烏有鄉(61)_尼爾·蓋曼

六一

　　“往前挪，理查。一次挪一點兒。來吧……”她伸出褐色手指，撫摸著他緊抓木板的蒼白手掌。“來吧。”

　　理查深吸口氣，往前蹭了一點兒，又僵住不動。“你做得很好，”獵人說，“真不錯。來吧。”就這樣一寸又一寸，一點兒又一點兒，她誘導理查慢慢向前爬去，來到木板盡頭，然後雙手架在他腋下，把他抬起來放在堅實地面上。

　　“謝了。”理查想不出任何言語足以感謝獵人剛才對他的幫助，只好重複一句，“謝了。”然後又對所有人說：“我很抱歉。”

　　門菲抬頭看著他。“沒事兒，你現在安全了。”理查注視地下世界的螺旋步道，小路向下延伸，一眼望不到頭。他又看看獵人、門菲和拉米婭，隨即放聲大笑，眼淚都流出來了。

　　他最終把嘴閉上，門菲問道：“什麼事兒這麼好笑？”

　　“安全。”他簡明扼要地說。門菲盯著他看了半晌，隨即也露出微笑。“那麼咱們現在去哪兒？”理查問。

　　“下去。”拉米婭說。一行人沿著小道向下走去。獵人頭前開路，門菲跟她並肩而行。理查則跟在拉米婭身邊，呼吸著那股鈴蘭、金銀花的香氣，暗自慶倖能有她作伴。

　　“你能做我們的嚮導，我真的感激不盡，”他對拉米婭說，“希望這樣做不會給你帶來黴運什麼的。”

　　拉米婭用紫紅眼眸盯著他。“為什麼會帶來黴運？”

　　“你知道鼠語族吧？”

　　“當然。”

　　“之前有個鼠語族女孩，她叫麻醉法。她……哦，我們也算是朋友，她要帶我去某個地方，可是卻被劫走了。就在棄世橋。我真想知道她後來怎麼樣了。”

　　拉米婭露出同情的微笑。“我的族人之間也有這種故事流傳，其中有幾個可能還是真的。”

　　“那你可得給我好好講講。”理查說。這裡溫度很低，他的呼吸在冰冷的空氣中化作白霧。

　　“回頭吧，”拉米婭說，她的呼吸沒有結霧。“你們都是好人，肯帶我一起來。”

　　“這是我們應該做的。”

　　門菲和獵人在他們前方拐了個彎，消失在視野之外。“哦，”理查說，“她倆把咱們甩下好遠了。咱們最好快點走。”

　　“讓她們先走吧，”拉米婭柔聲說道，“咱們會趕上的。”理查心想，這可真像十幾歲時帶女孩去看電影。或者是看完電影，走在回家的路上。在候車亭或者牆根底下駐足片刻，趁別人不注意偷偷接吻，皮膚摩擦幾下，舌頭糾纏一陣，然後緊趕幾步，追上你的夥伴和她的朋友……

　　拉米婭伸出一根冰冷手指，撫摸著他的面頰。“你可真暖和，”她仰慕地說，“擁有這麼多熱量感覺一定很棒。”

　　理查竭力擺出謙虛恭謹的表情。“說實話，這個問題我還沒怎麼想過。”他忽然聽到電梯門關閉的聲音從遙遠的上方傳來。

　　拉米婭抬頭看著他，滿懷期待，溫柔無比。“你能給我些熱量嗎，理查？”她問，“我好冷。”

　　理查不知道自己該不該親她。“什麼？我……”

　　拉米婭似乎有些難過。“你不喜歡我嗎？”她問。理查只希望自己沒讓她傷心。

　　“我當然喜歡你，”他聽到自己在說，“你是個好人。”

　　“你根本用不到所有熱量，對吧？”她說得合情合理。

　　“估計用不到……”

　　“而且你說過打算付我嚮導費的。我只想要熱量作為報酬。能給我點嗎？”

　　她想要什麼都行，任何東西。金銀花和鈴蘭的香氣將理查團團圍住，他眼中只剩下拉米婭的白皙皮膚、絳紫豐唇和烏黑長髮。理查點點頭。他內心深處有個聲音在呐喊嘶嚎，但無論它想說什麼，都可以日後再講。拉米婭伸出雙手捧住他的臉頰，輕輕拉向自己，接著湊了上去，給他一個慵懶的長吻。起初理查被嚇了一跳，女人雙唇冰冷，舌尖清寒，但他很快便徹底屈從於這個香吻之下。

　　過了半晌，拉米婭退開一步。

　　理查感到嘴唇上結了冰霜。他腳下一軟，身子靠在牆上。他想眨眼，但雙目似乎被凍住了，怎麼也閉不上。拉米婭抬頭看著他，露出滿意的微笑。她膚色紅潤發亮，雙唇嬌豔欲滴，呼吸在清冷的空氣中結成白霧。女人用溫暖的鮮紅舌尖輕舔朱唇。理查眼前開始發黑，他覺得似乎有一個黑影在餘光中閃現。

　　“還要。”拉米婭說著把手伸了過來。

　　他眼見天鵝絨把理查拉過去親了一下，眼見白霜在理查皮膚上蔓延，眼見她欣喜地抽開身。他走到拉米婭身後，趁她準備給這一切畫上句號時，伸手狠狠掐住她的脖子，把她舉到空中。

　　“還給他，”侯爵湊到她耳邊厲聲說道，“把他的生命還回去。”天鵝絨就像只被扔進浴缸的小貓，又踢又撓，又扭又叫。但這樣做根本沒用，她的喉嚨還是被牢牢掐住。

　　“你不能強迫我這樣做。”她用異常難聽的腔調說。

　　理查渾身冰冷，癱倒在石牆上。侯爵手底下加了點勁兒。“把他的生命還回去，”他聲音沙啞，但態度堅定，“不然我就擰斷你的脖子。”拉米婭渾身一顫。侯爵把女人推到理查面前。

　　拉米婭握住理查的手，沖他的口鼻吐了口氣。白霧從女人口中冒出，鑽進他的嘴裡。理查皮膚上的冰晶開始融化，頭髮上的白霜也逐漸消失。

　　侯爵又捏了一下女人的脖子。“都吐出來，拉米婭。”

　　女人嘶叫一聲，極不情願地再次張開雙唇。最後一縷霧氣從她嘴裡飄出，消失在理查體內。理查眨了眨眼，眼眸中的冰霜化作淚水，順著面頰流了下來。“你對我做了什麼？”他問。

　　“她要吸幹你的生命，”卡拉巴斯侯爵用乾澀的聲音低語道，“奪走你的熱量，把你變得跟她一樣冰冷。”

　　拉米婭臉色一沉，嘴角一撇，眼睛裡閃著淚花，活像個被搶走心愛玩具的小毛孩。“我比他更需要熱量！”她號哭道。

　　“我還以為你喜歡我。”理查傻乎乎地說。

學達書庫(xuoda.com)