| 學達書庫 > 畢淑敏 > 預約死亡 > | 上一頁 下一頁 |
| 十三 | |
|
|
|
|
「中國人太看重生命的數量，忽視生命的質量。在生命的末期，生命已毫無意義，關鍵是生存的品位。對於已經無法經口進食的人，你們把導管從她的鼻腔捅進去，強行把複雜的營養成份灌入毫無生氣的胃，讓她的消化道不得安寧。這難道不是殘忍嗎？還有你們叫做油的這種粘稠物，進入血管給她疲憊的心臟加重負擔。她的肌體是一個衰弱的腳夫。你們卻強加她更多的貨物，難道不是殘忍嗎？我研究過你們的禪學，一個老人，不吃任何動物蛋白，拒絕人際交流，在深山老林裡面對一塊石壁，直至象音樂中的漸弱符號，融化在大自然中，成為你們理想中的最高境界。這種活著同死了一樣的生存狀態，不可思議。生命在於動作，沒有了動作，猶如剝了皮的青蛙，連標本都不如。當死亡一定要降臨的時候，就象一個嬰兒的誕生，我們要做的是讓它到來的更為舒適和順利。」 我想到了一個詞----「方溝」。東西方文化的溝。真是一條深邃的大峽，我們可以相互聽到歌聲，但想走到一起，多麼艱難！ 齊大夫用比英國人更為地道的姿勢抱著雙肩說：「我從理論上同意您的觀點，詹姆斯博士。但是中國人民的偉大領袖毛主席說過這樣一句話，對具體情況要做具體分析……」 正說著，小白捧著一個多層奶油蛋糕。圖案繁複，床上架屋，堂皇得象古羅馬的競技場。 「奶奶，您要的蛋糕來了。先拿來給您瞧瞧，讓您高興高興。等一會兒，您的兒子女兒兒媳婦女婿孫子孫女外孫子外孫女來了，我們就把蠟燭點著，說什麼您也要吃一塊壽糕，有一點沒能叫您滿意，就是我在店裡買生日蠟燭，人家說，老人家那麼高夀，得插多少支蠟燭？壽糕還不成了馬蜂窩？我說，那不成，說什麼我們也得插上，奶奶就等著這一天哪！後來他們給想了個辦法，您多大歲數，就插了兩個蠟做的數字。待會兒，數字蠟點起紅紅的火苗，多好看哪！」女孩子興致勃勃地講著，完全不顧及半昏迷的老太是否聽得見。就象喋喋不休的母親，相信她的嬰兒一定記住她的話。 老婦真的抖開眼皮，用明亮得駭人的眸子，盯住了蛋糕上的紅色阿拉伯數字。 「78」，象燈塔似的戳在奶油中，柔軟的燭芯象男孩調皮的卷髮，耷拉在一旁，引誘你點燃。 老人自豪地看了所有人一眼，嘴唇動了動。她什麼聲音都沒有發出，她象不屑於為不認識的人浪費精力。不過我們都聽到了她的話：「終於活到78歲啦！」 詹姆斯博士翻著硬而卷的睫毛說：「是這位老婦人要求你們把她的生命一定保存到78歲誕辰這一天嗎？」 齊大夫說：「是的。」 詹姆斯博士說：「請原諒我剛才的唐突。」 齊大夫說：「我們這間的共同之處大於我們的不同之處。」 詹姆斯博士說：「是的。在臨終關懷醫院裡，病人是最靠近上帝的人。我們要象服從上帝一樣，服從他們。」 我們又走進一間病房。仰臥病人是位禿頭老漢，嗚嗚在哭。音色淒厲，象有人往生了鏽的管道裡吹氣。 「爺爺，別哭了。那東西是不能要了，對您的病不好。」小白也跟過來，和顏悅色地勸。 「他為什麼這樣悲痛？」詹姆斯博士問。 我也是第一次看人哭得這樣傷心。許多文學作品裡都形容老人眼淚如何渾濁，其實不確。他的淚珠晶瑩，每一粒都有鈕扣大。 齊大夫走過去，象哄小孩似的搬起他的頭：「老爺子，又為那事哭，是不是？」 老翁淚眼淒迷中看到齊大夫，抖著皺紋笑了：「你來了就好。他們都不聽我的，就你心好。」說著用手指挖耳朵眼兒裡灌進的淚水，眼巴巴地等著。 小白氣得一甩手，說：「齊大夫，你就會收買人心。」 我和詹姆斯博士面面相覷，不知是怎麼回事。齊大夫也不解釋，從白大衣兜裡掏出一包「紅塔山」，摸出火柴，撲的點著，將米黃色的過濾嘴優雅地銜在嘴裡，徐徐吸著。待朱紅色的焰火象儀錶似的漸漸發亮，迅即撥下。一邊吐著雪青的煙圈，一邊把煙嘴栽到老翁乾裂的唇裡。 老人象獅子打起歡快的呼嚕，大口噴煙。原來就灰暗的臉，罩成紫色。 我看了眼他的診斷：肺癌。 詹姆斯博士告訴地連說OK。 撲撲！病人把煙段象瓜子皮似的彈出，艱難地說：「這煙……不對味……騙人……」 小白心疼地揀起煙把兒，說：「齊大夫能騙你嗎？這根煙值好幾毛錢呢。怎麼說丟就丟了？」 病人梗著脖子說：「我抽了70年的煙，我能冤枉人嗎？我沒說齊大夫他騙我，我是說煙販子騙了齊大夫。齊大夫比孩子們好，他們不叫我吸煙。我說，你們有後悔的時候。到那時，想我了，甭點香，就在我的骨灰盒上燒根煙就行。不過得好煙，冒牌貨可不行。 齊大夫臉色很難看。 詹姆斯博士上前一步，從褲袋裡掏出一個硬如盔甲的煙盒按了某處機關，啪地躥出一根。他用長滿黃毛的手指撚起煙，打著金烏龜模樣的打火機。並不火苗跳起，煙就熏著了。他輕輕噓了一口，遞給病人。 肺癌緊緊地抿著口，象個死蚌。 「給———你————」詹姆斯博士用怪調的中文滿臉熱情地說著，藍眼珠裡跳蕩著仁愛的光輝。「這是正宗的英格蘭產品，絕無假冒。」他又用英語說，急切地要齊大夫翻譯給病人。 肺癌把嘴張開了，但不是接煙。說：「我不要沾過你嘴巴的煙。我要是叫你傳染上了愛滋病，怎麼辦？我聽人說了，親嘴可以傳染。」 我覺得齊大夫完全可以把這些話隱瞞下來，隨便用其它理由拒絕博士的好意。但是，齊大夫原湯原食地將話譯了過去，不懷好意地瞧著大洋彼岸的紳士。 我們都很緊張。 |
|
|
|
|
| 學達書庫(xuges.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |