學達書庫　>　亞萊克斯·齊岡　>　兀鷹　|　上頁　下頁
二七

　　「沒有父母的約束，這很正常。父親不是離開了他就是死了很長時間。強姦是有預謀的，意思說我們從布朗的案子向後推，就是去年的六七月份。憤怒昭示著失落。我認為他母親的去世就是原因。」

　　「這是你畫的像？」

　　「一些是，湯姆。另一些是我剛知道的。」

　　麥金尼斯搖了搖頭：「不要把這些說給布萊克賽聽，凱茨。」

　　蒜泥麵包上來了，是店主的孫子端來的。黑黑的小夥子，約摸十八歲，額前頑皮地飄著一小簇頭髮。他突然闖進他們的沉悶，就像一隻摔碎的玻璃杯，打破僵局。他向凱茨眨了眨眼睛，「你要的酒，對嗎？」聲音是地道的南部海岸回音。

　　「卡天努。」凱茨嫣然一笑。這時另一個就餐者向他招了招手。

　　「等一下，先生。」店主的孫子說。他轉頭向凱茨又隨了一下眼睛，抬起胳膊給他們一人倒了半杯酒，扭身離去。

　　「他怎麼知道她們住處的？」麥金尼斯問。

　　「我不清楚。也許他在賽後跟蹤他們回家。」

　　「有可能。那他得很小心而且很幸運而不致於被發現或找不到目標。」

　　「還有別的什麼渠道嗎？」

　　「他有她們的地址……」麥金尼斯邊想邊說。

　　「在選擇她們之前？」

　　「可能。」

　　「每次比賽都有些許不同。」凱茨努力地回想著，「圖頓在固定的某一天報名。他們對提前報名的要加收一英鎊。他們在一張大桌子上面放著申請表和許多支筆。」

　　「他可以簡單地望一下別人填的地址？」

　　「有可能。不！不可能。如果有人仔細讀我的地址時，我肯定會警覺的。」

　　「只是一種假設……」

　　「吉爾·布朗和艾琳·斯塔布斯沒有在那一天報名。長跑姐妹會在那兒安排了一次旅行。她們提前報名，以便熟悉場地。」

　　「其他三個情況如何？」

　　「不好說，湯姆。我有種感覺，阿曼德·弗利特可能參加過但忘了。人總難免忘掉什麼的。她說她從沒有在圖頓跑過，但是來自謝利的梅森警官說她參加過。」

　　「那麼如果他從比賽中得到他們的地址，他一定是……」

　　「中途截取她的郵件？」

　　「一個郵遞員？」

　　「或是有權使用記算機記錄的。」

　　「比賽組織者？」

　　「我昨天見過他。他大概五英尺九英寸，並且有頭髮。」

　　「那會是誰呢？」

　　「有一個處理結果的人，叫迪安·理查德，我在比賽中認識的。他有六英尺高，但不是禿頭，梅森警官昨天晚上去拜會他了。」

　　「還有呢？」

　　「有一個比賽攝影公司，叫博克斯·布朗￿和博克斯·加雷斯，為圖頓賽事攝影。我昨天見了老闆，一個叫博克斯的傢伙。他六英尺高，紮著小辮。我明天還要去那兒，我們看一下他的職工。」

　　魚上來了，一塊塊白色的魚肉，上面裹著一層黃油。肉很軟，用叉子幾乎叉不起來，一股香氣撲鼻而來。凱茨用又子輕柔地從魚骨上叉下一片白色魚肉放到嘴裡，立即閉上了嘴，這是一次很嚴肅的晚飯。她對湯姆笑了笑。

　　19

　　屋外海面上還是一片漆黑。鬧鈴把凱茨從熟睡中喚醒，剛過五點半。凱茨任憑鈴聲響個不停，好提醒自己現在已經是星期三的早晨，該出去跑步了。昨晚威士忌和杜松子酒的餘勁還在體內隱隱翻騰，她暗下決心：這回真地應該把酒戒掉。一陣清晨的涼風拂過臉龐，凱茨一骨碌爬了起來，坐在地板上，身上還穿著昨天晚上的內衣，自己快成一條懶蟲了。「起來，弗拉德，」內心深處仿佛有個教練口吻的傢伙低聲說，「快點清醒過來，伸個懶腰，出去跑幾英里。」

　　凱茨直起腰來，鐘錶收音機上數字時刻一閃一閃的綠色微光照到臉上。她深吸一口氣，躡手躡腳走進浴室。她打開洗漱鏡上方的小燈，看了看鏡子中的弗拉德，這曾經是八百米中長跑運動員，最好成績二分零三點八九秒，而今年夏天卻只跑出了二分十五秒。

　　「你需要鍛煉，」凱茨對鏡中的自己語重心長地說，「吃一個月的素食，或是搞兩周冬訓。」刷了牙，用涼水沖了臉，凱茨再看鏡子時，臉上已經泛出淡淡的紅潤來。

　　十分鐘後，凱茨已經站在大街上。明黃色的保暖上衣，灰色的褲子，腰帶上別著白色手套，手裡拿著桔黃色的馬甲。今天的計劃是跑十英里，六點回到公寓。腦子裡卻有個聲音建議她以相同時間跑八英里，凱茨禮貌地告訴它少管閒事。星期三是速度跑，計劃就是計劃。

　　凱茨沒做例行的準備活動就上路了。三分鐘後，就加速到每七分鐘一英里的速度，沿著高崖公路經過羅登學校向城外跑去。七分鐘後，她已跑出一英里遠，空蕩蕩的夜空裡只能聽見自己的呼吸聲。公路上惟一的一輛汽車經過身旁，把她晃得兩眼發花。公路下邊，黝黑的海水泛著銀色的光芒。偶爾陸地上的燈光照到或是船上的夜燈反射到水中時，可以看到細小的白色浪尖在海面上躍動起伏。

　　現在凱茨知道自己為什麼要跑步了。熱血湧動全身，雙腿有節奏地向前邁進，僵硬的肌肉恢復彈性，頭腦變得十分清醒。跑到中途折返點時，她想起了昨晚的事。

　　湯姆·麥金尼斯說，她說出來是完全明智的。凱茨知道他心裡卻是想讓自己留下來。湯姆解釋，布萊克賽知道了這裡的情況表示很關心，而且督察和其他同事都說她現在應該走自己的路了。

　　「能否等到週末再搬？」他問。

　　「可以。」她笑著回答。

　　「那麼我們週五還可以一塊兒出去吃飯？」

　　「再好不過了。」

　　凱茨調頭朝著布賴頓的方嚮往回跑，步履堅定。眼前，城市籠罩在黑紫色天空中琥珀色的光芒裡，人間燈火與天上霞光交相輝映。美麗的景色讓凱茨不忍這麼快就跑完後半程，她把腳步放慢下來。

　　從拿波裡餐館回來後，湯姆又拿出了杜松子酒，讓凱茨倒兩杯。

　　「給我多斟一些，你有小半杯就行了。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁