學達書庫 > 亞萊克斯·齊岡 > 海雀 | 上頁 下頁 | |
六二 | |
|
|
「你必須得到他同意才行?」 「我需要消除他的疑慮。」 「他嫉妒心很強嗎?」 「應該說一般。他不是那種嫉妒心特別強的人。不過我想他還是更希望我純潔無援地回到他身邊。」 漢克點點頭,「可笑的老一套。」 「你說的是什麼?你是說嫉妒嗎?」 「是的。我是說信任呀,還有這種東西,全都是無聊的想法。 「我覺得嫉妒是人們一種很正常的情感,對嗎?是不是所有的男人都會嫉妒?」 「我只能就我見過的男人發表意見。比如我,還有我父親。男人們在和女孩分手後總是看著不如和女孩在一起時好。」 漢克坐在一張桌子上,他沒有說話,顯得稍微有些萎靡不振,好像在作一個決定似的。他已經喝完了咖啡,右手把杯子翻轉過來。接著他嘴角帶著溫柔的微笑說,「我的小Alimoche怎麼樣?她可愛嗎?」 「有點邋遢,身上的絨毛好像比羽毛還多?」 「這是本世紀我們這兒誕生的第一隻Alimoche雛鳥,她願意長得多邋遢就可以多邋遢。」 「好吧,不過她看起來還是像只醜小鴨。」 「是啊,是啊……」漢克有點冷淡地回答。 「你對鳥類還是那麼熱心,是嗎?」凱茨輕聲地問,「你一提起這只鳥,你的臉就呈現出一種柔情,跟女人說起自己的孩子一樣。」 「你這是在誇獎我嗎?」 「多多少少是在誇你。當你停止炫耀自己的時候,你……你……啊,你就發散出一種在別的男人身上很難見到的東西。」 「是什麼?」 「呃,不僅僅是一種呵護,而且是保護性的,母性的東西。」 「比你的母性要強嗎?」 「哦,絕對比我的強。我是個硬心腸的女人,還沒有到產生母愛的階段。」 「哦,是嗎?」漢克很快地說,他的聲音中帶著很明顯的不相信的意味,「那你男朋友對你怎麼想?」 「他還沒怎麼想過,我想他大概是認為我慢慢就會好的。」 「那你會嗎?」 「心腸軟下來?天知道!我懷疑我不會,但我也沒法肯定。也許我們還會晃蕩些日子,也許不會,但是總之我不能不嫁給他。」 「以這種狀態作為共同生活的開頭可不怎麼樣。」 「我知道。但是我說了,我不能不嫁給他。」 「你是說了。」 半個小時以後,漢克帶著凱茨走出辦公室,他們又在博物館裡轉了50分鐘,然後他們就準備離開這涼爽的博物館,到太陽暴曬而且人聲嘈雜的停車場去找埃立克。去停車場的路上,漢克帶凱茨來到一個地方,這兒上下左右共有4面哈哈鏡,凱茨從鏡子裡看到自己千奇百怪的形象。有一面鏡子中的形象則讓她想起瑜枷課程來。 從這兒出來就是又髒又熱的停車場,他們開始找埃立克的車。他們一排一排徹底找了一遍,可是找了5分鐘也沒找到那輛『護林流浪者』和肯定悶悶不樂的埃立克。埃立克肯定是不在停車場裡。 他們只好坐在停車場的入口,就這樣又等了半個多小時,可是埃立克還是沒有回來。他們又等了10分鐘,最後只好回到博物館裡頭,凱茨覺得很奇怪。 她往桑塔給艾娜打了個電話。 「是凱茨嗎?」 「是……」 「你去哪兒了,凱茨?埃立克說他等了你整整1個小時,最後實在等不及了,他就到博物館裡去找你,可你已經不在辦公室裡了。埃立克說你為著一種什麼鳥或是一種什麼鳥叫,跟著一個男人不知道跑到什麼地方去了。」 「什麼?」 「你離開埃立克跟別人跑掉了。」 「什麼!」 「因此半小時前埃立克回到這來了。他說他不明白自己什麼地方搞錯了,你就跟那個男人跑了。」 「他現在在哪兒?」 「就在這兒。」 「讓他接電話。」 「是你嗎,埃立克?」 「是我。我找你找了半天。你現在在哪兒?你剛才跑到哪兒去了?」 「我沒去哪兒,埃立克。你不是說一個半小時嗎?現在你讓我怎麼回桑塔?」 電話那邊的埃立克聽起來大惑不解的樣子。 「但是我們說好的是半個小時啊,凱茨。我在停車場等了你一個多小時,而你呢,我進去找你,可是辦公室裡、花園裡哪兒都找不到你。我等你等了大概1小時20分鐘,最後實在等不及了,我又在車裡等了你一小會兒,最後只好先回桑塔等你了。」 凱茨氣壞了,「你說什麼!我說的明明是一個半小時!你他媽的敢把我甩在這兒?我都不敢相信你會做出這種事情!」 漢克站在凱茨身後,好像在說要送凱茨回去。凱茨搖了搖頭,不讓漢克再說下去。埃立克還在為誤會解釋,凱茨被他搞得頭暈目眩。埃立克覺得應該讓自己擺脫責任,因此他不停地解釋說他對凱茨說的是「一個『半小時』」,而不是「一個半小時」。 「凱茨,我可以送你回去。」漢克說。 「我確實對你說的是半小時。」埃立克說。 凱茨把電話一摔,重重地掛掉了。 「天啊!」她說,「真他媽的瘋了!」 「那正好咱們一起走。」漢克說。 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |