37_砍斷魔爪_伊恩·弗萊明

三七

　　「先生，看在上帝的份上，請你把揚聲器關掉！」厄恩·柯諾從牙縫裡低聲喊道，「我們再在這裡呆一會兒，然後我去給我找個醫生，把那該死的子彈挖出來。」他說話的聲音很微弱。等那個女招待走遠後，他把頭倚在車門上，斜躺在前座中。

　　「厄恩，你忍一下，用不了多長時間的。」邦德用手在揚聲器上摸索一下，找到開關後，把它關掉了。屏幕上的男人正準備動手打他的女朋友，女的開口大叫，可是他們已聽不見那尖利的銳叫了。

　　邦德轉過臉來，睜大眼睛向後觀察，但一無所獲。他又轉頭向停在兩旁的汽車張望，只看見車內有兩個人的臉粘在一起，後座上堆了一些模糊不清的影子，另外有兩個成年人正津津有味地向前方看著，不時還端著一隻酒瓶。

　　忽然，他聞到了一股刮臉用潤膚水的麝香氣味。這時一個黑影從地上站起，一把手槍槍口正對他的臉。車窗外，還有一個人靠近了厄恩·柯諾。那人輕聲說：「夥計們，不許出聲，不許動！」

　　邦德看了一眼身旁站著的那個肥頭大耳的人。那人眼睛好象在笑，但笑裡卻風寒光閃閃。那人俯下身來說：「出來，英國佬，放明白點。否則你這位朋友就沒命了。我的槍管上安了消音器。來，一起出去兜兜風吧。」

　　邦德扭頭看了看。一根黑色的槍管頂在柯諾的脖子上。他拿定了主意。

　　「好吧，厄恩，如果我們兩人都出去，還不如讓我一人去方便些。我跟他們去去就回來。我回來就帶你去看醫生。你一定要多保重。」

　　「快一點，」那個胖子說。他說著，打開了車門，手中的手槍一直都對著邦德的臉部。

　　「抱歉，夥計，」柯諾有氣無力地說，「我還想——」，但他的話還沒說完，黑色的槍托就重重地打在他的後脖部。柯諾向前一撲，倒了下去。

　　邦德緊咬牙根，兩臂的肌肉在衣袖裡收緊，成了鐵疙瘩。他在考慮是否能有時間抽出手槍。他斜睨著那兩隻對準他的槍，估測著距離。有沒有可能呢？兩對兇狠的眼睛死死地盯著他，可嘴卻大咧著。只要他有所動作，兩隻手槍就會一齊開火。他心裡涼了半截。他拖延了一分鐘才舉起雙手，慢慢離開出租車，心裡仍在考慮尋找機會拔槍反擊。

　　「朝門口走，」那個肥頭大耳的人輕聲地命令說，「放自然一點。我保護著你呢。」他收起手槍，把手放在衣袋裡。另外一個傢伙靠著他左手走，右手老是貼著他的褲腰。

　　三個人疾步走出大門。這時一輪明月從山後升起，把他們長長的影子留在了蒼白的沙土地上。

學達書庫(xuoda.com)