學達書庫　>　瑪麗尼娜　>　不要阻撓劊子手　|　上頁　下頁
三六

　　「沒什麼可怕的。」這人笑了，「35歲過後，三分之一的人會患這種病，只不過許多人不注意罷了，等到中風了，他們才會大吃一驚。我就曾有過這種情形。不過沒關係，只要藥片一吃，五分鐘後立刻恢復正常。如果您需要，我可以給您點兒藥片兒，我總是隨身帶很多。」

　　「可這兒沒水，我可沒勁兒再走回大廳去。」尤爾采夫的頭痛得更厲害了，他甚至覺得眼前發黑。

　　「不需要水，把藥片放在舌頭下面，它會立刻溶化，效果立竿見影。」

　　這個男人遞給尤爾采夫一個深色玻璃瓶，裡面有半瓶白藥片。

　　「吃了它，您會立刻好起來，何必受這份罪呢？」

　　「是啊，我何必受這份罪呢？大哪！疼得真讓人受不了，我會不會中風了？」想到這兒，尤爾采夫有點害怕，他把一粒藥片倒在手掌上。

　　這人收起玻璃瓶，笑了：「數不到一百下，您就會好起來。這種藥很有效，是我妻子從加拿大帶回來的。」

　　尤爾采夫合上眼睛，莫名其妙地數起數來，他非常驚訝地發現，疼痛消失得如此之快。數到八十六時，他感覺好極了，好像從未有過任何不適。

　　「您真是個魔術師！」尤爾采夫由衷地感謝道，「我想記下藥名，可以嗎？」

　　「鬼才知道，」這人高興地擺擺手，「是我妻子買的，應該問她才對。」

　　「難道藥瓶上沒寫嗎？」

　　「這不是原裝的。這藥原來裝在一個大罐裡，根本沒法隨身攜帶。知道嗎，藥店裡的散裝藥並不用於零售，而是為醫院準備的。我用小瓶裝了一些，放在口袋裡，您要不要再來點？」

　　「我可不能再拿您的了。」尤爾采夫不好意思地笑了。

　　「瞧您說的，小事一樁，我還多著呢。再說我妻子很快還要去加拿大，會給我再帶些回來。哎，給您倒哪兒？您能不能找張紙過來？」

　　尤爾采夫從口袋裡掏出記事本，從上面撕下一頁紙。

　　「好極了！」這個男人贊許地點點頭，「把它折成紙袋。」

　　他再次取出那個神奇的小黑瓶，打開塑料蓋，把藥片倒進紙袋裡。

　　「瞧，就這樣。我勸您別等到發作後再吃，剛剛感到有點頭疼，就應立即把藥片放到舌頭底下。您是怎麼發病的？一開始是不是渾身發熱？」

　　「是的。」尤爾采夫驚訝地答道。

　　「然後發冷，是嗎？」

　　「沒錯。」

　　「症狀很典型，和我一樣。請相信一個有經驗的病人，千萬別等到頭痛欲裂時再吃藥，只要發冷，就立即服藥。您從什麼時候開始有這種症狀的？」

　　「今天是第一次，以前從未有過。」

　　「而我已經受了四年折磨了。」這人長歎一聲。

　　「能不能告訴我，這種症狀隔多長時間發作一次？」

　　「這要看具體的情形。在悶熱擁擠的環境中，我大約每三十分鐘到四十分鐘發作一次，而在正常的生活條件下大約一個月一次，或者更長些。這還取決於天氣狀況、精神壓力、工作強度等因素。但您不用害怕，只要及時吃藥，就不會有任何問題。」

　　「謝謝！」尤爾采夫由衷地說，他一邊說一邊站起來，「您可真幫了我一個大忙。」

　　「不值一提，」這個人漫不經心地擺擺手，「我很高興能幫助別人。」

　　尤爾采夫返回大廳，他覺得精神抖擻，心情愉快。這個頭髮蓬亂、戴眼鏡男人的藥片可真神。可話又說回來，怎麼會是個頭髮蓬亂、戴眼鏡的男人呢？他明明留著精心修理的短髮，也沒戴眼鏡……「一定是我搞混了，頭髮蓬亂、戴眼鏡的那個人是我昨天在酒店碰到的，那時他也坐在門廊中一張相似的沙發上，穿著一條長得不可思議的褲子，而那個給我藥片的完全是另外一個人。也難怪，頭疼得這麼厲害，把兩個人當成一個人了。」

　　尤爾采夫開始在大廳內尋找原來的目標。估計過了這麼久，這個人也該吃飽喝足了。在人群中找個人可不容易，尤爾采夫在大廳內慢慢踱步，不時地微笑，點頭致意，偶爾也和熟人簡短交談幾句。最後，他找到了那個人，兩人很快開始交談起來。他們談的是在優惠條件下提供貸款一事。銀行家固執得少見，尤爾采夫施展了渾身招數，說盡了漂亮話，最終仍不得不得出結論：顯然，進行這樣的談話還為時過早，對方喝得還不夠多。這時，尤爾采夫顯然感到渾身發熱，大廳內悶熱異常，「又該吃藥了，」他想，「得快點，趁這可怕的疼痛還沒開始……」

　　他向銀行家道了歉，閃到一邊，從口袋裡掏出藥袋，飛快地把藥片塞到舌頭底下。

　　他想把藥袋重新收好，但不知怎麼，手卻無論如何伸不進口袋。他感到窒息，頭暈目眩，手一松，藥袋從手裡掉了下來，另一隻手痙攣地抓住自己的領帶。尤爾采夫眼前一片模糊，他機械地揚起手，將身旁一位女士手中的香檳酒打落在地，在完全喪失知覺之前，他還能模模糊糊地想：為什麼沒聽到玻璃破碎的聲音井為此感到驚訝。

　　米納耶夫將軍提供的名單上的第六號人物——國家杜馬議員伊佐托夫現在正在「地鐵」飯店與妻子共進晚餐，慶祝結婚二十周年。加里克·阿薩圖良從自己的熟人——飯店女招待那兒得到了這一消息後，在此耐心地等待目標出現。阿薩圖良既不想進大廳，也不願在門口站著有礙觀瞻，他坐在一個別人看不見的角落裡，靜靜觀察周圍的一切。他已和女招待商量好，只要伊佐托夫離開大廳，她就立即告訴阿薩圖良，萬一伊佐托夫總不出來，她就胡亂編個藉口騙他出來。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁