地海彼岸(47)_娥蘇拉·勒瑰恩

四七

　　亞刃依舊抓著喀布的手臂，而這個盲者另一隻可以自由動作的手抵著崖壁岩石，但兩人都被法術力量鎮服，動彈不得。

　　格得用盡畢生訓練所得的技藝、使盡個人修為而來的猛銳心力，奮力闔上那扇門，使天下再度整合。在他的法力之聲及塑形之手的指揮下，岩石痛苦地慢慢相會，努力並為完整。可是，正當慢慢合攏的同時，現場那道強光卻減弱再減弱，格得兩手和臉孔的光亮漸消，紫杉巫杖的光亮也漸逝，最後只剩一小抹微光附著。藉由那抹淡淡微光，亞刃看見那扇門幾乎闔上了。

　　在亞刃押制下，那盲者感覺到岩石在動，覺察到它們在漸漸併攏，也感受到巫藝力量正慢慢鬆弛，漸漸耗盡、用完——他突然大叫一聲：“不！”同時掙脫亞刃的掌握，一撲向前，捉住格得——他儘管眼盲，捕捉仍然有力。他用全身重量把格得壓倒在地，並雙掌合力扼住格得的喉嚨，想使他窒息。

　　亞刃高舉那把“瑟利耳之劍”，用力把刀鋒刺進那頭密發底下的頸背。

　　活靈在冥界是有重量的，而那把寶劍的影子也有鋒利的刀緣。刀鋒刺出一個大傷口，割斷喀布的脊骨。寶劍自己的亮光，照見大量黑血湧出。

　　可是，拼命殺掉“死人”是徒勞的。而喀布是死人，死去多年。所以傷口吞下黑血，又複合了。盲者站起身來，高頭大馬，揮長臂意欲攻擊亞刃，他的面孔因憤怒及怨恨而扭絞，彷佛到現在他才明白真正的敵人及對手是誰。

　　最恐怖的是目睹致命劍傷的複合，那種“沒能力死”的情況比任何垂死都駭人。一股嫌惡的怒氣充塞亞刃內心，那是一股發狂般的暴怒，促使他揮舞寶劍再刺下強勁的一刀。喀布頭殼裂開，滿臉汙血，但亞刃不讓傷口複合，緊接著再刺一刀，一直刺到他死去……

　　一旁的格得掙扎著跪立起來，念了短短幾個音。

　　亞刃立刻住手，彷佛有只手緊抓著他握劍的手。剛要起身的盲者也完全被鎮住不能動彈。格得有點搖晃地站起來，等他終於站直時，走去面向懸崖。

　　“願汝完好！”他聲音清晰，講完，舉起巫杖，在岩石門上用火光線條畫出一個形狀：是“亞格南符”，“終結符文”。那是修補道路、畫在棺蓋上的專用符文。這一來，河床石礫之間便完全沒有縫隙或空洞。那扇門闔上了。

　　整個“旱域”在他們三人腳下震動。頭頂那片永遠不變的單調天空，一道長長的閃電劃過而後消失。

　　“藉由‘不到時間盡頭不會有人說出口的話’，吾召喚汝。藉由‘創造萬物時所講的話’，吾釋放汝。自由去吧！”格得欠身，在雙膝跪地的盲者耳邊、在那些纏結的白髮底下，小聲對他說話。

　　喀布站起來，先慢慢用看得見的雙眼四顧，再看看亞刃，然後看格得。他沒有說話，只用深黑的雙眼凝視他們。他的面容已經沒有一絲憤怒、怨恨、悲淒。他慢慢轉身，沿著旱溪河床走去，不久就看不見了。

　　格得那支紫杉巫杖已完全沒有光亮，臉上也全然無光。他站在黑暗中，亞刃走過來時，他抓著年輕人的臂膀，穩住自己。一陣無淚的抽咽撼動全身。“完成了，”他說：“全部完成了。”

　　“是完成了，親愛的大師。我們得走了。”

　　“噯，我們得回家了。”

　　格得宛如一個惶惑無措或氣衰力竭的人，尾隨亞刃走下河道，在岩石與熔渣之間跌跌絆絆，吃力前行。亞刃陪他。等到旱溪河岸較矮，地面也較平緩時，他轉身朝向來時那條漫長、無形，直通黑域的斜坡。接著，他轉向。

　　格得沒有說話。等他們一暫停，他頓時跌坐在熔岩渣地面上，疲憊不堪，頭也垂了下去。

　　亞刃知道他們來時的路已經封閉，所以只能繼續往前走，必須一直走。“即便太遠，也還不夠遠。”他心想。他仰頭望，黑色山巔寒寂地背襯不動的星星，教人駭怕。他心中再度出現那個譏諷的、挖苦的聲音，正毫不留情地說：“你要半途停下來嗎，黎白南？”

　　他走向格得，非常柔和地說：“大師，我們必須繼續走。”

　　格得沒說什麼，但站了起來。

　　“我想，我們得橫越這座山脈。”

　　“照你決定的道路走吧，孩子。”格得啞著嗓子小聲說：“扶扶我。”

　　兩人自泥土及熔渣的斜坡起步，開始往山上爬。亞刃盡可能拉扶同伴。這片群峰夾峙的深谷及峽谷，一片漆黑，所以他得在前頭摸路，如此要同時攙扶格得，實在困難。而光是步行，已夠蹣跚難行，等到斜坡漸陡，必須手腳並用攀爬時，困難更是加倍。這裡的岩石粗糙，像鑄鐵般灼手，又冷，而隨著他們爬得越高，四周就越冷。手腳接觸這裡的地面，苦不堪言，宛如接觸燒燙的煤，宛如山脈內部有烈火燃燒。但空氣一直很冷，而且黑暗。四野無風，寂靜無聲。尖銳的岩礫在雙手雙腳的重壓下裂開滑走。幽黑險峭的山脊與山隙在他們面前向上展開，也向兩側伸入黑暗。後方和底下，那個亡魂國度已消失不見。前面和上方，石壘背襯星星矗立山巔。整片黑壓壓的群山，不管它有多長多寬，只有這兩個塵世靈魂在移動。

　　疲乏無力的格得，老是絆倒或踩空，他呼吸越來越沉重，兩手按壓岩礫時，就痛得喘息吸氣。亞刃耳聞法師哀籲，心疼如絞，一直努力讓他別跌倒。但這條路常窄得沒辦法並肩同行，亞刃總要在前頭先找到踩腳的位置。最後，爬到一處直逼星辰的高坡時，格得滑了一跤，向前僕倒，爬不起來了。

　　“大師，”亞刃在他身旁跪下，呼喚他的真名：“格得。”

　　格得沒有移動或回答。

　　亞刃兩手扶他起來，背著爬上這段高坡。爬到盡頭時，前方有好長一段平坦的路面。亞刃把重負放下，自己在他身旁臥倒，氣衰力竭，既痛苦又絕望。這裡是兩座黑色山巔中間的隘道頂部，也是他一直拼命要爬上來的目標。這是隘道，也是盡頭，前方無路了：平地的盡頭，就是懸崖邊緣。而懸崖再過去，是無邊的黑暗。不閃的繁星高掛在天空的黑淵中。

　　耐力可能比希望撐得久。亞刃一俟有力氣爬動，便狠命向前爬，去察看前頭那塊黑暗邊緣。懸崖底下僅一點距離之處，他看見象牙色的沙灘。白色間雜黃褐色的海浪卷上沙灘後，碎為泡沫。越過海面，則見太陽在金色暮靄中下沉。

　　亞刃重返黑域，全力攙扶格得起來。兩人一起奮力前進，直到他再也走不動為止。至此，一切告終，包括口渴、疼痛、黑暗、陽光、澎湃的汪洋之聲，盡皆不存。

學達書庫(xuoda.com)