學達書庫　>　亞萊克斯·齊岡　>　布穀　|　上頁　下頁
一一

　　凱茨回到自己的辦公桌旁。這時別人陸陸續續下班了。她一邊和他們打招呼，一邊看著留在桌上的紙條。只見其中一張寫著：「請在六點以前來電話。瓦萊麗。」

　　凱茨一屁股坐在桌前，推開桌上亂七八糟的材料，從抽屜裡取出紙，準備寫工作彙報。她拿起筆想了想，看看時間是六點差二分，便拿起了電話。

　　「我是瓦萊麗·托馬斯。」電話那頭傳來了聲音，凱茨努力回憶著瓦萊麗的樣子。

　　「我是弗拉德警探……」她頓了一下，「凱茨。」

　　「你打電話來，我真高興」

　　「我很忙，瓦萊麗。」

　　「噢，現在不方便是嗎？那我過會兒給你打。」

　　「不，不，」凱茨忙說，「只是有點兒……」

　　「累了？」

　　「大概是吧。」她邊說邊寫，報告中出現了許多小錯誤。「是的，有點兒累。」

　　「你需要有個人替你做頓飯，好好吃一頓。我這裡就有個自告奮勇的人。」聽起來，瓦萊麗似乎心情特別好。

　　「瓦萊麗，我真是累得很。今天恐怕不合適……」

　　「這麼說來，你要拒絕我？」

　　「對。和我在一起，你會覺得沒意思的。」

　　「說到哪裡去了。咱們又不是沒在一塊兒聊過，還記得嗎？」他又接著問了句，「幾點？」

　　「那，我搭你的車回家，行了？」

　　電話那頭一口答應：「行！七點以後我在辦公樓外等著。」話音剛落，還沒等凱茨改主意，對方連句「再見」都沒說，就把電話掛了。

　　凱茨的彙報寫得乾巴巴的，糟糕透了：「嫌疑人企圖逃跑，一開始向北跑。警方的車受了點兒損。我追嫌疑人，後來抓到了。」

　　當寫到抓獲過程時，她省略了好多。「……他沒做什麼抵抗，就被抓獲了。」她沒有提到那根馬鞭。彙報最後，她提到這次行動可能給考古隊帶來一些麻煩和損失，建議寫一封致歉信。好不容易寫完彙報，她跟人打了幾圈牌想輕鬆一下，可是7點10分走出大門的時候，她還是提不起精神來。

　　又下雨了，凱茨沒帶傘，只好豎起衣領加快腳步朝運通公司方向走去。一輛藍色豪華轎車停在15英尺開外的地方，車正在發動。這輛車太漂亮了，雖然她不是個車速發燒友，但也看得出來，這是一種60年代中期的樣式，配備著2.5公升的油箱和V8引擎，車輪是印度造的。

　　車上的人正是瓦萊麗。他搖下車窗向她喊道：「要是紳士的話，我就該下來請你上車。我可不想咱倆都淋成落湯雞。來吧！趕緊上車！」

　　她覺得自己心跳在加速。但她明白這不是因為他，而是為那車。鑽進車裡，凱茨覺得有點兒對不起人家：「糟糕！瓦萊麗，我身上全是泥！」

　　他笑著說沒關係，問她是不是有興致走海邊那條道。車裡的暖風機吹著熱風，凱茨覺得身上漸漸暖和了起來。

　　「你可別告訴我，你有錢。」她說，「我不喜歡富人。」

　　「我不富，」他眼睛望著別處，「只是運氣好。」

　　「這車可夠豪華的，瓦萊麗。」

　　「沒錯兒。」他指著儀錶盤上的一個小盒子說：「這是給你的。一個小禮物。」她打開盒子裡面是一小包糖果。「給你充充電。」他笑著解釋，「剛才在電話裡，你說累了。」

　　「你簡直想像不出這話兒有多累，」她慢慢說著，有種想哭的感覺，「這幾天過的是什麼日子啊。」

　　「我去約翰街找過你幾次，可你總是不在。所以，這才今天留了張條。」

　　「這幾天真的忙得團團轉。」

　　「工作得不錯吧。」

　　「我是個偵探，這工作不能出錯。」

　　雨越下越大，嘩嘩地沖刷著車窗玻璃。凱茨把手搭在車座上，頭靠在自己肩上。她的手指不時觸到瓦萊麗的外套。車裡放著音樂，那是一首叫《夏日時光》的歌曲。她想對瓦萊麗微笑一下，她想好好想想白天的事，可是睡意襲來，所有的想法都跑到九霄雲外去了。

　　9

　　朦朧之中，凱茨只覺得周圍一片昏暗，只有小鬧鐘的指針在離她不遠的地方一格一格地跳著。她覺得既暖和，又安穩，空氣中彌漫著一股水汽蒸發後的味道。

　　當她再次睜開眼睛時，發現自己正枕在瓦萊麗的腿上，他的一隻手攬著自己。耳邊傳來低低的布魯斯節奏。瓦萊麗正靠在車門上打瞌睡。

　　她看了看表，天哪！10點10分，時間過得真是不知不覺。她覺得身體有點僵硬，小心翼翼地想坐起來：「瓦萊麗，你醒著嗎？」

　　「好像是。」瓦萊麗清醒了。

　　她身體坐直：「嗨，你看，我真是太抱歉了。

　　他眼裡含著笑意：「感覺怎麼樣？」

　　他的車停在地勢較高的地方，下面不遠處閃著黃褐色的燈光，她問這是在哪兒。「一個溫暖的地方。」他回答。

　　他表示要送她回家，語氣聽起來有點傷感，倆人沒再說什麼。

　　車駛入市郊，凱茨告訴他：「我家就住在廣場那邊，因科曼街。

　　還沒等瓦萊麗說什麼，她又接著說伯恩利和自己住在一條街上，屍體就是自己先發現的。瓦萊麗兩眼盯著街道，好像有什麼心事的樣子。

　　「你瞧，」她躊躇著，「天這麼晚了，咱們還沒吃晚飯呢。我真是餓極了。」他好像沒聽見，全神貫注地駕著車。於是她又說：「也許你現在沒興致做飯了，沒關係，只要有人幫忙，我也會做。

　　「沒關係，我來。」他說話時，還是兩眼看著前方。凱茨覺得他有什麼心事。

　　雨停了，空氣清新，地面在街燈的照射下反著亮光。瓦萊麗把車停好，凱茨挽著他踏上臺階。進屋前，她禁不住望瞭望這清涼的夜色。

　　兩人走進樓上的客廳。屋裡有點空曠，地下鋪著藍灰色的地毯，放著一張她父親留下來的桌子和一張碩大的沙發。除此之外，就是音響。屋子的一角是一大堆長毛絨玩具。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁