學達書庫　>　亞萊克斯·齊岡　>　兀鷹　|　上頁　下頁
五

　　「從來沒有。」

　　「或者是看到一片長長的海灘，到處是平整的沙子，尖叫著想在上面奔跑嗎？」

　　「從來沒有。」

　　「什麼？」凱茨一副難以置信的表情，「那你如何對付體能測試呢？」

　　「一年才一次。我會提前兩個星期去跑步的。我只要通過考試就行了。」

　　「那麼你覺得如何呢？跑完後沒覺得渾身舒暢？」

　　「你騙我吧。」

　　「不。」

　　「如果你想知道的話，凱茨，我只覺得噁心，渾身臭汗，又熱又累，兩腿酸疼。我只要一開始跑，就想上廁所。我恨長跑，誰要是喜歡長跑誰就有病。」

　　凱茨被激怒了。她搖搖頭，嘟噥著：「哦，我的天啊。」

　　「準確地說你的問題是什麼？」莫伊拉說。

　　「問題？」凱茨急了，「問——題——！你是認真的嗎？上帝呀。你這個女人，你有沒有看過我健美的身體？你是在說問題嗎？我是個合格的田徑運動員，我可不想要個土豆般的身材。」

　　莫伊拉想要狠狠地回敬凱茨一下，可她一句也想不出來，只好擺了擺胳膊，乾咳一聲作罷。

　　透過灌木叢，他看到了兩個年輕女人。她們在談論著什麼，揮舞著手臂。他穿著一身耐克的運動裝，一雙NB的慢跑鞋。紫色的運動衣背後有一個白紫相間的耐克標誌。灰色的慢跑鞋柔軟舒適，黑色的橡膠鞋底，鞋兩側都有個大大的銀色的N字。在商場裡看中這雙鞋的時候，售貨員告訴他說這雙鞋很適合長跑。買下這雙鞋後，他還從未用過，只是這次才穿上它到公園來慢跑。可半途中他忍不住要方便一下，只好就近到灌木叢裡將就將就，不巧卻遇上這兩個女人。說真的，他喜歡老一點的女人或是更年輕的姑娘。這樣的女人讓他有點拿不准。灌木叢裡有點冷，他於是走了出來，可褲子卻被灌木扯了下來。前面的女人長著一頭濃黑的頭髮。他走上前，笨拙地笑著。只見她猶豫了一會兒，然後輕輕點了點下頦。他腦子裡靈光一閃，「她喜歡我。」但是那女人的眼神卻立刻暗了下來，喊道：「凱茨！」

　　只看見深色頭髮的女子搶步上前，越來越近。他扭頭拔腿就跑，但還是被揪住了。還沒容他還手，另一個金色頭髮的姑娘也過來抓住了他的胳膊，並且沖他高喊起來：「你被捕了，朋友！」接著他就被按倒在草叢裡。他想對她們說，這是個誤會，他不過是個長跑者。他只是在跑步，剛才也只不過是想去上廁所，是她們倆嚇著他了。他覺著有人用膝蓋頂在背上，接著又有什麼涼冰冰的東西套在了手腕上。他想把實情告訴她們，可那倆姑娘正在氣頭上。接著就聽到有人跑過來，步履沉重，還有許多嘈雜聲。頂在背上的膝蓋移開了，他剛想抬起頭，一隻腳卻又把他踩得臉沖了地。他幾乎能聞得到狗屎的味道，忍不住哭起來。又有什麼人過來了。

　　「你他媽的是誰？」一個男人的聲音大聲問道，聽起來非常惱火。那只腳仍然踩著他。

　　一個女人的聲音回答道：「你他媽的是誰？」

　　「我是裡奇蒙的科爾警官。」

　　「哦，我是布賴頓約翰大街的弗拉德警官，那位……」那只腳又踩了下來。「是迪本警官，同一區的。」

　　「那麼你們他媽的……」那男人頓了頓，「那你們在我的轄區做什麼？」

　　又有人跑了過來，腳步較輕盈。一個女人的聲音，上氣不接下氣。「是他嗎？是他嗎？」

　　「我估計差不多，」那男人的聲音粗暴地回答說，「這兩個女警剛剛拘捕了他。」

　　「我來猜猜看，」那個女人說道，「凱茨·弗拉德，對嗎？」

　　「唉呀，珍妮，」另一個女人說道，「你認識莫伊拉·迪本嗎？」

　　「不，沒見過。」

　　「莫伊拉，別去理他了。」那聲音低了下來。「莫伊拉，來，來見見珍妮·格裡芬。」

　　那只腳從他的脖子上挪開，他慢慢地轉過身來。三男三女正盯著他，他們身後是一片蔚藍的天空。他們看起來一臉的厭惡。他滿眼淚花，想解釋一下卻說不出話來。

　　幾個女人轉身離去。

　　6

　　「我們可不關心什麼逮捕，珍妮。我們只關心那些案件材料。」

　　「是嗎？」

　　「對，那傢伙是你們的。」

　　「哦，謝謝你們，弗拉德。你們跑到我們的管區來，差點讓我們一個星期的盯梢泡了湯。」

　　「我們沒有侵犯任何你們的管區，我們只是要去斯科特大街。」

　　「那你們究竟在這個公園裡做什麼？」

　　「走路啊。我們下了車，在公園裡散散步。裡奇蒙的市中心在塞車，我們根本沒打算浪費時間替你們抓人。我們有大把時間要打發，所以決定下車舒展一下筋骨。」

　　「那你們為什麼要去斯科特大街呢？難道你們沒有看過報告嗎？」

　　「是的，我們都已經看過那報告了，可那裡有什麼呢？那是個死胡同。」

　　「那麼你們打算怎樣？來找我的麻煩？」

　　「不。」

　　「好吧，那麼你們倆正在白費功夫，警官。」

　　凱茨嚴肅起來。「很抱歉，警官。我們是奉了上級的命令才來這兒的。我們手頭有一個令人髮指的系列強姦案。案犯可能比剛才你們抓的那個更可怕。一共是五起強姦案，我們上邊讓我們到所有的案發地去看看，是否它們之間有什麼聯繫。沒人針對你，關於裡奇蒙的案子你也沒做多少調查。有個帶些神經質的女孩說一個男人將她擊倒後跑掉了，有這回事嗎？」

　　珍妮冷嘲熱諷地說：「事後諸葛亮還真是門學問。」

　　凱茨接住話茬兒，「警官的事後諸葛亮就更有水平。」

　　「哦，當然了，還得是個男的。」

　　珍妮面子有點擱不住了。凱茨想，這叫你敬我一尺，我還你一丈，打個平手。凱茨移開話題，笑著碰了碰氣得七竅生煙的珍妮的胳膊，溫柔地說道：「嗨，有咖啡嗎？」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁