學達書庫 > 松本清張 > 彩霧 | 上頁 下頁
五五


  「在長岡和船原,你都和藝妓們一起洗溫泉。但蝶丸從不加入藝妓們之間,她總是關在套房內。因此,大家越發認定她是你的愛人。但我不這樣想。」

  「……」

  「我認識安川的女朋友啟子,在推測這件事之間,我一度認為蝶丸可能是啟子,但後來漸漸覺得不對。蝶丸不和別的藝妓交談,不跟她們在一起,始終黏在你身邊,也和其它藝妓分開來睡覺。」

  「……」

  「現在先從別的方向來說,田村不知是自殺或他殺,在土肥的海岸被發現時是淹死的屍體。從推測的死亡時間來看,正巧是你和蝶丸從長岡溫泉駕車夜遊的四月六日晚上。據說你們是到豐川五穀廟,我卻認為你們是去田村的屍體被撈上來的土肥海岸。」

  「……」

  「目的是要看看木材有沒有漂流到那附近。這事蝶丸比你更熱心,她要知道五日晚上從富士川河口漂流而來的木筏,是否已被海水沖散,成為一根根木材而漂流。這木筏抵達土肥時就已成為流木,漁民們為了爭奪它們而於七日早上演出打架事件。蝶丸就是要知道這個。因為木筏被海水沖散,成為一根根流木,就是意味著木筏上面的田村之死。」

  榮一郎好像啞巴一樣。護士們互相問候請安的聲音,從走廊傳來。

  「你和蝶丸非得知道流木已漂流到土肥不可,但因為你和別的藝妓在長岡溫泉,所以不知道這『事實』。於是,有一個人來向你們兩人報告。主要的是向蝶丸報告。

  「這個人是二十五、六歲,膚色黝黑的青年,他于六日到長岡的旅館來報告,五日晚上已把Y町丸熊木材店貯木池中的一隻木筏放出海。這個人為什麼知道這件事?因為木筏是他偷竊的。他同時報告說,這木筏將於當夜,也就是六日晚上,會漂流到土肥附近。這個人以前在木材店做事,對當地海流很瞭解,所以能夠做此估計。

  「於是,你和蝶丸對大家說要到豐川五穀廟兜風,而其實是到土肥海岸去看流木。正如報告,親眼看見了漂流海面的流木。以汽車車燈照射海面,可以看到很遠。這樣,你們已經確定田村是淹死無疑了。站在你旁邊的蝶丸一定哈哈大笑。」

  知念繼續說:

  「你們滿意地回來,正確地說,蝶丸安心了。於是第二天,七日,你們就到船原去。我不知道這報告者的身分。也難怪,他僅逗留半小時,沒想到是這種『報告』。榮一郎先生,這個報告者是Y稅務分署的牧野,他擔任富士川河口附近的丸熊木材店的稅務,曾經在木材店任職過。他受到須原的威脅,被指定於五日竊取丸熊的木筏,放出海上,然後劃著系於木筏的小船回岸。」

  榮一郎的面頰好像發生痙攣一般顫抖著。

  「丸熊向須原借了許多利息極高的錢,已弄得不能動彈。丸熊同時也是駿遠相互銀行的顧客,應該借了相當多的錢。另方面,安川和田村漸漸成為須原的防礙者。開頭的時候,須原利用這兩個人,後來秘密漸漸被他們獲悉,須原發現他們不見得是他的盟友。須原詭計多端,同時猜疑心極強烈。」

  「……」

  「事實上,安川發現須原並未善待他而生氣了,他反過來威脅須原,要將一切秘密報告警察,透露給新聞界。這對須原是不利的事,他是被自己飼養的狗反咬了一口。因此,他非消滅安川不可。當然不能留下線索。泡過水的屍體分不出是自殺或是他殺,因此,想出了這種謀殺的方法。」

  「……」

  「看起來安川是於三日晚上,騎腳踏車從清水碼頭跳海自殺,事實上他並未騎腳踏車。人與車是分開的。換句話說,把安川拋入海中以後再拋下腳踏車。這樣看起來就像人騎著腳踏車跳海自殺一樣。這事發生於午夜,所以不會被人發現。沒有人聽見叫聲的原因,可能是嘴巴被封住。

  還有,為了假裝自殺,必需先做做樣子給人看,因此而演出『自殺的練習』。看到這場表演的當地人證實了自殺的事實,它即成為安川自殺之說的根據。因為是練習,眼睛蒙住才不會害怕——這解釋聽起來好像很合理。但這是預先計劃,由別人表演的。而且故意從清水的銀行前面偷取腳踏車做為工具。」

  「……」

  「表演腳踏車自殺的人,我認為是田村。當時是傍晚,又蒙著眼睛。所以目擊者分別不出來。田村在表演,當天晚上把安川邀到同一地點,從崖壁上面推他落海。就是說,田村謀殺了安川。這一切,我認為都是須原的秘書板倉策謀的。這個男人皮膚白白的,一張臉像女人一樣溫柔,事實上詭計多端。」

  「……」

  「說到面孔像女人,就把話題調回來,說那陪伴你的藝妓蝶丸。我到柳橋一家髮型店問過,四月四日,就是你駕車到伊豆旅行前數天,有個男人到這家髮型店定制假髮,據說是訂制藝妓用的日式假髮,戴這種假髮不會引起其它藝妓的懷疑,因為現在的藝妓也大都戴這種假髮。」

  「……」

  「這男人在你啟程到伊豆旅行的前一天來取假髮,我問過店裡的人,長相確實與板倉一摸一樣。」

  相田榮一郎呻吟了一聲。

  「板倉是個可怕的人,可能他是須原的忠實部下,但我想他不是為了道義或情感而忠實于須原。在錢堆裡打滾的人,絕不會這樣感情用事。是以金錢為中心的現實主義者。據我的想法,板倉對須原如此冒險賣命,可能是以繼承須原現在的營業權為條件。須原的私人財產不說,他的營業起碼有五億元的款項在流動。須原沒有兒女,可能他也有意收板倉為養子。然而,這是極危險的關係。因為須原的私人財產什麼時候會被板倉併吞是無法預料的。須原是比一般人多疑的人。此外,板倉當然也害怕自己的犯罪行為被須原揭露。固然一切都在須原的指示下行動,但實際去做的人卻是板倉。反而到目前為止仍然維持著關係的原因,只不過因為他們兩人是共犯的關係罷了。但將來如果在金錢上發生利害衝突時,這種關係就會破裂。」

  榮一郎臉色蒼白,默默不響,只是呼吸急促。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁