學達書庫　>　瑪麗尼娜　>　相繼死去的人們　|　上頁　下頁
七

　　「您怎麼就不害怕，」格奧爾基·謝爾蓋耶維奇搖了搖頭，「這種人值得懷疑，天知道他們都往這兒領些什麼人。連我都害怕，可是您卻……」

　　伊拉牢牢地記著斯塔索夫及其在民警分局的朋友們關於不得向任何人洩露審查一事的訓示，因此她沒有去安慰膽小的房客讓他放寬心。

　　「得了，那有什麼，他們不會殺人。當然，我最好再找一位像您這樣的房客，可是這樣的人上哪裡去找？您還不如說說在電視上看了什麼電影。」

　　「來點乾酪嗎？」房客提議道，「我今天買的乾酪好極了，還有香腸也不錯。我來給您切，要不您總是就著人造奶油嚼麵包，這樣有害健康。」

　　當然有害。她臉上的粉刺之所以不退，就因為吃麵包總是抹這種摻了太多的化學成分和其他亂七八糟東西的劣質人造奶油。不過，這很便宜。而她應該節省。但是要向極富同情心的房客去乞討，她無論如何不會幹，那還不如去死。

　　「我在餐廳吃過了，服務員給的，」她說出了現成的託辭，「我現在只是隨便吃兩口，為了遵守習慣，馬上就要睡覺。您怎麼還沒有躺下？」

　　「睡不著。剛同前妻談過話，心情不好，怎麼也平靜不下來。」

　　「她吵鬧了？」伊拉猜測道，「嗨，這條母狗！要是我就用手掐死她。傷害這麼好的人，她怎麼不害臊？我真是搞不懂！」

　　「犯不著這樣，」房客溫和地制止她，「她是個好女人。只是性格不合群。順便，伊羅奇卡，我差點忘了告訴你，有個男人給你打過電話，是你過去的鄰居。」

　　「他說什麼了？」伊拉警覺起來。

　　「請你給他回電話。」

　　「噢。」她嘟噥一下，咬一口麵包，「好的。」

　　是弗拉迪克叔叔。當然，在她這個年齡叫誰叔叔或者阿姨都很可笑，現在時興叫名字加父稱，但是斯塔索夫永遠是她的弗拉迪克叔叔。當他搬進她們樓裡時，伊拉還不到10歲。他的女兒長得非常出色，而他的妻子，莉達阿姨，是只母狗。不僅同這樣0的丈夫離婚，而且還與一個品德惡劣的人交往。在伊拉·捷列辛娜看來，所有不會珍惜好丈夫的女人都是母狗。莉達阿姨就是母狗。還有格奧爾基·謝爾蓋耶維奇的前妻也是。上帝，她要是找到這樣一個不酗酒而有禮貌，像這位房客這樣的人，她會給他洗腳，端茶倒水，每天都要感謝上帝。

　　而像弗拉迪克叔叔這樣的人，再理想不過了，美男子，職務受人尊敬，人又善良，順便說說，為人也好。即使稍稍有點什麼也是偶然的。這些娘們要幹什麼？她們完全沒有體驗過真正的悲傷，不知道窮困，這才瞎胡鬧，把自己打扮成公主，看不起人。可是像格奧爾基·謝爾蓋耶維奇這樣的人哪一點不好？錢掙得少？但是這些錢總歸是清白的，夜裡能睡得安穩踏實，不用擔心監獄和子彈。如果你嫌少，你自己去掙呀。早晨5點鐘起床去掃大街，晚上去餐廳擦地板洗盤子，就像伊拉自己一樣。要不大家都想做有遊艇和蘇格蘭城堡的外國親王。連手指頭都不用動一下，卻能馬上得到一切。母狗，真是母狗。

　　躺進被窩，伊拉怡然自得地挺直身子，閉上了眼睛。沒有立即進入夢鄉，她知道這一點，可以在安靜中稍稍幻想一陣。幻想有朝一日出現一個人，憐憫巴甫利克，能拿出錢做手術。除此之外，她什麼都不需要，她能掙錢，養活兩個妹妹和自己，養活母親也夠。不管伊拉怎麼恨她，可畢竟是母親。你不能拒絕她，不能撇下她不管不顧。難道讓她死了就好了？不要這樣，還是她們大家都活下去。等到巴甫利克一切都正常了她還要攢些錢，給父親的墳前立一塊碑。

　　當然，她照料墳墓，經常去送花。有好心的人們修了一圈柵欄，但是立碑很貴，這可不得不靠她自己努力了。如果諸事順遂不出岔子，就像現在這樣，過五六年她就能為巴甫利克攢夠所需的錢。再過一年，就可以把碑立起來了。再往後必須修茸房子。別人不愛護住宅，因為不是自己的。伊拉當然想把脫落的壁紙粘好，把天花板上的斑點塗掉，跟她同在一個房屋建築開發經理處的鉗工沃洛季卡同情她，免費為她修理水龍頭。反正過五年之後，住宅會變得根本不能用。這也需要錢，要很多錢。沒關係，她能應付。

　　在伊拉·捷列辛娜的夢想中，沒有漂亮的白馬王子對她一見鍾情，並且把她帶往遙遠的國度去享受現成的榮華富貴。她的願望實在而簡單：如何正當地掙錢，這些錢派什麼用場。她從來沒有想過，她的力氣和身體是否能夠實現她的計劃，為巴甫利克治好傷之後，在父親的墳前立碑，修葺房子等等。她會有自己的家庭、丈夫和孩子嗎？什麼人會需要她這個由於辛勞而疲憊不堪的早衰的沒有文化一貧如洗的人呢？

　　這些事情她的頭腦裡就沒有想過。

　　鑒定專家、藝術理論家、珠寶行家和博物館工作人員幾天後就做出了結論：已故阿尼斯科維茨住宅裡的畫和首飾沒有一件是贗品，所有的實物都是真品。遺囑中提到的物品一件不少，無一丟失或者被偷換。甚至連那張可笑的蝴蝶鮮花小畫也找到了。葉卡捷琳娜·維涅迪克托芙娜確實在她死前不久把它送給一位女友的孫女做生日禮物了。

　　如果堅持圖財害命的說法，只剩下一種可能：有人妨礙了罪犯，因而他什麼也沒有拿走。然而這種解釋經不起推敲。因為罪犯有足夠的時間翻箱倒櫃，首飾盒就在其中，他為什麼不拿呢？

　　盜竊收藏品很少有隨便胡亂得逞的。有經驗的罪犯首先要準備好快速銷售的渠道，找到能使油畫和首飾脫手的銷贓人。通常，有人事先定畫，到時候不偷所有的畫，只偷預定的，才有保證賣掉。因為不這樣，多出來的畫往哪裡放？難道掛到牆上不成？在地段警察拜訪之前，也不能賣到博物館去，那裡的人都不是傻瓜，早就接到警察局的電話了。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁