學達書庫 > 松本清張 > 迷茫的女郎 | 上頁 下頁


  這是一個知名度不高的名字。三澤順子朝保存照片的櫃子走去。在書架的裡邊,那些裝滿照片袋的鐵抽屜一直擺到天花板下。根據正面的索引,她找到了那位S·布萊卡,是個外國人。因為不太有名氣,所以插在「F」那一類裡。這位S·布萊卡看上去有四十五六歲,一副哲學家的模樣。

  「是這個人嗎?」三澤順子把照片拿給木內看。

  木內把名字與自己寫在一張板紙片上的名字核對一下,說:

  「是的,是這個人。」說著,又重新看看照片說:「嗯,表情還不錯。」他評論著,又環顧了一下辦公室。

  「怎麼,你們的人都不在?」

  「哎,現在正是吃飯時間。」

  「是這麼回事。你們資料部真舒服,我們那邊,現在正為晚報、晨報的結束工作忙得團團轉呢。」

  木內說完,又瞅了順子一眼,才急急忙忙走出資料部。

  2

  第二天,報社一片騷動。

  順子10點半左右去上班。到了辦公室,看見部長末廣善太郎坐在辦公桌旁,嚇了一跳。因為部長從來都是過了中午才來辦公室的。平時他在一點左右到報社,然後轉到編輯局各部,跟那些部長閒聊,或者陪客人去喝茶,或去打打高爾夫球,難得在自己的位子上。今天真是例外,怎麼這麼一大早,部裡一個人還沒有呢,他卻早早地駕臨了。

  「早上好!」順子向部長問好。末廣善太郎笑也沒笑,臉拉得很長。本來顧子還想說:

  「部長今天好早啊!」但看到他那不高興的樣子,就再也沒出聲。她默默地朝自己的辦公桌走去,準備工作。

  「三澤,等等。」部長突然喊住了她。

  這時,吉岡和植村兩人走了進來。

  「這張照片,是你找出來的嗎!」部長粗暴地把昨天的晚報鋪開,擺在她的眼前。版面上有一則外電消息。S·布萊卡的照片登在一個橢圓形的框框裡。報道內容是關於在中近東發生的某種國際爭端事件。

  「是,是我找出的。」

  「你,你認為他就是布萊卡?」

  「啊?」順子突然覺得話頭不對。

  「你把這篇報道好好看看。」部長說:「上面寫的是薩密埃爾·布萊卡,而這張照片,是史密斯·布萊卡。夠啦!你再看看別家的拫紙!」

  部長又拿出三張其他的報紙推到她跟前。順子一看,的確大吃一驚!照片的模樣不一樣!那三張報紙的S·布萊卡全是一樣的臉龐,唯獨R報社的這張照片卻是另一副相貌。其他報紙上的照片是一個胖胖的、魁偉男人的臉孔,而自家的刊登的卻是一副痩削漂亮的面孔。

  不用問,是把「布萊卡」搞錯了。

  「史密斯·布萊卡是聯合國的一個科長,」部長又冒出一句話:「你連這點常識都沒有嗎?」

  說起常識,如果是聯合國事務局以上的頭頭還差不多,而要非常熟悉一個科長的面孔,這樣的常識恐怕誰也不具備。

  「薩密埃爾·布萊卡是中近東L國的內務大臣,現在是糾紛中的重要人物,真不像話!你連這個都區分不了。托你的福,咱們的報紙要丟盡臉皮了。……今天早上,編輯局長把我叫去,狠狠地尅了我一頓。」

  聽到這裡,順子的臉色變得蒼白。

  「你取出這份資料時,金森君在場麼?」

  「不在,他出去了。」

  植村和吉岡雖逕自幹著自己的工作,但耳朵卻豎著,靜聽部長和順子的對話。

  「到哪兒去了?」

  那時,金森次長正好在附近的麻將館打麻將,但順子認為不能那樣說。就支吾道:

  「不知道。可能喝茶去了。」

  「整理部說要照片時,你沒有好好檢查一下?」

  「是的,整理部只說要S·布萊卡的照片。」

  「不錯,兩人的名字都是S開頭。但是,你只要稍稍看一下內容,照理就能知道是薩密埃爾·布萊卡。你呀!知識

  還太貧乏啊!」

  真是不講道理。既使如此,整理部為什麼不提供薩密埃爾·布萊卡的全名?

  「你呀,不學無術到哪都行,但是,你給報社這樣的單位捅漏子,給報社惹麻煩。」

  「實在對不起!」順子似乎把責任承擔了下來,道了歉,但又好像覺得這並不全是自己的責任。她問部長:

  「請問,整理部從這裡拿走照片後,也不查對嗎?」

  「當然,整理部也就是照登了這張照片,才出了差錯的羅。這是人家信賴我們!以前,類似這種蠢事,這樣的錯誤,一次也沒發生過。」

  部長末廣善太郎平素是個大大咧咧的角色。有時即使順子在場,也能跟來這兒玩的其他部長開開玩笑,說些下流話。今天,卻顯得如此膽怯。這種膽怯,無疑是因為這次的失誤將給他向上爬設下障礙,或許他已預感到這一點。

  正在這時,門動了一下,出現了頭髮捲曲、個子矮小的河內三津子那颯爽的身影。說「颯爽」,也許不確切。只見她移動著兩條羅圈腿,旁若無人地走進來。進來以後,她把黑色的挎包往桌子上一放,「撲通」一聲坐到椅子上。然後,從她那男式西服上衣口袋裡掏出煙捲,點著火,就「噝——噝——」地抽起來,同時,斜眼瞅著部長和順子。

  「我被局長叫去挨了一頓臭駡。局長說我們資料調查部象一盤散沙。當然,最終責任是我的,但這並不意味著你們的工作作風沒有問題!」部長說著,回過頭,狠狠地瞪了一眼剛上班就吹煙圈的河內三津子。

  「河內君,這張照片取出時,你在辦公室嗎?」

  河內三津子夾著煙捲漫不經心地問:

  「什麼?出了什麼事了嗎?」她鎮靜地反問道。

  「出了什麼事?你還不知道?」

  「不知道。」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁