翻譯官(27)_繆娟

二七

　　第二十章

　　喬菲

　　家陽對我說，我想要你高興。

　　我看著他的臉，仿佛是我初見他時的樣子，溫柔的，隱隱有悲哀的情緒，我心裡就像被一個細細的卻堅硬的鞭子抽了一下，可是我不想在這裡表現柔情，只是把手按在他放在我肩上的手背上，我說：「跟你在一起，我就高興。」

　　「我好餓啊，我們走好不好？我若是想要一條項鍊，我就告訴你，要你買給我的。」

　　「好。」他點點頭。

　　我站起來，我們離開卡蒂亞，要找一家最近的肯德基。我心裡暗暗發誓，我再也不要跟他說一句重話。

　　我從來是個俗人，有著俗氣的品位和快樂。

　　我喜歡吃雞腿漢堡和卷了蔥的老北京雞肉卷，若是一不小心流出麵醬來，就自己把手指添乾淨。

　　家陽吃奶昔的時候問我：「你以後成了大翻譯，國宴上可別這樣。」

　　「怎麼？你嫌棄我啊？」

　　「對啊。」

　　我歪著鼻子笑起來。

　　我們坐在肯德基靠窗的座位上，深秋的陽光透過落地窗照在我們的身上，讓人覺得溫暖慵懶，家陽伸手擦掉我嘴邊的一小顆麵醬。

　　此刻的時光讓人留連。

　　有人輕輕敲敲我們前面的窗。

　　程家陽

　　來人是劉公子，在外面向我招招手，然後推門進來。我坐著跟他握手：「嗨，真巧。」

　　「是啊。我路過外面，看好像是你。」

　　他的車子停在外面，我問：「一個人嗎？沒有人在等你？」

　　「不著急。」

　　我知你為人，你不著急我著急。

　　「家陽，你怎麼不介紹一下。」

　　劉看著喬菲，饒有興味。

　　「我是程家陽的朋友。」菲自己說。

　　我看看她。

　　「我也是。我姓劉。」

　　她點點頭：「你好。」

　　「我看小姐你面熟。」

　　「有可能。世界很小。」她站起來，「我去洗手間。」

　　菲走過大廳的轉角，身影隱沒。

　　劉公子問我：「是朋友？不是女朋友？」

　　我沒法回答他，我也在尋思菲的這句話。

　　劉拍拍我的肩：「走了。有空聯繫，一起出去帕提。」

　　菲過了好一會兒才回來，她的霜淇淋化成濃汁，她用勺子攪一攪：「你去再給我買一桶。」

　　「不要吃了，會胖。」

　　「哼哼。」

　　她眯了一雙眼看我。

　　女人，女人。

　　「我們走吧。我有點累了。」

　　我們離開肯德基，我開車，我們上路。一路無話。我此時倒並不在意氣氛怎樣，我只是想著她對劉公子說，是我的，朋友。

　　現在還是週六的下午，於往常的我們，還有大半個週末共同度過。可是我把車子開到她的學校，我說：「我剛剛想起來，我要回家辦點事情。你先回學校。」

　　菲的手裡還拿著我為她剛剛買的內衣，她安靜的坐了一會兒。然後看看我：「切，不早說。同學還約我去水庫玩呢。」

　　「我給忘了。」

　　「好吧。那你給我打電話啊。」

　　「嗯。」

　　她下了車，蹦蹦跳跳的往宿舍走。

　　我開車就走。

　　我回到郊外的家，父母親都不在，家明在小偏廳裡放電影。

　　是周星馳的老片子，嘰嘰歪歪的唐僧對猴王說：「你想要啊？悟空，你要是想要的話你就說話嘛，你不說我怎麼知道你想要呢，雖然你很有誠意地看著我，可是你還是要跟我說你想要的。你真的想要嗎？那你就拿去吧！你不是真的想要吧？難道你真的想嗎……」

　　我走進自己的房間，到了一杯水。將窗子打開，我們家院子裡的杏樹長過二樓的窗戶，金黃的樹葉飄進我的房間。

　　這個時候後悔離開她。

　　我心裡不痛快為什麼不告訴她呢？

學達書庫(xuoda.com)