學達書庫 > 外國文學 > 極樂遊戲 | 上頁 下頁 |
七四 |
|
他開始往黑板上寫字。會議室內鴉雀無聲,唯有粉筆劃著黑板吱吱作響。 日期 受害人 謀殺手段 代號(黑桃) 6月1日 戴維·奧頓 肢解(未詳)A 6月2日 首席委員唐納利 炸死 K 6月8日 海蒂·斯達爾 蛇殺 Q 6月4日 法官沃勒 神經氣毒殺 J 6月5日 保羅·弗雷德裡克斯 刺殺 10 6月6日 沃倫·佩蒂 電殺 9 6月7日 托尼·羅科 扼殺 8 6月8日 瑪麗·本森 一氧化碳毒殺 7 6月9日 約翰·弗勞格 吊死 6 法羅打破了沉默:「警長,我還是放棄追尋奧頓的小汽車吧。我想他根本就沒有用車。」 布裡格斯看了看表,忽然從椅子上跳起來嚷道:「天哪,我差點兒忘了給州長打電話。」 格雷迪也站起來說:「吉姆,我想用一下你辦公室的電話。我必須向華盛頓報告一下情況。」 鄧普西要求貝利為傳播媒介起草一份有關發現奧頓的新聞稿,「坦率地寫吧,不要試圖遮遮掩掩,把實際情況告訴他們。誠實總是上策,母親曾教我誠實。我們可能被撕成碎片,但那也許是我們應得的懲罰。」 房間只剩下鄧普西一人。他深深地吸了口氣,竭力按捺住內心的激動。他從未象現在這樣感到淚.喪和無助。他兩手捧著腦袋坐著,閉目思索起來。「罪孽呀!」他說道,感覺到一滴眼淚淌過了面頰。 既然誰也不知道其人接下來的一擊會打在什麼地方,因此他得以用令人吃驚的力量快速行動。他好象洞悉警察的每一舉動,好象總是呆在附近。他們不得不退回去尋找每一次謀殺背後的動機,這其中不可能沒有一種動機。 鄧普西走到窗口,擦了擦火辣辣的眼睛。他搞不清楚感情是不是正吞沒他的理智。他無論如何必須把整個大腦開動起來;必須打起精神,採取積極的態度。他心愛的城市正分崩離析,急需領導,而他應對此負起責任,沒有第二個人堪當此任。再說,也沒有人能勝過他的智慧。他深深地吸了口氣,感覺好多了。 格雷迪和布裡格斯幾乎同時回到了會議室,兩人都表現出垂頭喪氣的樣子,布裡格斯不停地搖頭。 「州長熊了我一頓。我不該拿其人的那張正面朝下的A牌開玩笑。她對我大發雷霆;不過還好,她給了我最後通碟。」 「不光是你一個人,斯派克,」格雷迪撒著嘴說,「過一會兒,我們都得挨批。」 布裡格斯不睬格雷迪的話,繼續說:「唉,我告訴她一張一張地吊黑桃。這不只是一張滿天飛的王牌,而是在玩一副引人注目的牌。他既洗牌、簽牌,同時也發牌,抽補同花順子。發完手裡的牌之後,他明確地說出了這些牌。州長認為我打的比方不貼切,她告訴我,如果其人打出了全部13張黑桃。她就親自對我亮出『王牌』。最後州長撂下了電話。」 鄧普西抬起頭,眼暗裡露出一絲笑意。「但願其人只打出9張牌,而不是52張。」 布裡格斯把手放在額頭下讀了揉太陽穴,說:「我這要命的頭痛又發作了。」 「我也頭痛,」格雷迪畏縮著說,「經銷阿斯匹林的商店肯定生意興隆。我覺得我們沒有得到足夠的睡眠。每當我患頭痛的時候,我就想退職,起碼休一次長假。」 格雷迪沒有把自己得到的一些新情況說出來。在通電話時,鮑伯·德林格對奧頓已死和奧頓並非其人一事一點也沒有感到吃驚。這位「玩具手槍」告訴格雷迪,出於一種預感,他指揮的特工人員正在盯6個人的稍。「玩具手槍」對此所作的唯一解釋是「我的鼻子癢癢」。他堅信那6人當中有一個是其人。 格雷迪尊重「玩具手槍」獨立行動的願望,沒有要求他說出那6個可疑分子的身份,也不問他從哪裡搞到了額外的人手。格雷迪知道,憑著他在華盛頓的關係,「玩具手槍」必要時可以調用一支部隊。 格雷迪問鄧普西怎麼會疑心奧頓不是連續謀殺者。這位警長仔細分析說,指紋是證明奧頓有罪的唯一可靠的據證,「但這不過是一種有人為意味的巧合。指紋很清晰,而且都留在小巧的、便於攜帶的器具上面。這種模型可以被輕易地放置在犯罪現場。」 d你說他是怎樣搞到這些指紋的?」布裡格斯神經質地來回踱著步。 「簡單得很。其人實際上控制著奧頓的軀體。我們假定他制服或麻醉了奧頓,在一系列小型器具上印上指紋,裝進小塑料袋裡妥善保存,等到準備用的時候再取出來,就變得極其容易了。」 格雷迪傻了眼,他肯定地點著頭,「對對;簡單;實在簡單。」 會議結束時,鄧普西建議每人都回想一下全部9起謀殺案,一起一起地重新過一下細節。「我們需要一種線索,我們迫切需要一種暗示,引導我們找到其人。各位都應該提出你們認為可能性最大的偵查途徑。」 布裡格斯提議檢查一下那個防腐香料店,他顯然比所有的人掙錢都多。 費爾波特城有1/4的人口持長期月票每天到紐約上班,它是有名的「宿舍城」,是有特別地區法令的特區之一,是遠郊的安樂窩。它象徵著無憂無慮的「快樂生活」。持長期月票者每天晚上都要從弱肉強食亂糟糟的大都市返回他們寧靜的、富足的、安全的郊區。約翰·弗勞格曾是他們當中的一員。豈料轉眼間天地翻覆,日月倒轉,他們心愛的城市變成了邪惡的象徵,成了嗜殺成性的吃人獸藏身的莽叢。 傍晚,在從紐約開往紐黑文的列車上,幾乎所有持長期月票往返兩地上班的人都在讀《郵報》,該報用整個第一版的版面刊登了約翰·弗勞格吊死在旗杆上的照片。 該報頭條新聞的標題是:「奧頓的第八個犧牲品,下一個是誰?」前面6版全部是關於費爾波特謀殺案的報道。這份《郵報》每天都在擴展對這場轟動全美的謀殺案的報道篇幅。僅僅在一周時間內,該報的發行量就翻了一番。 該報沒有刊出發現奧頓屍體的消息。但是,無線電廣播和電視每過15分鐘就廣播一次新聞簡報,這一消息便一傳十,十傳百,迅速傳遍了每一列定期往返的列車。人們成群地聚在一起,以恐懼的語調低聲談論著。 在費爾波特車站,往返兩地上班的人們受到新近成立的「人民保護委員會」會員們的迎接。會員們散發了傳單,通知人們於星期二下午8點整在費爾波特中學舉行街道治安維持會成立大會。 |
學達書庫(xuoda.com) |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |