制霸好萊塢(192)_禦井烹香

一九二

　　珍妮注意到大衛在劇本上做了個記號——這說明艾米麗的臺詞在這裡要做出改動了，原本她會完整地說完這段話，但梅麗爾的演繹顯然更有說服力。

　　「告訴西蒙我不要他為巴西版選擇的女孩。」梅麗爾沒有停頓地繼續往下念，她的表情非常平靜，語調也沒有太多起伏，但略帶厭煩和疲倦的語調，卻已經讓一個日理萬機的女強人形象躍然而出。不論是珍妮還是艾米麗的念白都很精彩，但在梅麗爾的念白跟前，她們的表演似乎都有些矯揉造作了。

　　珍妮不知不覺地和艾米麗交換了一個眼神，在這一刻，她們似乎是角色附體，都燃起了不服輸的心情：在這部電影中最重要的三個女性角色中，梅麗爾似乎已經領跑在了第一，而不論是珍妮還是艾米麗，都不願當跑在最後的那一個。

　　大衛則和溫迪相視一笑：還沒有正式開演呢，這三個出色的女演員就已經開始飆戲了，這對片方來說，當然是再好也不過的現象了。

　　……

　　第一場劇本朗讀會舉行得相當順利，梅麗爾對兩個共演者並沒有批評意見，當然，她也沒有輕率地立刻開口誇獎誰，只是若有所思地輪流觀察著兩個合作對象，仿佛在鑽研著他們各自的演技，不過這也就是一小會功夫，在結束劇本朗讀會後不一會兒，梅麗爾就又恢復了她的專業形象，開朗而合作地同工作人員說著家常，好像剛才那個米蘭達只是一個幻影，連一點情緒都沒有殘留。

　　也許是第一次全靠自己揣摩角色的關係，珍妮讀完劇本以後還有點走不出來，一直在思考著安迪的角色定位，以及改編劇本和原著、原始版本劇本之間的區別，整個試妝過程她都比較沉默寡言，包括艾米麗也有點情緒沒消褪乾淨的樣子，雖然兩人都只是簡單的保持沉默，但從眼神、表情上都看得出來，她們還在調整情緒回到現實，而與此同時，梅麗爾早已經和化妝師閒聊了起來，米蘭達這種角色的入戲、出戲對她這樣層次的女演員來說，早已經不是問題。

　　「髒金色的長髮，我想要很自然的效果。」大衛扶著下巴，以商量的口吻和化妝顧問討論著珍妮的造型，「有一些蓬鬆、雜毛，但也不要太雜亂，太雜亂會讓一切像個鬧劇，最好的效果莫過於一個原始的，未經修飾的大學女生，可能雙眉之間還有一些雜毛，天然金髮，發根發棕，看起來有些髒兮兮的，讓她顯得很不起眼，對，不需要太修容的粉底，如果能給她一些雀斑就再好也不過了。」

　　「我大概瞭解你要的效果了，但那樣的話，珍妮弗的身材就顯得太時尚，你需要一個6號女生，但珍妮弗通常穿的是2號。」化妝顧問輕聲和大衛商量，「這也並不是按照時間順序拍攝的片子……」

　　「有些露身材的戲我們可以用替身完成，那麼我們還需要一些填充物讓她一開始看起來像是6號。」

　　「屁股起碼要加大一碼……還有，對於初期的安迪來說，珍妮弗有些太漂亮了，我希望看到一個驚喜、戲劇化的對比。讓她的變身有『Wow』的效果，如果她一開始就很漂亮，那麼這一幕就失去意義了……」

　　在一系列討論和嘗試以後，珍妮佩戴上了一頂假髮，又在腰上綁了一層棉墊，配合上墊肩和巧妙的化妝技術——比膚色黑一號的粉底，淡化輪廓的特殊高光……當她走到休息室裡，看到鏡中的自己時，珍妮都有點不敢認了。「我用了那麼多心思來把自己變得更漂亮一些，但你們用兩個小時就摧毀了我所有的努力。」

　　休息室頓時響起了笑聲，一樣是剛剛試妝戴上金色假髮的梅麗爾從椅子上轉過身，打量了她一會，也笑了，「珍妮弗，你該慶倖他們沒讓你為了角色吃胖再減肥，如果是那樣的話，恐怕你就得花上好幾個月來摧毀自己的好身材，再花上好幾個月的時間來把它鍛煉回去。」

　　珍妮也非常慶倖不必這麼做，除了減肥的艱苦以外，更大的原因還是這麼做對健康和皮膚的摧殘都很大，在短時間內速胖速瘦很容易讓皮膚鬆弛，而身為演員，肉毒桿菌打多了等於是自絕前途——如果你連表情都做不出來了，那還怎麼演戲？在她看來，任何為了角色大範圍、短時間改變體型的行為都是對演員生涯的透支。

　　「還好，我們的日程表不允許我們按時間順序拍攝。」她做出如釋重負的神態，「天知道大衛一開始的確是希望我能吃胖一些再減肥回去的。」

　　「是的，關於這一點，我也有些疑慮。」梅麗爾合上了劇本，銳利地盯著珍妮，恍惚間倒是有了些米蘭達的風采，「我注意到，你在和艾米麗對戲的時候有些力不從心——說不清問題出在哪裡，但我能感覺到你的不自信和緊張。你知道，安迪是個很複雜的角色，而你又採取了和之前幾部電影截然不同的演法，我在想，是否按時間順序拍攝，對於你入戲會有一定的幫助？」

　　雖然她語氣很委婉，但這麼講，等於是對珍妮剛才的表現做出了點評——她認為剛才珍妮的表現不算和艾米麗旗鼓相當，可能還沒到壓戲的地步，但梅麗爾認為艾米麗已經搶走了安迪的風頭。

　　當然，大家都是為了電影本身好，珍妮也不希望自己演得差勁時，別人還會昧著良心誇好，不過在這一刻，她確實感覺到了勃發的怒意和不甘：難道不用共情金手指，真的就是無法贏過艾米麗，無法和梅麗爾抗衡嗎？

　　不爭饅頭爭口氣，我還不信這個邪了！

　　「的確，我也認為安迪是個複雜、陰暗和矛盾的人物，所以我放棄了之前塑造伊麗莎白和艾麗所用的一些手法。」她笑著說，「事實上，我可以說是昨天才找到的靈感——讓我再協調幾天看看吧，梅麗爾，相信我，如果開拍後我覺得力不從心，我會對大衛提出來的。」

　　梅麗爾笑了笑，「放輕鬆，我並不是在指責你什麼，事實上我很欽佩你的天分，只是安迪的難度要比艾米麗更大一些，而我以為——你知道，既然是你提出的改編思路，那麼你對安迪的演繹應該會更自如一些。」

　　珍妮的確在梅麗爾的話裡感受到了沉甸甸的壓力，她的笑容黯淡了下來，甚至包括大衛和溫迪這時都沒有說話——雖然梅麗爾是笑著說出這番話的，但這話的意思卻並不輕鬆，可以等於是對珍妮能力的懷疑和指責了。

　　在短暫的詫異過後，珍妮倒是很快就恢復了正常——有和切薩雷相處的經驗，正面的懷疑和挑戰很少有能讓她失態的。

　　「這畢竟只是劇本朗讀會嘛。」她瀟灑地說，好像根本沒聽懂梅麗爾的話，「我到底能不能把安迪演繹好，這個問題還是要等正式開拍後才會有答案，不是嗎？」

　　「當然，親愛的。」梅麗爾露出了燦爛的微笑，好像剛才那幾句話就不是她說的。「大衛，現在讓我們來看看我的造型如何。」

　　在大衛和溫迪有反應之前，珍妮也切換了模式，對著她讚美道，「的確非常優雅，但我剛才忽然有個想法——一個建議，為什麼我們不試試銀髮呢……」

　　……

　　結束了一天的工作以後，珍妮在回程的車上一句話都沒有說——她已經累得說不出話了，今天的劇本朗讀會和試妝在肉體和精神上都給了她很大的運動量，這就是那種讓人忍不住想在放工後狂吃冰淇淋的工作。不論是梅麗爾還是艾米麗，都在各種程度上給了她很大的壓力。倒是後來過來的幾個男星西蒙·貝克、艾德裡安·格蘭尼爾、斯坦利·圖齊多少活躍了氣氛，艾德裡安更是用養眼的外表給她回了點血，想到將來幾個月裡能有幾場床戲和他肌膚相親，珍妮對未來還算是有點盼頭。

　　「你需要一點性生活了，珍妮。」珍妮對自己說，聲音大了點，瑪麗在車裡回過頭，「啊，你說什麼？」

　　「沒什麼。」珍妮搖了搖頭，克勞迪婭在車前座上笑了起來，「我聽到了——珍，讓我猜，是西蒙嗎？」

　　「不——西蒙是不是已經結婚了？」珍妮問，「我沒看到婚戒，不過你知道——」

　　因為拍戲的關係，很多好萊塢影星不會把戒指戴到片場，免得不小心弄丟了。

　　「結婚了，他們澳洲男人結婚都早，而且很少離婚。」克勞迪婭說，「那是艾德裡安嘍？——求求你告訴我不是斯坦利，千萬別是他。」

　　「當然不是了！」珍妮叫了起來，「而且他也結婚了吧！」

　　在一車的笑聲中，瑪麗把車子開進了花園裡，「噢，維傑裡先生已經到了。」

　　珍妮也看到了切薩雷的那輛布加迪·威龍，她用力地按了按鼻樑，發出了一長聲歎息，「太好了，這正是我需要的——毫無喘息時間的連續高壓。」

　　「我願意付出一切和你交換。」瑪麗扭過頭來認真地說，「我所擁有的一切——Hell，我甚至願意付出一切只求個觀看權，只要能讓我在旁邊看就好了。」

　　珍妮忍不住沖她大翻白眼，克勞迪婭低頭開始發短信了，「我想喬什應該已經下戲了，他絕對不願意錯過這個的。」

　　當他們走進客廳時，切薩雷已經逗了華盛頓有一會兒了，見到珍妮等人進來，他這才站起身子，最後拍了拍狗狗的耳朵，「工作還順利嗎，傑弗森？」

　　「難以想像的不順利。」珍妮沒好氣地說，「別浪費時間了——我們開始吧。」

　　「先讓我帶給你個好消息。」切薩雷拿起文件夾對她晃了晃，珍妮眼睛一亮，「啊，我差點忘了——英國的首日票房出來了嗎？」

　　「一個很不錯的數字，我們拿到了榜首。」切薩雷說，「這樣《筆記本》的全球票房就已經突破兩億大關了。」

學達書庫(xuoda.com)