| 學達書庫 > 松本清張 > 黑色皮革手冊 | 上頁 下頁 | |
| 一一三 | |
|
|
|
|
「是這樣。」 「這八千萬元是我自己的資金和銀行貸款，其中有四千萬元是用我的房地產等不動產作抵押從銀行裡借出來的。」 從二億六千萬元中把這八千萬元的負債減去，就剩下一億八千萬元了，要把盧丹買下來，現錢交易只需這些就可以了。 「怎麼辦，原口小姐？銀行貸款，按理來說，應該過戶到您身上，可是和銀行去交涉又太麻煩。」長穀川的語氣仿佛要暗示元子考慮一下。 「儘管先生說是要過戶，可是我沒有不動產給銀行作抵押。假如有可能的話，最好是經理先生自己把店裡的外債清算一下，這樣就可以省卻很多的麻煩。」 長穀川在說明中，只說到銀行貸款，是不是還向那些高利貸者手裡借過錢？他沒提。從這一點來證明，店裡的經營狀況是順利的。 把經營順利的店買到手，今後如果能夠提高利潤，就是有外債，也有能力還，另外，還可以利用利潤購買土地等來賺錢。 「若是我把外債全部清算後再轉給您，當然對您很有利，我就有些難辦了。」 元子在心裡也承認有道理。 「我必須想辦法折騰出四千萬元錢來啊！最好是您的資助人出來做一下擔保。」 「我上次已經對先生說過了，我沒有那麼理想的資助人，所以到了這種時候，就一籌莫展啦。」 「既然這樣，那麼我現在的銀行借款，您就用我的名字先繼承著吧。」 長穀川表現出他對這個既沒丈夫又沒資助人的獨身女子的同情心，他那半邊臉還是抽動不停。 「那太好了，一定請您多關照。」元子幾乎要雙手合十來拜謝長穀川。 「話是這麼說，我也算夠義氣了。但我作為賣主，總不能一點甜頭得不到啊！二億六千元是怎麼算出來的，您也看到了，是不是再給我們追加一些啊！」 「只要我的力量允許，我一定想法滿足您。」 元子的所謂「想法滿足您」，就是指長穀川提出的二億六千萬元的內容。因為這是他提出的賣價，如果再壓一下，就能節省出一筆錢，這就得研究一下整個內容了。她看出長谷川有心要賣，所以讓他再壓壓價的可能性是有的。 「噢，可是呀，不是還有一億一千萬元的賒帳款嗎？」 「是，是的。」 「這些賒帳戶不能說都是好帳戶吧？在迗種賒帳買賣中，不用說我那樣的小店，就是在盧丹這樣豪華的店裡，是不是也有不保險的地方哪？」 「這個……嗨，怎麼說呢？……」長穀川的臉上現出倉促不安。 「最近發生了各種各樣的問題，企業的接待費也大大削減了，經濟界今後的發展趨勢仍然不景氣，來自中小企業的客人也不能象現在這麼多，大約能減少十分之一，我說的不錯吧？」 長穀川沒有搖頭，就是說，他也承認這一事實。 「當然，我不是說對盧丹店的營業內容有什麼信不過，這種買賣的整個形勢是這樣的。那麼您看這樣好不好，從您提出的那一億一千萬元的賒帳款裡，減去十分之一怎麼樣？」 「要減去一千一百萬元嗎？」 長穀川板著面孔，悶悶不樂。但是，他沒有拒絕元子的要求。經濟界經過一九七三年的石油危機衝擊後，長期蕭條，現在，又漸漸襲來了第二次蕭條危機，前景肯定不妙。這種不安的現實，長穀川也無法否定。 「沒有法子呀！」 長穀川終於點頭同意了。在談話當中，他那賣店的積極性好象越來越明顯。 「咱們再說說付給女招待的契約金問題吧。」 在賒帳的十分之一扣除問題上，元子向長穀川道了謝後，又提出這個問題。 「好吧。」 「經理先生已經說過，那契約金的作用，是為了控制女招待至少在店裡幹一年。不過，是不是也有再幹一個月就滿了一年的情況呢？」 「那倒是，您看看契約金總帳就明白了，對女招待們，我們是逐人逐月和她們算帳的。」 「我看契約期限剩不多的女招待，得占總數的百分之四十，契約金總計是四千萬元，按十分之四扣除，應該在賣價中再減一千六百萬元。」 元子的意思是：契約期限剩不多了，今後在店內工作的時間也就少了，那自然也就不應該再按照剛雇來時的契約金的全部額數支付給長穀川，這是個理由。 「佩服，您可真精明啊！」 經理和旁邊的稅理士對視了一會幾，苦笑著接受了元子的又一次要求。 這樣一來，從賒帳款中減去一千一百萬元，又從契約金中減去一千六百萬元，長穀川合計讓了二千七百萬元的價碼。 但是，元子覺得賒帳款的內容有必要更仔細地看看。雖然在總體上減去了十分之一，但是具體到哪一戶，說不定會有意想不到的不利情況，一旦有特別賴帳的戶，這一部分也必須減去。 「經理先生，得對不起，那賒帳的總帳可以看一下嗎？」 「可以。」 長穀川從身後帳簿架子上抽出一本厚實的帳簿，放在元子面前，說了聲「請！」 「謝謝。」 元子一頁一頁地仔細翻著，認真查看各欄的記載內容。 「經理先生，這個夢子小姐已經離開店四個月啦！」 |
|
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |