學達書庫　>　亞萊克斯·齊岡　>　魚狗　|　上頁　下頁
七五

　　平臺向西移動時牆向東運動。大多數地方的油漆看起來都很幹，很舊，但沒人碰過。她知道外面正下著大雨，而她卻在一個隱蔽的，乾燥的，完全不同的世界裡。

　　她仔細觀察著，這個籠子移動得很慢，像一種動物懸在樹上向前蠕動。鉚釘，鉚釘，鑲螺栓的門，門，鉚釘……

　　她已經來到了河中間的平臺上，現在她離剛才彼得和她看見的那個連接處已有大約50或60碼了，她很快向後望了一眼，看見那座橋，像一條有生命的蛇一樣跨過水面。

　　她轉過去看了看沒上鎖的內壁，馬上就明白了，伸出手把那個橫杆拔到中間，運動停止了，只剩下輕微的晃動，但這是橋身在上升。她坐下來。她已經做到了簡單的一步。

　　那裡面不會是漆黑一片，她有手電，有兩個呢。裡面也不會太小，門是四乘三英尺的，管道至少是十乘十英尺的，她輕聲自語道：「那兒不黑，不會被關在裡面的。」

　　她俯過身去，哢嗒一聲打開門閂，門閂打開時發出一種特別的冷冷的金屬的聲音。她把手塞進門底縫隙中，拉了一拉，門重得驚人，但還是蕩了開來。

　　裡面的黑暗似乎能發出回聲，她趕快爬出來，試圖不去想，但還是想起了佩圖拉·沃爾特斯。

　　「堅持，皮克西，堅持住……」

　　她怎麼也不可能預料到洞裡面的形狀。它比她想像的高得多，高得足夠使電筒發出的光最後融入黑暗之中。8英尺高，大概10英尺寬，像一個高高的沒有地板的房子，很乾燥，電纜貼在離地面5英尺高的牆壁上。

　　她停下來聽聽動靜，能聽見的只有她自己的聲音，聽不見雨聲，也聽不見路面上車輛的過往聲。她是在一個箱子裡，雖然很大，但仍是個箱子，她照照前面，看見一個大大的橢圓形洞口；又照照後面，是另外一個大箱子，更長的橋。

　　她還沒想好是否該喊幾聲，如果這兒有人，岡茲或懷特，那她的喊聲就會使他們保持警惕。如果他們不在這兒，那就無所謂，她只會幫助皮克西·沃爾特斯。於是她喊道：「喂？」

　　第一聲她幾乎沒叫出來。她突然記起一部電影。那是個人室搶劫者，但不能出擊。一個警官大喊：「吐，你！吐呵！」她了試，咽了口唾液，深深吸了口氣。

　　「喂？」這一次她聽到了回聲，回聲跑過去又跑回，相互碰撞，有些嚇人，似乎連她的身份也改變了。她不再喊了，開始走動。

　　在第三個大箱子裡，她發現了床鋪，一個錄音機，一個一次用的電池，一瓶水，一個爐子和一些吃的。她還發現了一個醫藥箱，最頂層是一卷沙布。

　　在下一個箱子裡，她找到了皮西克·沃爾特斯。她坐在一個大板條箱旁邊。裸體外面裹著一條褐色的毯子。她手裡拿著一個大杯子，裡面還冒著熱氣。凱茨看到她的眼睛時，知道她挺過來了。她抬頭看看她的救星，微笑了一下，然後又低頭去喝她的熱飲。

　　「別輕易下結論。」一個聲音從她身後傳來。

　　凱茨跳了起來，嚇得幾乎要暈過去，她的手電幫她認出了比利·麥克林托克，同時，他的手電也徑直照在她臉上。他的另一隻手上拿著一個麥克林托克球棒。

　　「這和你想的不一樣。」他說，把球棒放到地上。

　　凱茨仍然很緊張，嚇得直想上廁所。她集中一下精力，恢復了沉著鎮定的本性。然後她把手伸向第二支手電，一個用來照明，另一個防身。

　　「你是誰？」她說。

　　「比利·麥克林托克，隊員中的一個。」

　　「我見過你的照片，你，岡茲還有庫克和懷特。」

　　「我跟那些變態雜種們可沒關係！」

　　「可你在這兒。」凱茨說。

　　「我知道。」麥克林托克歎了口氣，「如果我想傷害你，我剛才就那麼幹了。」

　　他向那個女孩子走去。「看見了吧，沒事了。很快就帶你出去。」

　　皮克西抬起頭，他撫摸著她的頭髮，又轉向凱茨。

　　「我是流氓，對吧？我可能會跟警察打鬥，但也得公平。一個女孩子，我是個男人，可不是禽獸。那幫傢伙，聖母呵，他們都不正常。」

　　「你怎麼來這的？」凱茨說。

　　「我藏在裡面並找到了這個姑娘。那些人以為我要跟他們一起幹呢，我只是等待時機好帶她走。」

　　凱茨看看那個女孩，點點頭。

　　「他很好，是正經人。」她小聲說，「他照顧我，給我弄了些可可奶。」

　　凱茨稍微放鬆了一下，「你是不是賣過一台立體聲電視機給庫克？」

　　「是。」

　　「是他告訴你的關於這些橋的事？」

　　「是岡茲幹的，那個美國人。」

　　「那丹尼爾在這幹什麼？」

　　「糾纏這個姑娘。他們最後都用她。庫克就是想擁有她，你知道的。」他做個「強姦」的口形，「但岡茲說不行，他能讓一個姑娘求他那麼做。」

　　「其他人也這麼幹嗎？」

　　「不，岡茲說如果他們碰她，就殺了他們。」

　　「他能嗎？」

　　「噢，能的。我只在街頭打過群架，但岡茲，他可是受過專門訓練的，他好像在一支特種部隊待過。」

　　凱茨蹲下身子，「那哈希特呢？還有別人嗎？」

　　「我不認識叫哈希特的人，只知道有這個小姑娘。庫克常和岡茲拿一個叫克萊爾的人開玩笑。」

　　「開玩笑！」

　　「是的，一個男人對一個女人到底能有多真，你知道的。」

　　「我們從這兒出去吧。」凱茨說。

　　麥克林托克用兩隻腳來回跺著地板。「我倒不太急著出去。」

　　「我們不會抓你的，比利，我保證。」

　　「那我兄弟們呢？」

　　「他們正被逮捕，比利，我無能為力。」

　　他伸出手，「你不錯。」

　　「謝謝。」凱茨說。

　　99

　　他們穿過那些正方形的大箱子走出來，找到門，爬到外面運動著的平臺上。麥克林托克隔著毯子抱著那個姑娘。凱茨問他為什麼不徑直離開，「還有我兄弟們呢。」他答，「再說這也挺有趣的。」

　　她重新發動引擎，選擇「東」。平臺抖動了一下，然後重新向河中間移去，她看了看那個蘇格蘭人和那個小女孩，《美女與野獸》。皮克西頭一次突然決定開口：

　　「他們都是人渣。但我就是不肯，那個稍微文雅一點的說他能說服我，我說，只要我屁股上還有眼兒，他就休想。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁