學達書庫　>　瑪麗尼娜　>　不要阻撓劊子手　|　上頁　下頁
八七

　　「我也愛喝。並且，我相信，您肯定要為我買橙汁了。就這樣，阿娜斯塔霞。我們反有組織犯罪總局，負責對通過走私毒品、販賣軍火和拐賣人口來謀取錢財的大的犯罪團夥進行處理。我們處理這類案件已經快一年了，但從我們所負責的案件來看，這點時間根本不算長，您也知道，一件團夥犯罪案需要多年的時間才能處理完。」

　　「那當然。」娜斯佳點了點頭。

　　「這類團夥在許多州裡設有聯絡轉運站。這樣的州有七個，要一個個地說嗎？」

　　娜斯佳猛地停住腳步，轉臉問紮托奇內：

　　「您沒開玩笑？」

　　「絕對認真。怎麼，讓我說出來，還是不用說？」

　　「不用了，我相信您說的。看來，我插手你們的事務了？」

　　「在那裡也有你們關心的東西，殺人案一宗接一宗嘛。您不必自責，您嘛，不知者不為過。」

　　「可科諾瓦洛夫，他！」娜斯佳懊喪地長歎一聲，「怎麼，他也不知道情況嗎？我們把手伸向了你們正在開展偵查工作的地區，礙手礙腳，妨礙你們工作。我們給你們添什麼亂子了沒有？」

　　「暫時還沒有，」紮托奇內微微一笑，「您也不要責怪謝苗諾維奇，我們歷來總是右手不知道左手在幹什麼。再說，我們也沒聲張，說我們在這些地區開展工作。而事實本身是最令人感興趣的，您沒發現？假如您是在我這裡工作，而不是在刑事偵查局，那麼，您所調查的那一具具屍體，早就與我們追查的那些走私犯聯繫起來了。為了弄清您追查的那個臭名遠揚的虐殺狂猖狂活動地區的情況，根本用不著懂得經濟理論原理。一個卡敏斯卡婭就夠了。怎麼樣，我贏得果汁了嗎？」

　　「您要什麼牌的？『亞法』還是『維姆比利丹』？」

　　「我要『J-7』牌的。」

　　「您給了我致命的一擊，伊萬·阿列克謝耶維奇。您想，結果是：有人要利用虐殺狂案和多起兇殺案所形成的局面來製造醜聞，以達到更換護法機關所有領導人的目的，您看像不像這麼回事兒？」

　　「像！至少在你們關於更換幹部的材料中講的就是這些。」

　　「您見到過這些材料？」

　　「我還讀過，是從科諾瓦洛夫那裡看到的。對了，這些材料給他留下了深刻的印象。」

　　「得了。」娜斯佳一揮手，「一切都白費了。我本指望通過分析幹部的調動，清理出那個虐殺狂，從一切跡象看，這個惡棍並不在我們的工作人員中。我白白付出了那麼多的勞動。伊萬·阿列克謝耶維奇……」

　　「嗯？您有話要說？」

　　「沒有，無稽之談。」

　　「到底想說什麼？」

　　「我已經說了，是無稽之談。這是不可能的。」

　　「我真不明白您。您不是常跟我說不能那樣推論嗎？您不是一百遍地重複說，一切都是可能的嗎？應該為這件事拿出個說法兒來。那麼，您想說什麼呢？」

　　「我想弄明白，前因是什麼，後果又是什麼。發生過重大謀殺案的地區已受到關注，醜聞也已經製造出來了，在這個藉口下，一些領導被換掉了，換上了一些軟弱無力的。隨後，犯罪分子就會在這些地區建立自己的聯絡站。會是這樣嗎？」

　　「很可能。很像是這麼一回事，無論怎麼說，都像這麼回事。」

　　「不會是相反的情況嗎？」

　　「我不明白您的意思。」

　　紮托奇內停住腳步，轉身對娜斯佳說：「我不明白您說的是什麼。」

　　「假如這些地區在一開始就被人選中了，那情形會怎樣呢？」

　　「您開什麼玩笑！這怎麼可能呢？」

　　「您瞧，連您都不相信。」

　　「哎，娜斯佳，這很難讓人相信。這已近乎幻想。選擇一個適合於犯罪的地區，然後，就等待著那裡是否會發生什麼意外，以便製造出醜聞？這不可能。萬一不發生意外呢？那樣的話，就要等到頭髮白了。」

　　「伊萬·阿列克謝耶維奇，您把人想得太好了，您是個浪漫主義者。」

　　「那您呢？」

　　「我頂多是個憤世嫉俗者。我確信，所有這些駭人聽聞的犯罪行為，都是有人專門實施的。您知道嗎？是蓄意的犯罪行為。這些犯罪行為是一個整體計劃的一部分。這樣，我就明白了，肯定有這麼一個人，他知道這一切，也知道是誰組織和實施了這一系列犯罪。我的出發點是，對於虐殺狂來說，找到兇手，這是查明犯罪的問題。因此，我試圖在民警機關的工作人員中尋找這個人，也是因為這個，我錯誤地認為，被虐殺狂所殺害的人是學習過警察教材的人。而實際上，很可能只是這個人對這類知識有所瞭解而已。這是很可怕的，是嗎？」

　　「嗯，是的，」紮托奇內隨聲附和說，「您不會責怪您缺乏想像的。那麼，盡情地發揮您的思想吧！到底誰是您所追查的虐殺狂？他為什麼要把這些雇傭殺手都幹掉呢？」

　　「擔心暴露。」

　　「那他為什麼只是在現在才感到害怕呢？兇殺案可是早就發生了的。再說，他為什麼要搞這些宗教式的遊戲？他把人殺了就殺了，事情也就了結了。他為什麼要到處宣揚，說這些被殺者正是以前那些兇殺案的當事人？這齣戲是演給誰看呢？」

　　「我需要考慮，」娜斯佳非常嚴肅地說，「我不想馬上回答您。」

　　「那您考慮吧，」紮托奇內同意說，「為了讓您考試時輕鬆些，我再告訴您一件事。這是些走私的案子，我們許多人正在處理，毫無疑問，這裡有您關心的東西。」

　　「能舉個例子嗎？」

　　「比如說有個叫奧列格·伊萬諾維奇·尤爾采夫的，聽說過這個人嗎？」

　　「伊萬·阿列克謝耶維奇，您別讓我焦心了，」娜斯佳哀求起來，「直說吧，還有誰？姆希塔羅夫？伊佐托夫？馬列科夫？盧琴科夫？」

　　「甚至還有謝苗諾夫，以馬利科夫為首的全部人馬，根據我們的偵查，他們各負責一個地區，就像監護人一樣。」

　　「可他們只有六個人，」娜斯佳敏捷地想到，「而地區有七個。莫非是我弄錯了？」

　　「是七個，應該還有一個監護人。但我們暫時還沒查到。正因為這個，可愛的阿娜斯塔霞·帕夫洛夫娜小姐，我才請您提供友好幫助。請告訴我這第七個監護人是誰。這樣的話，我們會認為我們還有指望。我剛才向您透露了關於你們所調查的兇殺案的一些情況，您也要幫幫我。」

　　「您太高看我了，」她搖了搖頭，「我未必幫得了您。我對你們的事情一點也不懂。」

　　「那您試試看吧。我可不是您的領導，您完不成任務我也不會處分您。」

　　「伊萬·阿列克謝耶維奇，也有可能是虐殺狂一開始是同監護人們算帳，只是後來才動了殺機。不管怎麼說，我還是不明白，他為什麼要這樣做。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁