制霸好萊塢(134)_禦井烹香

一三四

　　「讓我告訴你，」切薩雷從西裝內袋裡掏出一個雙裝雪茄套，「介意嗎？」

　　他打開皮質煙套，劃亮一根火柴緩緩加熱煙頭，「讓我告訴你，你覺得喬什很差，因為他的心理健康堪憂，需要去看醫生，而你認為一個同性戀會和你合作得更親密無間——但事實是，喬什在好萊塢已經算是心理狀況不錯的那種人了，如果我給你找了Gay，你需要處理的風險更多，我沒有性向歧視，但男同性戀亂交、藥癮、酒癮以及患艾滋病的幾率要比女同性戀以及異性戀更高，這是無可非議的事實，考慮到我們身處演藝圈，風險更高——即使我們不去考慮這些，你憑什麼以為Mr·Gay的心理健康會比喬什好？喬什對生活在謊言中感到壓力，這是正常的人類心理，而你要知道大多數同性戀在未出櫃以前都生活在謊言中。」

　　「呃。」珍妮說，「你非得在每次我有抱怨的時候都這麼長篇大論的用數據砸我嗎？一句簡單的『沒事，都會過去』不好嗎？」

　　「我只是在對你指出一個顯而易見的事實，」切薩雷點燃雪茄，抽了一口，「好萊塢大部分從業人員都有或輕或重的心理問題，喬什有，你也一樣。」

　　「Wait，What？」珍妮皺起眉，側過身以便更好地看到切薩雷。

　　「對，我是在說你也一樣。」切薩雷緩緩吐出煙圈，語調非常冷靜，「你也有心理問題，傑弗森，我注意到這點已經有段時間了。」

　　「是嗎？」珍妮好笑地說，「我不知道你什麼時候考了執業證，更別說我們這幾個月來通電話的次數屈指可數——如此說來，你的洞察力真是讓人佩服。」

　　「從你真正成名，開始步入明星生活起，我就注意到你的狀態不對，」切薩雷不為所動，「你總顯得疲憊、消沉，看起來很累——我知道你的行程也真的很緊，但這不是原因。」

　　堵住珍妮的辯駁，他繼續說，「你在當服務員的時候工時更長、收入更低，但那時你悠然自得、活力無限，現在你成名在望——你是一部A級製作的女主角，今天是你的首映式，影片質量很不錯，評論家們對你讚揚有加，但你在派對上只能露出應酬微笑，所有肢體語言都在尖叫你不享受這屬於你的時刻，你只想要快點回家，Why？Tell me，Why？」

　　「I……」珍妮說。

　　她閉上嘴，又張開，然後說，「我……我不知道，我只是——我只是真的覺得很累，有時候我覺得壓力過大——我不知道，我只是忽然間沒法再開心起來，就像是少了一些東西，只是我不知道該怎麼說。」

　　「其實你和喬什的問題幾乎一模一樣，」切薩雷把煙套打開，送到珍妮跟前。「你們都在害怕。」

　　珍妮抽出雪茄，從他手上拿過火柴盒，自暴自棄地伸直腿，毫無儀態地把腳放平，「害怕？害怕什麼？千萬別和我說我會害怕被大眾拆穿謊言，然後失去一切。」

　　「說不定是害怕還不上貸款。」切薩雷順著她的話往下說。

　　「啊，金告訴你了？」珍妮劃亮火柴，粗魯地咬起雪茄，伸長頭一邊烤煙一邊說，「你覺得我會因為這個感到害怕嗎？」

　　「你不會嗎？」切薩雷反問。

　　珍妮用空著的左手打開手包，掏出一張黑卡遞給切薩雷，「剛才一個叫做本傑明·莫吉爾的人給我的。」

　　「啊，本。」切薩雷接過黑卡端詳了一下，又還給她。「他的愛好一直沒變。」

　　「你認識他？」珍妮把火柴晃滅，淺淺吸一口就吐出煙氣。「他告訴我你認識他，讓我來問問你他的情況。」

　　「他是華爾街的人，」切薩雷點了廳內一下，「青年才俊，高盛初級合夥人，若干小公司的董事，至少我聽別人是這麼說的，如果你憑這些信息還想像不出他有多富裕的話，我可以為你量化一下。」

　　「一個高盛初級合夥人有空到來影片首映式泡妞？」珍妮抬高了聲調，「他瘋了嗎？」

　　「現在應該是他的假期，」切薩雷聳了聳肩，用見怪不怪的語氣說。「而這就是他的愛好。據我所知，本也很喜歡藝術，我很奇怪他為什麼不在紐約就對你提出要約。」

　　「我不知道？也許是因為那時他不知道我很窮？也許是因為我幾乎不參加派對？」珍妮說，端詳著這張全黑信用卡，說實話，她上輩子都還沒開過這個洋葷，她前夫家並不作興這個。「聽起來這不是他第一次提出邀請了？」

　　「當然不是，」切薩雷說，「不過本是個不錯的夥伴，和氣、低調，從不盲目炫耀，也沒什麼壞習慣，貝爾和他交往過一段時間，對他讚不絕口。如果你需要錢的話，可以考慮。」

　　珍妮眯起眼看著他，「我以為你不拉皮條。」

　　「我當然通常不。」切薩雷吐了一口煙，「但我也不會妨礙我的藝人生財有道，本的模式還是很有吸引力的，他需要你的時候會事先預約，交易意味也不那麼濃，有時候只是陪著他呆一兩天，不發生關係。他注重隱私，有私人島嶼，女星在島上受到國賓級款待，離島以後也不會有人往八卦雜誌放照片或流言——而且你不能否認，他也是個很成功的男人，一個人成功的時候總是會很有魅力的，陪伴他並不是什麼苦差事。」

　　「所以如果我想要答應的話——」珍妮問。

　　「買一件你想要的東西，刷他的卡，他有消費通知，你會接到他的電話的。」切薩雷說。

　　「哦。」珍妮說，這和她知道的一些故事差不多，看來世界各地的模式都一樣，「但有刷卡記錄作為出資證明的話，他要索要那些東西也很容易。」

　　「是啊，所以一開始太貪婪也許反而惹人反感。」切薩雷從皮套裡取出煙灰盒，「僅供參考：貝爾當時用這張卡刷的第一筆消費金額只有一美元。」

　　「她買了什麼？」珍妮生出好奇心。

　　切薩雷把雪茄靜置在煙灰盒上方，等候煙灰自然脫落。「一聯保險套。」

　　「聽起來貝爾是個聰明的女孩。」珍妮也笑了。「懂得分寸的人會得到更多。」

　　「嗯，她沒有和我說，不過我猜她在比弗利的房子就是本送她的分別禮物，二者時間點對得很准。」切薩雷也學著她，咬住雪茄露出一個粗魯的笑，「貝爾是有些小聰明的。」

　　分別送房子，還在交往期間，現金或非現金的好處肯定也少不了，珍妮看了看手裡的黑卡，「Hmm，難怪他這麼有信心。聽起來這真是一個非常輕鬆又高回報的投資，我想貝爾的那套房子足夠他把一百個高級應召女郎包下好幾年了。」

　　「華爾街的人和我們不一樣，錢對他們來說只是符號。」切薩雷說，「對於本傑明來說，一百萬、一千萬都只是個愛好，他們的脾氣就是這樣，只要想要，只要能買得到，沒有什麼是他們不願意花錢的——如果他花時間來追你，對他來說這比直接花錢要昂貴得多。」

　　「你說得沒錯。」珍妮也不能不點頭承認，「那是華爾街嘛，金錢永不眠。」

　　她把黑卡放到一邊，仰頭看了看切薩雷。「你知道嗎，你真的是個洞察力很強的人，好像什麼事都能看到本質。」

　　「這正是鄙人的成功之處。」切薩雷露出禮貌笑意。

　　「那麼，就別轉移話題，」珍妮拿過煙灰盒，「我還在等你繼續往下說——你覺得我在怕什麼。」

　　「與眾不同。」切薩雷隨意地說，「個體本能的從眾心理是好萊塢心理障礙的主要來源，你在成名後逐漸意識到生活方式發生異化的過程，也是你的心理壓力逐漸加重的過程。」

　　珍妮思考了幾秒，然後又是幾秒。「……說下去。」

學達書庫(xuoda.com)