| 技擊余聞，一卷。記述閩中拳師軼聞瑣事的筆記小說。作者自幼嫻習拳擊劍術，所以寫得頗有神采。 林紓（1852～1924），原名群玉，字琴南，號畏廬、冷紅生，晚年稱蠡翁、踐卓翁，福州府閩縣（今福州市）人，為近代著名翻譯家、小說家。少時家境清貧，發憤讀書，後兼習繪畫。清光緒八（1882）年中舉，後屢試落第，終生不入仕途。以古文鳴于時，傾動公卿，著有《畏廬文集》、《畏廬續集》、《畏廬三集》，文論有《韓柳文研究法》、《春覺齋論文》，筆記另有《畏廬瑣記》，詩集有《閩中新樂府》、《畏廬詩存》，戲曲有《天妃廟傳奇》、《合浦珠傳奇》、《蜀鵑啼傳奇》。 光緒廿七年（1901）入京輾轉任教於高等學校及書院，並曾供職于京師譯書局。四十四歲起，在通曉外文者協助下，翻譯外國小說達一百八十三種，包括英、法、美、俄、希臘、挪威、西班牙、日等國作品。另著有長篇小說《金陵秋》、《京華碧血錄》、《劫外曇花》、《巾幗陽秋》、《冤海靈光》等，打破章回小說的格局。 |
|