清稗類鈔·文學類二10

文學類二10

　　◎下聯不易對

　　有以蜀漢諸葛亮事衍為上聯，而頗難屬對者，蓋句中含有一二三四五六七八九十等字，而皆武侯一人之事實也。

　　句雲：「守二川，排八陣，七擒六出，五丈原點四十九盞明燈，祇為一身受三顧。」

　　◎少尹祭幛懸中堂

　　曾忠襄公國荃督兩江，光緒庚寅，薨於位。開喪時，同城文武大員及各僚屬，並京外各官，均有奠儀，祭幛、挽聯以數百計。

　　先數日，有少尹某誇于同僚曰：「餘欲送祭幛一軸，使懸中堂，雖王公大人不能易位也。」是日，吊客盈門，視其中堂所懸祭幛，下款果為少尹某。中以白布書「兩宮垂淚」四字，蓋指孝欽後及德宗也。少尹以末秩浮沈宦海，因此知名。

　　◎詩鐘之名稱及原起

　　詩鐘之為物，似詩似聯，於文字中別為一體。初不名詩鐘也，曰嵌字偶句；（專指嵌字格而言，見《閩雜記》。）曰分曹偶句；（專指分詠格而言，桐城張辛田用糦有分曹偶句之輯，見《閩雜記》。）曰改詩，則改律句、絕句之詩而為兩句，陳石遺且謂之曰兩詩也；改字，意同截句之截字；曰折枝，則以為詩之一聯，故雲，與改詩用意略同；又曰百衲琴；（吳縣秦雲、秦敏樹二人有《百衲琴》之刻。）又曰羊角對；（見俞廷瑛《百衲琴跋》。）皆不知所取義。

　　至詩鐘二字，則取擊缽催詩之意，故又曰戰詩。（樊增祥有《樊園五日戰詩記》。）要之，此名以詩鐘名為最通行。始於道、鹹間，殆仿製藝之截搭題而作，蓋截搭合二題以制一文，詩鐘亦合二題以制一聯也。至近代而人盛。作俑者為閩人，久之而燕北、江南亦漸有仿效之者矣。

　　徐鐵孫觀察榮嘗言，少時與諸友作嵌字聯句。鐵孫，為廣州駐防漢軍人，是則粵中亦有之也。

　　昔賢作此，社規甚嚴。拈題時，綴錢於縷，系香寸許，承以銅盤，香焚縷斷，錢落盤鳴，其聲鏗然，以為構思之限，故名詩鐘，即刻燭擊缽之遺意也。

　　◎詩鐘之制題

　　詩鐘本為觴政文酒之會，即席鬮題，或以雅對俗，或以人對物，拈絕不相蒙之目，撰十四字聯合之，以語工而成速者為上，優者醇醪，劣者苦茗。今則征人納卷，鉤思累日，猶不愜意。此自賢於博簺，然亦不免如韓退之所雲「雕琢愁肝腎」也。

　　詩鐘題有詠一事一物者，有詠兩物者，然總以詠一事一物且詠不倫不類之事物為此體之正宗，若憑虛構題，傑作尤罕。

　　憤時嫉俗之士，每于詩鐘出題時，寓其嬉笑怒駡，如天子與獸，官與狗，司法與傀儡，科舉與溺器，選舉與彩票，一熏一蕕，使與並列，可見矣。

　　◎詩鐘之體格

　　詩鐘分兩體，曰嵌字，曰分詠。任舉兩字，分嵌兩句中，嵌字也。兩句分詠兩物或兩事，分詠也。嵌字之格不一，嘗以通行與否，分為正格、別格。

　　正格七：曰鳳頂，一名鶴頂，又名虎頭，嵌第一字。曰燕頷，一名鳧頸，嵌第二字。曰鳶肩，一名鴛。肩，嵌第三字。曰蜂腰，嵌第四字，曰鶴膝，嵌第五字。曰鳧脛，嵌第六字。曰雁足，嵌第七字。

　　別格九：曰魁鬥，一字嵌上句之首，一字嵌下句之末。曰蟬聯，一字嵌上句之末，一字嵌下句之首。曰鼎峙，三字嵌兩句中，不相並。曰鴻爪，三字，一嵌上句第四字，二嵌下句首尾。曰雙鉤，以四字分嵌兩句首尾。曰五雜俎，五字任意嵌於兩句中。曰四五捲簾，一嵌上句第五字，一嵌下句第四字。曰三四轆轤，一嵌上句第三字，一嵌下句第四字。曰碎錦，一名碎流，四字以上，任意分嵌於兩句中。

　　或無鳳頂、燕頷諸名，但謂之唱。嵌第一字曰一唱，嵌第二字曰二唱，以下仿此。

　　分詠者，兩句分詠兩事，或分詠兩物，或一事一物，要以詠不倫不類之兩事物見長。

　　◎詩鐘之嵌字格舉例

　　詩鐘之嵌字格甚多，舉例如下。睡星鳳頂格雲：「睡漢金鼇春及第，星河銀雀夜填橋。」兵雀燕頷格雲：「酒兵宵按詩壇築，銅雀春荒霸氣沈。」鴨花鳶肩格雲：「養得鴨言驚客彈，拈將花笑悟憚機。」姑國蜂腰格雲：「新放鼠姑蜂蝶碿鬧，小營蝸國觸蠻爭。」苔膽鶴膝格雲：「槍染綠沈苔半卦，箏彈銀甲膽初寒。」楚宮鳧脛格雲：「巫峽朝雲歸楚夢，連昌夜月入宮詞。」甲啼雁足格雲：「龍騰滄海頻舒甲，猿聽巫山不住啼。」佛紅魁鬥格雲：「佛子座邊蓮葉碧，美人簾底棗花紅。」子雞蟬聯格雲：「驊騮冀北無餘子，雞犬淮南並得仙。」壽字香鼎峙格雲：「濤真無量人稱佛，書到相思字亦香。」大司馬鴻爪格雲：「大宛職貢來天馬，少昊官司有祝龍。」

　　太常仙蝶雙鉤格雲：「太液聯翩池上蝶，常儀縹緲月中仙。」山冷微有雪五雜俎格雲：「快雪看山晴有約，微波蕩月冷無聲。」袍到四五捲簾格雲：「偶擕遊屐到琴峽，待脫征袍隱鑒湖。」端菜三四轆轤格雲：「紹下端門恭己日，禮成釋菜祭丁時。」

　　雪練西瓜碎錦格雲：「瓜皮雪泛西溪艇，練影江涵北固樓。」天地人碎錦格雲：「雞蹤踏地斜書木，鯉尾朝天倒寫人。」張三李四碎錦格雲：「四壁圖書三尺劍，半肩行李一張琴。」十二月十二碎錦格雲：「十裡樓臺十裡月，二陵風雨二陵秋。」雞魚肉鑼鼓板碎錦格雲：「雞市鼓喧分社肉，板橋鑼響賣溪魚。」

　　◎詩鐘之限字

　　龍陽易實甫觀察順鼎曰：「限字體，大率限兩字不對者，分嵌於兩句中第幾字，其用三字、四字以至七八字者，則苛政也，變體也。」閩人又有五碎、七碎之名。小兒未學作詩，先學作對。作對之後，又學作碎對者，對他人五字、七字之句。

　　碎者，自作一對五字、七字之句，其題則先命兩字，使分嵌於兩句中，亦限嵌於第幾字，但五七碎所限之字，皆相對者。分詠體有《申報》、赤壁一題，實甫有一聯雲：「字多英法蛟龍氣，江是孫曹鷸蚌場。」

　　◎詩鐘之分詠格舉例

　　詩鐘之分詠格，舉例如下。《赤壁賦》、泰山雲：「前後兩篇名士筆，東南千仞丈人峰。」壽星、簾鉤雲：「南極經天珠照耀，西山卷雨玉彎環。」《紅樓夢》、白髮雲：「應號怡紅公子傳，已非慘綠少年時。」醉蟹、情絲雲：「濁世不容公子醒，春愁多為女兒牽。」

　　◎詩鐘有籠紗嵌珠二格

　　咸陽李孟符兵部嶽瑞曰：「詩鐘之作，近世極盛，有籠紗、嵌珠二格。籠紗者，取絕不相干之兩事，以上下句分詠之者也。嵌珠者，任取兩字，平仄各一，分嵌於第幾字者也。籠紗易穩而難工，嵌珠難穩而易工。晚近多尚嵌珠，鄙意頗不喜之。」都中相傳有分詠楊貴妃、煤者雲：「秋宵牛女長生殿，故國君王萬歲山。」超脫悲渾，當為極格。

　　又有朱古微詠山谷、蠹魚雲：「詩派縱橫不羈馬，書叢生死可憐蟲。」李西漚詠寶劍、崔雙文雲：「萬里河山歸赤帝，一生名節誤紅娘。」或詠魁星及承塵，魁星手中不持筆而持元寶者雲：「文章自古須錢買，台閣於今半紙糊。」詠《史記》、白糖雲：「傳世文章無礙腐，媚人口舌只須甜。」詠醉蟹、情絲雲：「濁世不容公子醒，春愁多為女兒牽。」皆超雋。

　　此體閩人最工，魁星、承塵兩聯，皆閩人所為也。鄭蘇堪嘗言，某歲福州某社出「女花」兩字，用嵌珠格，因字面太寬，限集唐詩。其前列三人皆極工，一雲：「青女素娥俱耐冷，名花傾國兩相歡。」

　　一雲：「商女不知亡國恨，落花猶似墜樓人。」

　　一雲：「神女生涯原是夢，落花時節又逢君。」此非所謂文章天成，妙手偶得者耶！有人欲嵌「雪珠」二字，倩蘇堪為捉刀者，蘇堪應聲曰：「雪膚花貌參差是，珠箔銀屏迤邐開。」

　　二語皆在《長恨歌》，尤極自然。

學達書庫(xuoda.com)