黑色警局(28)_羅森堡

二八

　　她聽到男孩胸膛裡有股汩汩的響聲。他睜大了眼睛，幾乎坐了起來。一秒鐘後，他的身軀猛烈地震顫，然後朝後一倒。他的雙眼依舊睜著，然而手已松遝，頭朝一邊倒了過去。

　　雷切爾聽了聽他的脈搏，什麼也沒聽到，她發狂似地撬開了他的嘴巴，開始對他進行人工呼吸，對著胸腔輸氧，然後壓出。傷口離他的胸骨太近，血流大多，她的雙手似乎嵌入了他的肉裡。她不斷地重複著在警官學校學到的那一手。他已經死了，人們傷不了他。如果你什麼也不試試，就永遠也救不活他了。

　　當她感到護理醫生的手搭在她肩上的時候，已不知道自己進行了多長時間的人工呼吸。「你太累了。」護理醫生說，想把她拉到一邊。「現在讓我們來幹吧。」

　　雷切爾仍舊四肢著地，移向了一邊。護理醫生接著又壓了幾分鐘，然後停下來。「他去了。」他說。「我認為是子彈穿透了肺部，他吸進了自己的液體。」

　　「不。」她哭喊著爬回了男孩的身旁。「他不會死的，他這麼年輕。」她撲向孩子的屍體，心想只要她能使他的心臟跳動，他們就可以在醫院裡把他救活。護理醫生從後面抱著她的腰，把她拉開了。

　　「我們已經沒有什麼辦法了。」他說著揮了揮手叫助手抬擔架過來。「別的警官告訴我們說，你為了讓他醒過來已經試了二十多分鐘。」

　　雷切爾跪在地上。她的雙手和警服上沾滿了男孩的鮮血。她看了一眼圍在她周圍的格蘭特、拉特索和吉米·湯森。「你現在高興啦，格蘭特？」湯森邊說邊望著他們把男孩的屍體抬上擔架。

　　「你說什麼，嗯？」格蘭特吼叫起來，一把掐著湯森的脖子。「再說一個字就叫你死。」

　　「把手拿開。」湯森說著拼命將格蘭特的手指從他脖子上撬開。

　　雷切爾跪在地上，身子前傾，前額碰到了冰冷的水泥地，她的肩膀因抽泣而顫抖。以前從來也沒有人死在她的懷裡。兩年來她看到過幾十具死屍，有成人也有孩子，但她從未摟著一個正在死去的十幾歲孩子，他看著她，吐出的最後的話是喊她媽媽。

　　射擊的閃光又在她腦中浮現，當另一孩子開槍時格蘭特把這個男孩拉到了身前。一切都發生得這麼快。她是不是真的看到了格蘭特將無辜的路人當作盾牌來使？

　　雷切爾的思緒又飛回到了過去那一幕。她看到「第八安樂汽車旅館」前面刺眼的光圈，感到夜晚的一陣冷氣朝她光著的身子襲來。內森·理查森把她抱在胸前，把她作為盾牌來擋住在等著他的警官的槍彈。雖然這人是個綁架者，並且是一名戀童痹患者，但同一名警官相比就大相徑庭了。

　　其他趕來的警官都帶著年輕的俘虜走向各自的警車。格蘭特彎下腰，將手伸向雷切爾。她不理睬他，他只好又收回到身旁。「場面真驚險。」他說時臉上的肌肉在跳動。「我已經搜過那個孩子的身。不知道他從哪兒弄到那該死的槍。我猜是另外有個孩子把槍傳給他，他拿起來就開了槍。我們算是幸運的，這兒沒有別的什麼人被打死。」他停下來，眼睛望著夜空，啪啪掐著指關節。「我朝那個小無賴開了槍，但沒打中。他很精明。開了一槍就立刻臥倒在地。」

　　雷切爾緩慢地抬起了眼睛，一點也不想掩飾她對格蘭特。卡明斯的仇恨。透過他穿的制服，她能夠清清楚楚地看到防彈背心的輪廓。

　　「跟我們來。」一個護理醫生對雷切爾說。「你可以坐救護車，你需要把頭上的傷口處理一下。我想你需要縫幾針。」

　　「我自己開車。」她說時眼睛仍舊盯著格蘭特。她會不會搞錯？天很黑。這一帶只亮了一盞路燈，要能看清楚一切是不容易的。然而當格蘭特轉身對拉特索說話時，她已不再懷疑。她明白了自己所看到的情景。格蘭特故意把男孩拉到他身前來保護他自己。雷切爾看到了警服面料底下防彈背心凸起的清晰的輪廓，這使她感到渾身血液沸騰。格蘭特的肩很寬，腰很窄。每當穿起防彈背心，他的體形更是寬大又厚實。

　　雷切爾沒有說話。在這些男人們互相說著話的時候，她站了起來，向自己的警車走去。

　　第十一章

　　「你可以用這個電話。」急救室護士說，向她指指接待站櫃臺後面的座位。牆上的鐘指著1點05分。「不過請簡短些。」

　　她一接通米勒警長就說：「我有受害人的證件了。他的名字是蒂莫西·希爾蒙特。」她停了一下，拿著男孩學生證的手指在發抖。他只有十五歲，還要過九個月才滿十六歲。「聽著，我有話要跟你談。」警長還沒來得及回答，她又接著說，「今夜在那兒發生了很糟糕的事。」她伸長脖子四處看了一下，看到所有的人都在她身後的候診室裡等著。急救室每個床位都滿了，還有幾十個人在等候內科醫生。「我不想在電話裡談。」她接著說。「我到了局裡再告訴你發生了什麼。」

　　「你的頭怎麼樣了？」他說。「我聽說你被啤酒瓶狠狠砸了一下。」

　　雷切爾用手指摸了摸腦後勺上的繃帶，想用頭髮蓋住它。「五針。」她說。「沒什麼。你有筆嗎？我告訴你這孩子的地址，你可以派人去通知他的父母。根據這張學生證，他們住在裡奇路。有好幾名記者來到急救室打聽，想知道發生了什麼。你要是不馬上派人去孩子的家，他父母就會從電視裡聽到這個消息。」

　　「你在普雷斯比泰倫，對嗎？」警長問道。

　　「是的。」她說，用一隻手支撐著頭。「怎麼啦？」

學達書庫(xuoda.com)