不懂說將來(113)_艾米

一一三

　　她覺得他是愛她的，也許他沒有一生一世跟她在一起的願望，但他目前是愛她的。她已經說服自己，接受這種命運了。一生當中有過這樣一段情，總比沒有好，不要因為看不到將來就放棄現在。她甚至想，也許可以把他這段時間的濃情儲存起來，等以後他離開她了，再拿出來，稀釋了，伴她度過餘生。

　　店裡不太忙的時候，他會對著她唱中的那句：

　　「原來是你，靠近我身邊無意的，
　　愛人原來是我，贈給我暖暖愛火，
　　你生得這樣美，竟愛著我，難以負荷——」

　　或者當小答錄機裡在放這首歌的時候，他也加入進去，跟著張學友高唱一句：

　　「我真幸運，有你愛我每對眼睛也妒嫉，
　　我今生有你，唯一一個傳奇。」

　　她聽他這樣唱，就覺得好幸福，快要醉倒了一樣。她想，她才是應該唱這幾句的人，因為他對她的愛好像空穴來風，完全沒有道理，她找不到任何他愛她的理由，只能相信「愛情是盲目的」這句話。但她可以很容易就找到一萬個理由來解釋她對他的愛，他那麼年輕，那麼帥氣，那麼溫柔，又那麼愛她。

　　所以她相信他遲早是會離開她的，也許他愛她是因為他現在沒機會接觸別的女性，也許他愛她是因為同情她，不管是哪個原因，他對她的愛都只能是暫時的。

　　她有一個奇特的理論：如果一個人知道自己跟另一個人只是暫時在一起的話，他就特別能容忍她的種種不是，因為他知道這種忍耐只是暫時的。暫時的痛苦，哪怕有十分，也可以忍受；而長久的痛苦，哪怕只有一分，也難以忍受。

　　她覺得他就是這樣，他應該早就猜到她對他撒了很多謊了，但他好像一點也不在乎，從來沒問過她；他至少知道她是結過婚的，而她還那樣經常吃他的醋，但他從來沒有要求過公平，她吃醋的時候，他總是解釋，從來不曾說過：「你有什麼資格說我？」；她比他大，但她很少照顧他，總是他在「喂」她，而他從來不曾表示過不滿。

　　她想，他這樣寵她嬌慣她容忍她，肯定是因為他知道他們只是暫時在一起的，無論有什麼不快，他都可以安慰自己：不用跟她計較了，反正很快就過去了。

　　她告誡自己接受這一命運，好好ENJOY現在，但她心裡不時地感到悲傷，他對她越好，她就越悲傷，因為這種甜蜜很快就會煙消雲散。她每次開車回B城的時候，就難過地想，不知道哪一天，他就會對她說：「店裡現在不缺人手了，你下星期就不用來了吧。」

　　§64

　　有個星期海倫到餐館去打工的時候，發現老闆回來了，人長胖了不少，頭髮理得短短的，幾乎是光頭，樣子很滑稽。老闆正在廚房後麵包餃子，一看見她，就大呼小叫地說：「老婆啊，你回大陸也不給我留個地址，害得我沒地方找你。」

　　她看見Benny在前面炸東西，遠遠地對她撮了一下嘴，做個接吻狀。她不好意思馬上跑到前面去，只好站下跟老闆說話：「老闆，你回了一趟國，玩得很開心吧？」

　　「每天不幹活，光吃飯，還能不開心？」老闆由衷地讚美道，「大陸現在很好耶——」

　　她見他象個愛國華僑，順口問道：「國內發展很快吧？」

　　「發展很快，有了很多的『雞』，又漂亮又便宜——」

　　大廚小張很感興趣地插嘴說：「我最喜歡『學生雞』了，又有文化，又清純，叫床都叫得很文明，幹起來有味道。」

　　她覺得一陣難受，心裡不知道是個什麼滋味，好像是很痛恨那些「雞」們，尤其是「學生雞」，痛恨她們丟了女人的臉，又好像是痛恨這兩個男人，痛恨他們以這樣的口氣談論女人。她轉個話題，問老闆：「你弟弟的事安排好了？」

　　老闆撇撇嘴：「有什麼好安排的？給他一些錢，他想怎麼樣就怎麼樣囉。」

　　她見這個話題不得人心，就又換個話題：「David他們的餐館開張了？」她沒看見David和SUSAN，連阿Sam也不見了。

　　老闆說：「開張了。那兩個傻呼呼的，Benny叫他們不要買那個餐館，他們不聽。買那個餐館肯定要虧本。」

　　她說：「既然他們不聽勸，虧本就是他們自己的事了。」

　　老闆反駁說：「怎麼是他們自己的事呢？我投了一半的資，虧起本來，不是我最倒楣嗎？」

　　「噢，你也是那個餐館的老闆？」她安慰說，「說不定那個餐館會很賺錢呢。」

　　「沒有可能的嘛，那是個K-MARTSHOPPINGCENTER，K-MART現在不景氣了，餐館還怎麼賺錢？我們這樣的外賣餐館都是做米國人生意的，他們不到SHOPPINGCENTER來購物了，餐館的生意就不好了嘛。」

　　她說：「噢，是這樣，David可能不知道這一點。」

　　老闆抱怨說：「他不是不知道，是他急著開餐館，又覺得自己很能幹，別人做不發的餐館，他能做發。哎，懶得說他了，他們不該趁我在大陸的時候拍板的嘛。」

　　老闆一邊說著「懶得說他了」，一邊就講起David的故事。原來SUSAN跟David還沒結婚，不過也有了八年的感情了，他們倆是在緬因州一家餐館打工的時候認識的，跟著就同居了。SUSAN是個HIGHSCHOOLDROPOUT，高中沒讀完就離開學校，後來就一直在這裡那裡打工。

　　有段時間，SUSAN到一個麥當勞店打工，而David仍在唐人餐館打工，很快就跟店裡一個叫ANNA的美國女孩好上了，但他也沒跟SUSAN吹掉，就這麼兩邊蒙混著，一直到ANNA懷上了他的孩子。

　　David不相信孩子是他的，也不想跟ANNA在一起，就偷偷跑掉了。ANNA把孩子生下來後，到處找尋David，終於通過法院把一張傳票送到了David手中。親子鑒定證實David是孩子的父親，法院判決David每月付給孩子$350撫養費。

　　這件事把SUSAN和David拆散了，David又跟一個叫WENDY的女孩好上了。WENDY跟David在大陸是同一個村的，David回國探親的時候兩人就見過面，後來WENDY辦假結婚到美國來，就住在他家，在紐約的衣廠做工。不知道為什麼，David在跟WENDY戀愛的同時，又跟SUSAN恢復了從前的關係。也許是因為這些雜七雜八的事，David決定遠離紐約到A城來開餐館，但他資金不夠，所以拉阿Sam和老闆入夥。

　　老闆講了David的故事，就評價說：「一個男人，如果要在外面玩，就要玩得不留手尾，怎麼可以『打真軍』，搞出人命來呢？如果是我的話，肯定要穿雨衣才開工。就算來不及買雨衣，我肯定也不會在裡面『開炮』。搞出人命來，就麻煩了。」

　　小張說：「『打真軍』爽啊，穿個雨衣礙手礙腳。」

　　老闆搶白說：「穿雨衣礙手礙腳？你是不是買了鬼佬的號碼？現在有很多種雨衣，如果你買那種有小粒粒的，女孩子很喜歡耶，可以爽到她們鬼叫。」老闆警告說，「你要是跟那些雞們也『打真軍』，早點告訴我，你搬到外面住，不要把病傳給我們。」

　　小張趕快聲明說：「我從來不叫『雞』的，我都是泡餐館裡的小妞，又乾淨又不花什麼錢，對她們說點好聽的話，買點小禮物就行了。」

　　老闆又回到David的話題：「David傻嘛，如果是我搞出小孩，肯定是『要小不要大』，把我的小孩子抱回去給我老媽養。在米國養小孩便宜得很，哪裡要花$350一個月？」

　　小張問：「在美國養個小孩連$350塊錢都不用？」

　　老闆解釋說：「你可以說自己是低收入嘛，那米國政府就會養你的小孩，每個月給你的小孩喝牛奶的錢，還有免費醫療。『不鹽』那些老黑怎麼生那麼多呢？都是米國政府幫忙養的嘛。」

學達書庫(xuoda.com)