學達書庫 > 外國文學 > 極樂遊戲 | 上頁 下頁
二五


  「紅桃鮮紅,

  黑桃青。

  國王王后與傑克,

  已到你手中。

  草花黑,

  方塊紅。

  我已安排好黑桃10,

  弗雷德被選中。

  時間還富餘,

  線索已挑明。

  可否在我動手前,

  將弗雷德查清?」

  「保羅,馬上進行指紋檢查!」鄧普西臉色發青,「瑪麗,你從哪兒取的這封信?」

  「和正常的信件一塊來的。」

  「這個雜種太趾高氣揚了!這次他可做過火了,把受害人的名字也告訴我們了。瑪麗,請找一份全費爾波特所有叫弗雷德的人的名單。」鄧普西用拳頭猛擊了一下桌子。

  「我怎麼下手呢?」瑪麗疑慮重重地問。

  「拿一個電話號碼簿,找幾位姑娘按名字查找,把叫弗雷德的人都記下來,」鄧普西對她說。

  「可是,警長,會不會有人只登記名字的首字母F?」法羅問道。語氣中帶點挑刺兒的味道。

  「可能的,」鄧普西掃了法羅一眼,把頭轉向瑪麗,「把只登記首字母的那些人都列出來,然後跟電話公司核對,或者直接打電話找他們本人,瞭解他的名字是不是弗雷德。你的全部名單編制完成之後,我們馬上一起分析鑒別,看能不能找出可能的受害者。」

  「那些沒登本的號碼怎麼辦?」賴斯問道,「這個傢伙可能聰明得……」

  「想得很周到,保羅。我從電話公司直接把那些人抄過來,」瑪麗答話說。

  「警長,你覺得我們真的能夠把範圍縮到那個真正的弗雷德嗎?」貝利問道。

  「這有點靠運氣,可這是其人的第一個錯誤,我們希望能找到他,」鄧普西說完,轉身走了。

  警事試驗室,賴斯指揮他的技術小組檢查了其人的兩封信,查尋上面的指紋、污漬纖維、毛髮、水跡等有可能提供線索的東西、兩封信上的郵戳都是胡塞托克大街郵政總局的。

  他們將信件、打字墨,甚至對封口的膠水都進行了化學分析,還進行了紫外線和紅外線檢查,以搜索任何線索。

  按照在紙上偵析印跡的實驗程序,信件被噴上了三色。這種藥系條命美紙上原來留下的任何印額一用普通方法一看不見的小皺折、紋渦、碎點,比針頭還小的線頭都可以顯現出來。

  試驗室技術員有條有理地作完了可能導向其人的每一步調查程序,目前尚未發現什麼有價值的東西。在第一封信上,他們發理了鄧普酋的手印,第二封上什麼都沒有找到。

  瑪麗精神煥發地回到辦公室,彈出一支麥裡特100香煙點上,警長給她分派了一項重要工作。「這回要結那些男人看看我的能力。我有一種自然的本能。我知道,女人的感官,女人的直覺。」

  她從交通科抽調了兩位秘書和兩位姑娘,湊齊了核查班子,並已由鄧普西批准。她們把電話號碼簿拆成幾份,現在正伏案埋頭工作。她強調了一個名字一個名字地檢查每一部分的重要性和準確性的意義。

  她鬆弛下來,用勁抽了一口香煙。賴斯被分派搞法官的案子,如果再有謀殺案件,警長或許會派給她。火線提升!

  瑪麗·普特爾上尉和她的全女子偵探隊,太棒了!

  她感覺到煙氣在肺部騷動,劇烈地咳嗽了一下。另一次謀殺?怎麼會胡思亂想這個?她打了個冷戰。

  費爾波特儲蓄銀行,銀行家塞米爾·蒂爾頓正在大發雷霆。他的眼睛中噴射著怒火,正對著他的三個副手和兩位銀行查帳員咆哮:「你們說什麼?短缺了將近20萬美元的款子?」

  「是的,先生,就是這麼回事。」第一副經理嚅囁著說。

  「這不可能。」蒂爾頓肯定地叫著,他猛地伸出手抓住第一副經理顫抖的胳膊。

  「可是,那贗品製造得簡直難辨真假。」第二副經理解釋說。

  「偽鈔?值20萬美元的偽鈔?我們銀行用了一批什麼樣的笨蛋啊!」蒂爾頓的嗓門更大了。突然,他透過辦公室門看到職員們正朝這邊觀望,他們的臉僵住了,砰然一聲關上門,氣咻咻地咕噥著:「白癡,真他媽的白癡!」

  「不,先生,不是現鈔。一個是10萬美元的儲蓄存款單,另一張是10萬美元的銀行本票,都是十分精緻的複印件。」第三副經理說。他面對蒂爾頓站著,顯得比他的兩位同人有點骨氣。

  「報告警察吧。」蒂爾頓嚷道。

  「先生,」一位銀行查帳員說,「我覺得警察幫不上什麼忙。你得和他們通報情況,這不用說,還得讓司法部捲入,財政部也得插手。可是……無論誰辦這樣的案子……」他停了一下,想找一個合適的字眼兒。

  「怎麼啦?你說這些什麼意思?」蒂爾頓打斷他的話,火氣轉到了查帳員身上。

  「是你的銀行上個月安裝的施樂6500彩色複印機幹的,這種機器使許多生手也具備了製造偽鈔的能力。這是我三個月來遇到的第三個發現較大規模造假現象的銀行。這種機器可以使用各種類型的紙張,複印的效果極好,用人眼不可能把複製品和原件區分開,必須進行檢驗才行。我來給你們表演一下」查帳員接著拿出兩張10萬美元的銀行本票,它們看上去一模一樣,他用一條白色棉紙很仔細地擦拭每張支票的一角。擦第一張的時候,棉紙上出現了一點與原件顏色相同的汙跡。

  「這是真品,」查帳員說。他擦第二張支票的時候,棉紙上的顏色與原件顯出了不同。「這是偽品……機器油墨,你瞧。」他把棉紙遞給蒂爾頓。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁