學達書庫　>　科幻小說　>　垂暮之戰　|　上頁　下頁

三九

我贊許地打量著艾倫，一身全新的殖民地藍色制服，我自己也是這樣的穿著。“我靠，艾倫，”我說，“我們一定很帥。” 　　“我以前喜歡一個軍人，”艾倫對我說，“現在我自己也是一名軍人了，我更喜歡他了。” 　　“噢，呃……”我說，“魯伊斯軍士長來了。” 　　魯伊斯看到正在等著上飛船，當他靠近的時候，我放下我的露營包，裡面有我的日常制服和一些私人物品。然後向他致以一個有力的軍禮。 　　“不必拘禮，二等兵。”魯伊斯給我還禮，說，“你們要到哪兒去？” 　　“莫德斯托號，軍士長，”我說，“二等兵羅森塔爾和我的都是。” 　　“我靠。”魯伊斯大聲說，“233團？哪個連？” 　　“D連，軍士長，2排。” 　　“別雞巴立正了，二等兵。”魯伊斯說，“如果亞瑟·凱斯的屁股還沒被外星人或者什麼別的東西咬下來，你一定會為分在這個鳥人的排下面感到高興的。替我向他表示敬意，如果可能你還可以補充說，安東尼·魯伊斯軍士長認為你幾乎不是一個白癡，你手下的新兵絕大多數也不是。” 　　“多謝。軍士長。” 　　“不關你的事，二等兵，你還是一個白癡，只不過不是一個大白癡。” 　　“當然，軍士長。” 　　“很好，那麼現在，抱歉。有時你必須離去。”魯伊斯行了軍禮，我和艾倫回禮。魯伊斯看看我們兩個，臉上露出緊繃繃的笑容，然後頭也不回地走了。 　　“這傢伙嚇死我了。”艾倫說。 　　“我知道，從某種意義上說，我有點喜歡他。” 　　“你當然喜歡，他認為你幾乎不是個白癡。在他那個世界這是高度讚揚。” 　　“你以為我聽不懂啊。”我說，“我現在很高興。” 　　“你當然會高興，”艾倫說，“不過，你只是‘幾乎不是’一個白癡。” 　　“我還是很受鼓舞。”我說，“至少我有好朋友。” 　　艾倫笑了。飛船艙門打開，我們擠了進去。

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁