瑪拉以前是那麼愛笑，愛穿裙子，他走了後，笑聲和裙子都從她身上消失了。她依然像以前一樣喜歡給馴鹿擠奶，不過她擠著擠著奶，手就會突然停下來，呆呆地想著什麼。她烙格列巴餅的時候，淚珠常常濺在烙餅的熱石頭上，發出「吱啦吱啦」的叫聲。她不喜歡戴鹿骨簪子了，頭髮亂蓬蓬的。冬天又來的時候，她的頭髮也呈現出了寒冬的氣象，乾澀不說，還白了許多。 　　她蒼老了，我和魯尼卻長大了。魯尼背著父親留下的連珠槍和別列彈克槍，跟著伊萬和哈謝去狩獵了。他真的是林克的兒子，發槍幾乎是百發百中，從不浪費子彈。我們烏力楞在那年冬天有兩樣大的收穫，一個是狩獵獲得了豐收，我們用那些數量可觀的皮張，不僅換來了麵粉、食鹽和子彈，還從別的烏力楞那裡換取了二十只馴鹿，使我們的馴鹿隊伍又一天天地壯大起來，那些曾因瘟疫而留下來的鹿鈴又派上用場了，它們又能隨著馴鹿在山間河谷歌唱了。還有，瑪利亞在冬天時生了個男孩，非常活潑，哈謝和瑪利亞果然給他取名為「達西」，愛笑的小達西給我們帶來了許多快樂。

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁