學達書庫　>　瑪麗尼娜　>　不要阻撓劊子手　|　上頁　下頁
三〇

　　維亞切斯拉夫·葉戈羅維奇振作了精神，看了看手錶，10點半了。早該回家了，而他還站在這裡，在昆采沃，在格裡申大街……他怎麼到這裡來的？真是活見鬼！

　　他慢慢地、小心翼翼地邁步走向自己的汽車，相信自己頭腦已經完全清醒後開動了汽車。

　　今天麗塔幹得更加出色，她信心十足，才能發揮得淋漓盡致。帕維爾沒有馬上離開，而讓麗塔上了汽車，自己卻站在黑暗中，依靠樹林做掩護，偷偷觀察索洛馬京。這一回麗塔不是讓對方數到三百，而是讓索洛馬京在原地站一會兒。索洛馬京過了二十三分鐘才清醒過來，紹利亞克特地記下了這個時間。好樣的姑娘！紹利亞克本來擔心那天晚上同沙巴諾夫見面後，麗塔一定會渾身無力，不能集中精力，但是看來一切恰恰相反，她反而越幹越出色了。

　　紹利亞克不由得回想起第一次見到麗塔時的情景。那時候麗塔才19歲，身材瘦小，臉色蒼白，穿著難看的不合身的病號服，過量服藥後身體極度虛弱，走起路來搖搖晃晃。她是被同她合住一套房子的女鄰居扭送到民警機關的，女鄰居說，麗塔經常把她丈夫買的伏特加酒倒在盥洗室的水池裡。片兒警希望雙方互相諒解，解決糾紛。但是女鄰居不同意，她給片兒警兜裡塞了不少錢，希望把麗塔關進監獄，這樣她和她的酒鬼丈夫就有希望因為麗塔騰出住房而擴大居住面積。這樣一來，麗塔就被送到區內務分局，有關她偷盜的材料也送到了偵查員那裡，準備向她提出訴訟。麗塔認為自己清白無辜，她對偵查員說：

　　「是他們自己把酒倒進水池的，我根本就沒有碰過。」

　　「姑娘，這不可能吧？」偵查員吃驚地說，「他們自己怎麼會把酒倒掉？不會的。」

　　「會的，」麗塔一口咬定說，「我很希望他們把酒倒掉，於是他們就這樣做了。」

　　沒有從她那裡得到任何明白易懂的解釋，於是決定把她送去鑒定，以確定她是否患有精神病。由於麗塔一再聲稱她沒有碰過酒瓶，鄰居把酒倒掉只不過是執行了她的意志，所以鑒定醫生很快就作出了「因精神錯亂無責任能力」的結論。麗塔就這樣被送進了精神病醫院。還好，布拉特尼科夫發現了這件事，帕維爾及時趕到精神病院把她解救出來。帕維爾當時已被克格勃裁減，無權過問這種事，但是去精神病院接麗塔的正是帕維爾。布拉特尼科夫有過嚴格規定：紹利亞克小組的成員由他本人尋找，但是這個小組的任何一名成員都不應該知道他同帕維爾的聯繫，也不應該知道真正的領導人是他。這些人只能同紹利亞克聯繫。

　　麗塔沒有回到原先的住處，布拉特尼科夫替她找到了一處單間住宅，找人給她治病並辦好招募手續。一開始，帕維爾對麗塔說，只有同他合作才是她的唯一選擇。要是拒絕合作，他就不會再保護她。麗塔表示願意同他合作，並把帕維爾視為自己的大救星。

　　今天，紹利亞克讓麗塔在她居住的樓前下車後沒有上她住的房間去。他需要回到自己的住處好好睡個覺，恢復一下體力並考慮下一步的行動。他現在必須同時為三個主人提供服務，一個是米納耶夫將軍，另一個是總統候選人的競選班子，再一個是索洛馬京——現總統的捍衛者。目前需要的是確保自己的安全和行動自由，以便把這件對他來說至關重要的事情進行到底。

　　在米哈伊爾居住的房子前有人在排隊，這是真正的排隊，儘管人數很少——只有四個人。帕維爾馬上想到是怎麼回事，狠狠地罵了一句。米哈伊爾耐不住寂寞無聊，經不住金錢的引誘，搞起了撈外快的行當，狗雜種！

　　「誰排最後一個？」紹利亞克打量著正在排隊的四個婦女，問道。

　　這四個婦女年齡各不相同，但不知為什麼臉上的表情都一個樣。

　　「預約您幾點鐘看？」年紀最大的婦女問道。

　　「15時30分。」帕維爾隨口答道。

　　「不可能，」老太太有把握地說，「我預約的是15時30分，我兩個星期以前就預約了。」

　　「那麼說，我在您的後面。」帕維爾坐著說。

　　「不是，她完了該輪到我。」另一個年紀小一點的婦女插話說，「給我預約的是16時。」

　　「姑娘，這沒什麼問題，你們都在前面，然後是我。」

　　四個婦女用不贊成的眼光看著他，但什麼也沒有說。

　　「說實話，我沒有預約，」帕維爾承認說，「但是我有件事……需要……這你們都清楚。但是你們別擔心，我不會不排隊往裡鑽，我讓你們先進去，不過要是還有人來，你們別出賣我，行不行？」

　　預約在16時看的那個婦女同情地看了看他。

　　「看來，您有大難。」她說，「看您一副痛苦的樣子。您別擔心，不會有人來了，米哈伊爾·達維多維奇每天只接待五個人，16時以後誰也不接待了。」

　　帕維爾什麼也沒有回答，找了個地方坐下等待。看來，米哈伊爾每過半個小時接待一位顧客，三十分鐘時間就能給一個人預測未來，簡直神了。也可能他不是在給人家算命，米哈伊爾有特異功能，什麼事都幹得出來，他早晚要毀在這上面。

　　帕維爾焦急等待著。每過半小時就有人從屋裡出來，另一個人進去。大部分是婦女，出來的人中只有一個是男子。16點半的時候那個預約在16點算命的婦女終於出現在門口了，帕維爾果斷地登上臺階，走進光線昏暗的前廳。

　　「米哈伊爾·達維多維奇！」他大聲叫道，「沒有預約能不能找您看？」

　　「進來吧。」屋裡傳出了熟悉的聲音。

　　帕維爾走進小屋。看到屋裡的情景，他松了口氣。米哈伊爾儘管違反了他的規定，但是至少沒有裝神弄鬼，屋裡見不到蠟燭、十字架、護身符和其他搞迷信的標誌物。米哈伊爾坐在一張普通的寫字臺後面，穿著普通的西服和淺色襯衫，系著領帶。看他的外表，不像一個做生意的人，倒像一位浪漫的藝術家，蓄著披肩長鬈髮，鼻子上架一副有色眼鏡，大腹便便、胖得發圓。

　　「帕維爾·德米特裡耶維奇！」米哈伊爾驚訝地喊道。

　　「沒想到嗎？」帕維爾惡狠狠地說，「你以為我不知道你在幹什麼行當？整個莫斯科都在談論你，門口排起了大長隊。」

　　「您說什麼？帕維爾·德米特裡耶維奇，您不要把事情看得那麼嚴重……我只是進行一般的心理療法，沒有做什麼蠢事。外人並不瞭解，我發誓。」

　　「那你為什麼還要搞預約？是不是想用邪術讓女人愛上你？你這個混蛋！」

　　「你說到哪裡去了，不是，不是這麼回事，」米哈伊爾一揮手說，「我是採用談心的方式消除他們的應激反應。我給他們說，不要把注意力放在受生活折磨上，如果不能改變生活本身，就改變對待生活的態度。我就是教會他們改變對待問題的態度。帕維爾·德米特裡耶維奇，請相信我。來，坐下。您走了這麼長時間才回來，我閑著無事可幹，百無聊賴。」

　　「行了，別訴苦了。我回來了，應該幹點正事了。」

　　「當然，當然，帕維爾·德米特裡耶維奇，」米哈伊爾高興地說道，他知道，帕維爾原諒他了，「我隨時準備投入工作，工作素質還沒有丟……」

　　「還說沒有丟。」紹利亞克生氣地說道，「你就差腦袋沒丟了。我臨走前專門交待過你們。」

　　生氣歸生氣，帕維爾現在頭腦裡考慮的是如何最有效地利用米哈伊爾。

　　尤利婭·特列季亞科娃是名初出茅廬的女記者。她當然希望出名，希望能採訪本國甚至全世界的著名人物，寫出轟動一時的報道和揭露醜聞的文章。但是目前讓她為為「快訊」欄目收集材料。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁