卡特琳娜·德·梅迪契(61)_巴爾札克

六十一

　　卡特琳娜正是為了科西莫·呂吉耶裡，她的數學家、天文學家、占星家，也可以說她的巫師，命人豎起背靠蘇瓦松公館僅有的遺跡小麥市場的圓柱。科西莫·呂吉耶裡和懺悔師一樣擁有神秘的權勢，也和他們一樣對此心滿意足。況且他的雄心勃勃的思想超過一般的野心。這個人被小說家或劇作家描寫成街頭賣藝者，卻擁有下布列塔尼富有的聖馬埃修道院，並拒絕擔任教會的顯要職位。當年迷信的熱情給他帶來大量黃金，足夠他從事秘密的事業，而王后舉過他頭頂的手保護他不受絲毫的傷害。

　　至於折磨卡特琳娜的統治欲，由於她奪權的欲望極大，為了抓權，卡特琳娜與王權的敵人吉斯兄弟結成了聯盟；為了把國家的大權握在手中，她使用了一切手段，犧牲朋友，直至親生子女。這個女人靠統治的詭計才活得下去，正如賭徒只靠賭博的興奮過活。她雖是意大利女子，出身于淫蕩的梅迪契家族，但是對她大肆誣衊的加爾文派教徒沒有發現她有一個情人。她欣賞分而治之的箴言，十二年來剛剛學會不斷用一種力量去對抗另一種力量。國事大權一朝在手，她便被迫維持不和局面以抵消兩個敵對家族的力量，拯救王權。這一套必不可少的辦法證實了亨利二世的預言。

　　卡特琳娜發明了此後被所有處境類似的君王所仿效的政治蹺蹺板遊戲，輪流利用加爾文派教徒對抗吉斯兄弟，又利用吉斯兄弟對抗加爾文派教徒。卡特琳娜使這兩種宗教互相對抗後，又在民族的心臟，使安茹公爵與查理九世分庭抗禮。她先使事物互相對抗，然後使人互相對抗，並把人們全部利益的紐結保留在自己手中。但是玩這種可怕的遊戲需要路易十一或路易十八的頭腦，不可避免地招來所有黨派的仇恨，被迫永遠立於不敗之地，因為一次敗北就會使所有的利益與你為敵；如果你總打贏最後還能找到對手的話。查理九世在位的大部分時期，這個非凡女子的家庭政策贏得了勝利。在一位年輕勇敢，渴求榮耀，能幹慷慨的國王治下，面對阿納·德·蒙摩朗西陸軍統帥，卡特琳娜費了多少心機才為安茹公爵謀得了軍隊的指揮權！在歐洲的政治家們眼裡，安茹公爵沾了聖巴托羅繆的光，查理九世卻招來了全部仇恨。她煽起國王對兄弟遮遮掩掩的隱秘妒意，然後利用這種情欲在兄弟鬩牆的陰謀中消磨查理九世的巨大才能。第一位太傅西皮埃爾和查理九世的家庭教師阿米奧把他們的學生造就成偉人，為清明盛世做好了準備，而作母親的自擔心失去千辛萬苦奪來的權力的第一日起便開始懷恨兒子。根據這些材料，大多數歷史學家以為太后偏愛亨利三世；但她此刻的所作所為證明她對子女完全是一副鐵石心腸。安茹公爵去波蘭執政使她失去了一件工具，她需要這件工具使查理九世處於緊張狀態，通過家庭內部的明爭暗鬥消耗他的精力，給他過激的感情提供秣料。卡特琳娜於是策劃了拉莫爾和科科納的謀反①，阿朗松公爵也插了手，他因哥哥登基而成為安茹公爵後，討好地順從母親的觀點，表現得野心勃勃，受到姐姐納瓦爾王后瑪格麗特的鼓勵。這次謀反已到了卡特琳娜希望的火候，謀反的目的是把年輕公爵及其姐夫納瓦爾王置於加爾文派教徒之首，劫走查理九世，把這位無子嗣的國王禁閉起來，這樣他將把王冠留給有意在法國樹立加爾文教義的公爵。加爾文在故世幾天以前看到為對他表示敬意宗教改革運動被命名為加爾文教義，得到了他一心渴望的酬報。

　　①拉莫爾是普羅旺斯的貴族子弟，納瓦爾王后的情夫；意大利皮埃蒙特人科科納是德·阿朗松公爵的侍衛隊長。一五七四年二月，納瓦爾王和公爵打算率領不滿分子去色當組織兵變，但公爵向法王坦白了一切，致使陰謀失敗。是年三月，拉莫爾和科科納敦促公爵再次謀反，卡特琳娜得悉後，逮捕了謀反者。

學達書庫(xuoda.com)