學達書庫　>　亞萊克斯·齊岡　>　海雀　|　上頁　下頁
四二

　　「沒有休息，弗拉德，這是工作。不過到目前為止，我沒看出有哪位客人可能和這些案子有牽連的。我認為現在看來，有牽連的不是工作人員就是這個馬克。」

　　「不會是外人幹的嗎？會不會是度假村外的人？」

　　「不，不會，姑娘，保安會立馬把他們抓起來的。」

　　凱茨笑了，「然後呢，頭兒？」

　　「我要和馬克還有機械師的頭兒談談，查查在這兒工人。」

　　「你現在就要去嗎？」

　　「沒有，弗拉德，我跟你差不多。我覺得咱們可能有什麼東西沒想到。照現在這樣下去，咱們可能夠嗆。」

　　「為什麼，長官？」

　　「咱們很有可能會搞錯。比如說如果這些事情裡如果真有一兩件完全是意外呢？」他頓了頓，「我想咱們也許應該試一試別的什麼辦法。」

　　「你指從動機分析？」

　　「這也可以，凱茨，不過使用動機分析時一般兇手已經抓住，你只是以之分析他為什麼要那樣做。」

　　「那就是通過與受害者的關係分析？」

　　「這種辦法會好些。如果我們能找到一種關係，我們就差不多了。沒准這種關係會給我們提供犯罪動機，對嗎？」

　　「是的。」凱茨說。她又想到了烏特，她至少和5個受害人有關。儘管這兩個理療師認識的人極多，但顯然他們還是應該查查，看烏特是否知道更多的情況。

　　「我會盡力查的，湯姆，我會看看烏特是否知道其他有牽連的客人。不過如果你自己擬一個名單並且直接去問是否會更好？你的名單肯定比我的要厚多了。」

　　「好的，」麥金尼斯說，「不過我已經看過他們的一些檔案了……」

　　「為什麼？」

　　「防止他們欺騙我。」

　　「他們為什麼要這麼做呢？」

　　麥金尼斯咕噥著說，「也許他們有什麼秘密不願意讓我知道。」

　　艾娜在麵包房買了剛出爐的硬皮面包，此外她還買了熏火腿、丹麥酥心點心，是上面撒有杏仁的特別好吃的那種。她們喝著咖啡狼吞虎嚥了起來，根本不考慮卡路里的問題。這是她們積極生活方式的一個結果，她們能隨心所欲地吃東西而毫無罪惡感。凱茨對其他事情——比如撒謊——才有罪惡感。她開始感到精神鬆弛平靜，像這個姑娘一樣，她也喜歡陽光、喜歡在日光下運動、喜歡和這些明眸皓齒的、熱情的人之間的友情。同時她又能躲在暗處巧妙地觀察分析他們。但是總有一天她得離開這裡，這真讓人難過。

　　「凱茨，你不高興？」艾娜問。

　　凱茨的思緒拉了回來，「我只是在想事情。」

　　「給你兩個便士，告訴我你在想什麼，怎麼樣？」

　　隨便告訴她點什麼讓她相信就行了。

　　「我在想我的男朋友，」凱茨慢慢地說，「我只是在想她現在怎麼樣了。」

　　「哦，凱茨，我的埃立克很快就要來了，我太高興了，沒有考慮到你。」

　　「別考慮我，艾娜，別那麼好心。」

　　「什麼？」

　　「用不著。我很好。」

　　肢體課很有意思，強烈的陽光，大揚聲器裡播放著緩慢的四小節的音樂，配合著流暢的動作。烏特手拿麥克風，笑著站在前面，帶著大約50個人練習。她先用德國式的英語發出指令，然後再用她的母語說一遍，最後再用法語。她長得高大漂亮，雙眼充滿溫情，微笑起來很歡快的樣子。

　　「就這樣！慢慢地、慢慢地伸展，要感覺到伸展。對，注意你的腹股溝，對，很好，堅持……」

　　凱茨在一邊幫烏特的忙，一會兒糾正糾正姿勢，一會兒示範各種伸展動作。她幫助她上完課，然後才微笑著朝烏特走去，去辦她的事情。

　　「你的課真棒，我很喜歡。」

　　「謝謝你，凱茨。上這課程自己身體也大有好處，做這樣的工作確實很有趣。」

　　「你很在行。」

　　「當然，我們是專業的。」

　　凱茨這時開始言歸正傳了，「馬克怎麼樣了？」

　　「哦，他好多了，就是臉上還有點傷。昨晚我們還在桑塔一起吃了飯，他挺好。」

　　「那我什麼時候能見到他？我希望越快越好。哪天晚上我請你們喝點什麼好嗎？」

　　「他今天晚上就過來。」

　　「那就今晚？」

　　「那好啊，謝謝你，凱茨。」

　　「不用謝我，」凱茨說，「咱們不都是朋友嗎？」

　　35

　　罪惡感會一陣一陣地襲來。凱茨會一會兒想到太陽，一會兒因為一個笑話而大笑，過一會兒她又會看到艾娜和烏特的臉，看到她們充滿信任的眼睛。可這又不完全是信任，因為信任就像信仰一樣，是在所有的懷疑全都消除之後才會產生的。如果她閉上眼睛，她就會自動看到那些女孩孩子般的神情。

　　但是探長的臉上卻沒有這樣的神情。當她閉上眼睛想到湯姆·麥金尼斯時，她就看不出這種神情。湯姆這輩子可以說是樣樣都不如意。他知道生活到底是什麼——生活就是受欺騙的妻子、戴綠帽子的丈夫、說謊的傢伙、騙子、猥褻犯、小偷。還有什麼可以讓他相信的呢？凱茨麼？不，她已經讓他失望了。她把湯姆誆到這兒來，而現在雖然和他一樣處於糟糕的境地，但卻馬後炮般地批評他。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁