學達書庫　>　奇幻小說　>　星塵　|　上頁　下頁

一九

“恐怕對你和我這種人來說是太好了。話是這麼說。遇到麻煩的時候，它實在是消滅不愉快的好東西。我們走出樹林吧，”矮小多毛的男人說。“走哪一邊啊，嗯？” 　　“那邊。”崔斯坦說，往左邊一指。 　　矮小男人蓋好瓶子，放進衣袋，用肩膀擔起行李，兩人一起沿著綠色小徑，穿越灰色樹林。 　　幾個小時後，白色的樹木開始變細，接著他們通過了焦枯樹林，沿著高高的堤岸，走在兩道圓石砌成的矮牆之間。崔斯坦回頭看著來時路，卻不見樹木的蹤影；他們身後是一座座開滿紫色石南花的小山丘。 　　“我們可以停在這裡。”崔斯坦的同伴說道，“有些事情我們得談一談。坐下。” 　　他放下碩大無比的行李袋，爬到上面去，以便俯視坐在路邊石塊上的崔斯坦。“有些事情我不太明白。現在，告訴我。你從哪兒來的？” 　　“石牆鎮，”崔斯坦說，“我告訴過你了。” 　　“你的父親和母親是誰？” 　　“我父親的名字是登斯坦·宋恩。我母親是黛西·宋恩。” 　　“嗯嗯。登斯坦·宋恩……嗯。我見過你父親一次。他收留我過夜。這傢伙不錯，儘管當時他很想睡，也沒怎麼抱怨。”他抓了抓自己的口鼻。“還是沒有解釋……你家裡沒有什麼不尋常的事情吧？” 　　“我妹妹，路薏莎，她的耳朵會動。” 　　矮小多毛的男人傲慢地擺動自己毛茸茸的大耳朵。“不是，不是這個。”他說。“我在想，比較像是你有個祖母以前是著名的魔女，或是有個叔叔是傑出的魔術師，或者在族譜的某處與精靈牽扯上一點關係之類的。” 　　“那我就不知道了。”崔斯坦承認道。 　　矮小男人改變提問的方向。“石牆鎮在哪裡？”他問道。崔斯坦伸手一指。“爭執之丘在哪裡？”崔斯坦毫不猶豫，又指了一次。“卡達菲里安群島在哪裡？”崔斯坦指著西南方。在矮小男人提到爭執之丘或卡達菲里安群島之前，他根本不知道這些地方，但他很確定它們的位置，就像他知道自己的左腳在哪裡、鼻子在臉上的位置一樣。 　　“嗯。聽著。你知道偉大的雄化母牛沐斯克西在哪裡嗎？” 　　崔斯坦搖搖頭。 　　“那你知道偉大的雄化母牛沐斯克西的透明發光城堡在哪裡嗎？” 　　崔斯坦很肯定地伸手一指。 　　“那，巴黎呢？在法國的那個？” 　　崔斯坦想了一會兒。“噢，如果石牆鎮在那邊，我想巴黎應該差不多是在同一個方向，不會錯吧。” 　　“讓我想想。”矮小多毛的男人半是自語，半對崔斯坦說道，“你找得到精靈仙境裡的地點，卻找不到你們世界裡的地方，只知道石牆鎮，那就是分界線。你找不到人……但是……小夥子，告訴我，你知道你想找的那顆星星在哪嗎？” 　　崔斯坦立刻指了出來。“就在那邊。”他說。 　　“嗯嗯。很好。但這還是什麼也不能解釋。你餓了嗎？” 　　“有一點。而且我的衣服破破爛爛，皮膚也劃破了。”崔斯坦說著，摸到褲子和外套上的大破洞。他奔跑時被樹枝和棘刺纏住，還給葉子劃傷了。“還有，你看我的靴子……” 　　“你袋子裡有什麼？” 　　崔斯坦打開他的格萊斯頓手提袋。“蘋果。乳酪。半條農家麵包。一罐魚醬。我的削筆刀。我有一套換洗內衣和兩雙羊毛短襪。我猜我應該多帶些衣服……” 　　“把魚醬留著。”他的旅伴說道，然後迅速把剩下的食物分成均等的兩堆。 　　“你做了件好事，”他邊說邊嚼著香脆的蘋果，“這我可不會忘記。首先我們要好好設法處理你的衣服，然後送你去追星星。對吧？” 　　“你真的非常仁慈。”崔斯坦緊張地說，削下一片乳酪放到面包皮上。 　　“好啦，”矮小多毛的男人說，“我們來幫你找條毛毯吧。” 　　※ 　　黎明時分，三位暴風堡勳爵坐在一稱大馬車裡，由六匹黑馬拉著，奔下崎嶇的山路。馬兒身上裝飾著黑色羽毛，整輛大馬車塗著嶄新的黑漆，每一個暴風堡勳爵都穿著喪服。 　　就伯穆斯來說，他的喪服式樣是僧侶般的黑色長袍；叔提斯穿著商人服喪時的樸素服飾，幼穆斯則穿著黑色馬甲和齊膝緊身褲，黑色帽子上插了根黑羽毛，跟二三流的伊麗莎白歷史劇裡的愚蠢刺客一模一樣。 　　三位暴風堡勳爵看著彼此，一個謹慎，一個防備，一個漠然。他們沒有說話；叔提斯和伯穆斯有可能結成同盟，一同對抗幼穆斯──但他們根本無法結成什麼同盟。 　　馬車喀喀作響，搖搖晃晃。 　　馬車停過一次，好讓三位勳爵小解，然後又喀啦啦駛下起伏的山路。三位暴風堡勳爵一起把父親的遺體放進宗廟。他們死去的兄弟從宗廟的各個門口看著他們，但什麼也沒說。 　　向晚時分，馬車夫大喊：“諾他威！”然後把馬車停到一間破敗不堪的旅館外面，旅館緊鄰著恰似巨人農舍的廢墟。 　　三位暴風堡勳爵下了馬車，舒展痙攣的雙腿。有幾張臉透過旅館的深綠色玻璃窗盯著他們看。 　　旅館主人是個脾氣壞又暴躁的乾癟老頭。他朝門外看了看。“我們需要乾爽的床鋪，還要在火爐上放一鍋燉羊肉。”他叫道。 　　“要烘熱幾張床？”清潔婦蕾緹蒂亞在樓梯間問道。

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁