翻譯官(103)_繆娟

一〇三

　　深藏許久的秘密，終於在今天告訴家陽，我就輕鬆了許多。好象負重跋涉了很久，如今男人說，這包袱讓他來背。

　　原來事情如此簡單，這個人，枝繁葉茂生機勃勃的樹一樣，可以讓我依靠。

　　「再說了，菲，你想一想，咱們兩個，又有學問，長的又好，再生個大白胖小子，還讓不讓別人活了？」家陽說。

　　「對啊。」我覺得他說的真沒錯，總得給別人留點空間吧，「這也是為了生態平衡啊。」

　　「而且，」家陽認真的說，「如果不用生小孩，我們就不用戒煙了。你知道，小劉為了當爸，有三個月沒吸煙，都饞死了。」

　　「對啊，我們也不用控制喝酒了。」

　　「嘿嘿，也不用避孕了。」

　　「哇哈哈，什麼時候想做都可以。」我說。

　　家陽的眼睛亮晶晶的，慢慢壓在我的身上：「現在行不行？」

　　「你都受傷了。」我摸著他的臉，親親他，又親一親，「不疼啊？」

　　他擰著眉毛跟我說：「忍著就更疼。」

　　雖然我早有思想準備，不過第二天上班，我正翻譯致聯合國公函，當處長把我叫去辦公室，告訴我，從現在開始停職休假，直到春節之後，聽候人事部門安排的時候，我還是有點發愣。

　　我拿著自己的東西往外走，心裡想，有什麼大不了的，我求仁的仁，沒有遺憾。

　　回了家，家陽看我拿了東西：「停職了？」

　　「嗯。」

　　「我也是。」他說，「人事處今天給我打電話，告訴我，不用去上班了。」

　　第六十五章

　　程家陽

　　我們在餐館吃飯，商量以後的打算。

　　我說：「我真的早就不想在這裡幹了，咱們去上海，去香港，不然，去巴黎，布魯塞爾，我那裡有很多朋友，憑咱們倆，到哪裡都不會有什麼問題。」

　　菲吃著油菜說：「我覺得咱們不要衝動，以靜制動。上面就說停職，沒說炒咱們啊，看看情況再說。哎，你不要吃羊肉，這是我的，對你的傷口不好。」

　　其實，在收到人事處讓我停職的電話之後，我的心裡一直有小小的興奮。真的，好象鸚鵡自己手裡攥著鑰匙，什麼時候飛出去，全憑自己做主，挺爽的。而另一方面，我確實著急離開這裡，我心裡害怕，他們又會有別的手段加在我跟菲的身上，逼我們就範。

　　「那你爸媽可就真要恨死我了，就這麼真把他們二兒子給拐走了。」

　　「你也不用這麼想，第一，你對我，其實是搭救落水兒童，溺死之前被你給撈上來的，這是好人好事；第二，」我把筷子放下，用餐巾印印嘴巴，「我把我爸，你把我媽都氣成那樣，我看他們也不想再認我了吧。」

　　她把我放在桌上的手握住：「家陽，會不會有一天，你後悔這個時候的決定？」

　　「我現在就後悔了，」我說，「我後悔，我們浪費那麼長的時間。」

　　她站起來，隔著桌子親吻我，在眾目睽睽之下。

　　我真是有面子。

　　「現在的問題是，快到春節了，咱們去哪裡？」我說。

　　菲想一想說：「不如，去我們家吧。我也有很久沒看到我爸我媽了。」

　　「好，就這麼定了，然後我們回來就辭職。」

　　「讓他們後悔去吧。」

　　「對，讓他們後悔去。」

　　喬菲

　　臘月廿九，我帶著家陽回到我的家鄉。

　　北方城市的春節因為一場大雪而更添了濃厚的節日氣氛。

　　家陽臉上的傷口癒合了一些，白白淨淨的臉，嘴唇卻凍的通紅。我幫他把羽絨服的領子拉緊：「冷不冷？」

　　「還行。」他說著就打了個噴嚏，「哎呀挺冷。」

　　我們打了計程車回我家，路上我跟他說：「我都習慣了，我高中離家可遠了，我騎車上學，走到一半，腳啊，手啊，耳朵啊就麻木了。可是後來你猜怎麼著？」

　　「怎麼？」

　　「騎著，騎著，它們又自己緩過來了，又不冷了。」

　　「是嗎？」

　　「是啊，我沒騙你，物極必反嘛。」

　　他笑著就把我給抱住了。

　　穿的多的我們象沾在一起的兩粒元宵。

　　我爸爸媽媽見到家陽非常高興。

　　第二天年三十，我跟著媽媽做了一桌子的好吃的。

　　家陽跟我爸吃花生，打撲克，我心裡說，小子，這下你完了，我爸是這個街道，三個住宅社區的冠軍，傳說中的撲克鬼見愁是也。

　　我用手語對我爸說：「爸，你不用讓著他，把他的錢全贏過來。」

　　我跟我媽把魚作好了，我去看他們打牌，家陽在得意的笑，我爸表情嚴肅，全力以赴。

　　我說，爸，怎麼回事？你讓著他了？

　　我爸說，不是，這小子記牌，我出過什麼，他出過什麼全背下來。我都輸30塊錢了。

　　家陽陰陰的笑著說：「爺倆核計怎麼算計我呢？」

　　我說：「你也太過分了，等會兒，我親自會一會你。」

　　我媽端上來餃子，我們坐在床上吃飯，我爸爸把我跟家陽的腿裹在狗皮毯子裡，他說：「真暖活。」

　　吃完了飯，我們又去放鞭炮，給鄰居拜年，阿姨看到家陽就說：「行啊，菲菲，這小夥子真不錯啊。」

　　我說：「哎呀，一般吧。」其實心裡得意極了。

　　接下來的幾天，我們走親串友，我發現程家陽有娛樂天賦，撲克，麻將，跟小孩子電子遊戲，他都是高手，把我叔叔阿姨，舅舅舅媽，表兄弟姐妹都給收拾了。

　　我說：「你不如好好練練這個，以後咱們不去當翻譯了，去澳門，或者蒙特卡洛當職業賭徒。」

學達書庫(xuoda.com)