學達書庫　>　科幻小說　>　沙丘　|　上頁　下頁

一五四

“你們中有多少人明白，這意味著什麼？”保羅問，“史帝加立刻就看出來了。” 　　“他們已經孤立了。”有人大聲回答道。 　　保羅把資訊筒塞進腰包，從脖子上解下一根用釋迦藤編成的繫繩，從上面取下一個戒指，把它高高舉起。 　　“這是我父親的公爵璽戒，”他說，“我曾發誓永遠不會戴上它，直到我準備好率領我的軍隊橫掃整個阿拉吉斯，並宣佈它是我的合法領地。”他把戒指戴在手指上，然後握緊拳頭。 　　沉默籠罩著整個山洞，洞內鴉雀無聲。 　　“誰是這裡的統治者？”保羅一邊問，一邊舉起拳頭，“是我！我統治著阿拉吉斯的每一寸土地！它是我的公爵封地，無論皇上說‘是’還是‘否’！皇上把它封給了我父親，我父親又把它傳給了我！” 　　他審視著人群，用心感受他們此刻的情緒波動。 　　差不多了，他想。 　　“當我奪回本應屬於我的統治權時，這裡的一些人將在阿拉吉斯擁有重要地位。”保羅說，“史帝加就是其中之一。我並不是想收買他！也不是出於感激，儘管我和許多人一樣，欠他救命之恩。不！不為別的，就因為他的睿智和強大，因為他用自己的智慧而不僅僅是紀律來統率這支軍隊。你們以為我很愚蠢嗎？你們以為我會砍斷自己的右臂，讓他在這個山洞裡血濺當場，就為了讓你們看熱鬧嗎？” 　　保羅犀利的目光掃過人群，“你們誰敢說我不是阿拉吉斯合法的統治者？難道我為了證實自己的統治權，就必須讓這沙海中的每一個弗瑞曼部落都失去首領嗎？” 　　保羅身邊的史帝加動了動，探詢地看著保羅。 　　“難道我會在最需要人才的時候，反而削弱我們自己的力量嗎？”保羅問，“我是你們的統治者，而我要對你們說，現在該停止自相殘殺了。不要再殺死我們自己最好的戰士。我們要一致對外，把刀鋒對準我們真正的敵人──哈肯尼人！” 　　史帝加唰地抽出自己的嘯刃刀，刀尖朝上，指向人群上空，高呼道：“保羅─穆哈迪公爵萬歲！” 　　震耳欲聾的吼聲立刻響徹山洞，此起彼伏，久久回蕩。人們歡呼著，吟唱著：“Ya hya chouhada！Muad'Dib！Muad'Dib！Muad'Dib！Ya hya chouhada！” 　　潔西嘉自言自語地翻譯道：“穆哈迪的戰士萬歲！”她、保羅和史帝加，他們三個人刻意導演的這一幕成功了。 　　喧鬧聲漸漸平息下來。 　　洞內完全恢復平靜時，保羅面向史帝加說：“跪下，史帝加。” 　　史帝加雙膝著地，跪在凸岩上。 　　“把你的嘯刃刀交給我。”保羅說。 　　史帝加服從了。 　　我們原先不是這樣計畫的，潔西嘉想。 　　“跟著我念，史帝加。”保羅說。然後，比照父親在授勳儀式上所說的話，他念道：“我，史帝加，從我的公爵手中接過這把刀。” 　　“我，史帝加，從我的公爵手中接過這把刀。”史帝加說著，從保羅手中接過那把乳白色的嘯刃刀。 　　“我的公爵所指，便是我的刀鋒所向。”保羅說。 　　史帝加以緩慢莊嚴的語調重複著保羅的話：“我的公爵所指，便是我的刀鋒所向。” 　　潔西嘉明白了這個儀式的來源，她眨眨眼，忍住淚花，搖搖頭。我知道他這麼做的理由是什麼，她想，我本不該為此感到不安的。 　　“只要我的血管中仍有鮮血流淌，我的刀就屬於我的公爵，我將誓死消滅他的敵人。”保羅說。 　　史帝加跟著他念了一遍。 　　“吻一吻這把刀。”保羅命令道。 　　史帝加服從了，然後，又以弗瑞曼人的方式吻了保羅的刀柄。保羅點點頭，史帝加於是還刀入鞘，站起身來。 　　人群中傳出一片充滿敬畏的輕聲嘆息，潔西嘉聽到他們在說：“那個預言──一個比·吉斯特將為我們指引前進的方向，而一位聖母將會看到這條光輝大道。”接著，從更遠處傳來其他人的議論：“她是在通過她的兒子指引我們！” 　　“史帝加統領這個部落，”保羅說，“決不允許任何人對此心存異議。他代我發佈命令。他要你們做的，就是我要你們做的。” 　　聰明，潔西嘉想，部落的領袖絕不能在那些本應聽命於他的人面前丟臉。 　　保羅壓低聲音說：“史帝加，我想在今晚派出沙漠旅者①，同時放出翼手信使，召集一次部落首領聯合會②。把他們派出去之後，你就帶著卡特、柯巴、奧塞姆和其他兩名你自己挑選出來的小隊長，到我房裡來制定作戰計畫。等各部落首領到達之時，我們必須打一個大勝仗，讓他們好好瞧瞧。” 　　①指任何受過訓練，可以在沙漠開闊地帶安全遠行的弗瑞曼人。 　　②指當弗瑞曼人遇到涉及整個民族的大事時，專門召開的所有部落首領的聯合會議。 　　保羅點頭示意母親陪他一起離場，然後率先走下凸岩，穿過人群，朝中央通道和早已準備好的起居室走去。當保羅從人群中擠過去的時候，無數隻手伸出來想要觸摸他的身體，陣陣歡呼聲不斷湧人他的耳際。 　　“史帝加指向哪裡，我的刀就砍向哪裡，保羅─穆哈迪！快讓我們戰鬥吧，保羅─穆哈迪！讓我們用哈肯尼人的血來澆灌我們的大地！” 　　潔西嘉可以感受到人們的激情，意識到這些人渴望著戰鬥。他們已經完全準備好了。我們正把他們的鬥志推上巔峰，她想。 　　進入內室後，保羅示意母親坐下來，說：“在這兒等一下。”然後，他掀開掛簾，走進一條支道。 　　保羅走了以後，內室裡顯得非常安靜。掛簾後面如此之靜，甚至能聽到把在穴地裡迴圈的空氣打進這個房間的鼓風機那微弱的颯颯聲。 　　他是去帶葛尼·哈萊克到這兒來，她想。不知為什麼，她心裡充滿了一種混雜著酸甜苦辣的奇怪情緒。在搬來阿拉吉斯之前，葛尼和他的音樂一直是卡拉丹愉快時光的一部份。如今，她卻覺得卡拉丹彷佛是發生在別人身上的故事。這三年來，她彷佛變成了另外一個人。就要與葛尼再次面對面了，這使她不得不重新估量發生在自己身上的變化。 　　保羅的咖啡用具放在她右邊的矮桌上，這套銀鎳合金製品是從詹米斯那裡繼承來的。她看著它，心想不知曾有多少只手摸過它的金屬表面。這個月裡，加妮就是用它來服侍保羅。

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁