學達書庫　>　瑪麗尼娜　>　別人的假面　|　上頁　下頁
一〇四

　　「當然，契訶夫鎮不是莫斯科，但是您可以從事自己喜愛的工作，也不必看別人的臉色行事。正如您知道的，我不打算把您從共青團開除出去。如果在一年內您給我提供服務的話，我將付給您很高的報酬，而剩下的所有時間您可以幹您想幹的事。」

　　那個時候，弗拉基米爾·彼得羅維奇·普裡加林非常天真地認為，他所說的只是用優質的麻藥進行秘密的墮胎罷了，便不假思索地同意了。他不是幼稚的傻瓜，他不是不明白將要幹什麼，但是他太鍾情於自己所從事的生物學的科學研究了，而其他的一切在他看來都是毫無意義的。墮胎就墮胎，他想到，也就同意了維克托·費奧多羅維奇·洛希寧的建議。當他瞭解到，那樣的服務能使他一年內的收入相當於原來一年收入的兩到三倍時，他稍後想到，掙雙胞胎的錢就掙雙胞胎的錢。

　　維克托·費奧多羅維奇·洛希寧只剩下解決最後一個問題了。他應該親自注視懷雙胞胎的孕婦。除此之外，不能提到有關收養的問題，因為要收養需要解釋清楚，孩子是從什麼地方搞來的，或是誰拋棄被警察局揀到的孩子，或是某個頭腦不清的媽媽留在婦產醫院，並親筆書寫了不要這個小孩的聲明。出現幼小孤兒的原因很多，但他們都有確鑿的證據。然而，到處都有排隊等候收養的人，而管理這些排隊的人是相應的國家機關。「因為我們不準備和收養孩子打交道，」維克托·費奧多羅維奇·洛希寧對自己說道，「因此我們準備為孩子辦理一切正常的出生手續。」

　　維克托·費奧多羅維奇·洛希甯把一部分醫生安排在婦產醫院的婦女諮詢所裡。一旦某個懷有雙胞胎的未來媽媽進入他的眼簾時，他就立刻與沒有子女的婦女聯繫，讓對方準備付錢，也不考慮對方有了孩子將來是否幸福。某個有夫之婦，或是單身的婦女，一旦來到了契訶夫鎮，她們給自己找了某個不起眼的工作，維克托·費奧多羅維奇·洛希寧立刻就為她建立孕婦病歷卡並定期地往這張病歷卡裡記錄計劃檢查的資料和分析結果。當懷雙胞胎的婦女來到婦產醫院後，他們就開始給她做手術，而靠近手術臺的僅僅是「自己的人」，即弗拉基米爾·彼得羅維奇·普裡加林和兩個女護士。維克托·費奧多羅維奇·洛希寧親自給弗拉基米爾·彼得羅維奇·普裡加林當助手，開始的頭幾次其他人還感到驚奇，後來大家就習慣了。這兩個護士是他們的情婦，她們是不會把內情洩露出去的，自然萬無一失。

　　不能把冒充的大嫂安排在住院部，因為任何一個來巡查的醫師都會慢慢地發現，她不是來生孩子的。因此，在做完手術的第二天，當「自己人」接班之後，他們便悄悄地把孩子給她。給維克托·費奧多羅維奇·洛希寧提供那些需要孩子的顧客名單的護士長為孩子出具了出生的有關證明。任何一個持有疑慮的人現在都確信，婦女在懷孕的相當一段時間裡都在婦女諮詢所得到很好的照料，所有的登記和化驗都齊全。

　　最重要的是：不要把小孩帶回到昨天還有人看見你沒有挺個大肚子，外表上不像懷孕的那個地方去，而把小孩帶到人們好久沒看到你或別人一般不認識你的那個地方去，這個問題由沒有子女的大嫂自己想辦法解決，或者從什麼地方來到契訶夫鎮的就返回到那個地方去，或者到以前從來沒有住過的地方去。人們或許會問，作為一個孕婦，為什麼她會突然改變自己的住處和工作，而到另一個城市去，然後又回來了呢？她或許會說，優秀的診斷醫生維克托·費奧多羅維奇·洛希甯和外科醫生弗拉基米爾·彼得羅維奇·普裡加林的名聲迫使她上路的，她很早就想要孩子，但一直未能如願以償，突然命運讓她懷孕了，這是多麼的幸福啊！能冒險嗎？當然不能，她決定到那兒去，以便讓著名的醫生給自己檢查並諮詢一下，以便上帝保佑，不要失去久等的孩子。誰還會厚顏無恥地懷疑這些話呢？誰還會冷酷無情地不相信一個婦女呢？

　　維克托·費奧多羅維奇·洛希寧和弗拉基米爾·彼得羅維奇·普裡加林逐漸地解決了自己的住房問題和汽車庫問題，建了一個良好的溫暖的別墅。然後，在七十年代未，添置了一些醫療器械，這些器械可以在懷孕的早期檢查確定孕婦是否懷有雙胞胎，於是他們就開始從事自己的事業，悄悄地額外掙一些違法墮胎的錢財。他們繼續靜靜地從事助產活動。眾所周知，在俄羅斯，所有與墮胎有關的一切活動的技術水平，總是處在國家水平中最低的一個檔次上，但是具有高度技能的醫療幫助是真正的和足夠高水平的。婦女一旦付給維克托·費奧多羅維奇·洛希甯錢之後，就能夠指望某一天上午八點鐘來，就可以得到很好的麻醉，其中什麼痛苦的感覺也沒有，過三個小時後醒來，下午五點鐘就到家了。包括丈夫在內，誰也不會知道這件事的。

　　維克托·費奧多羅維奇·洛希寧和弗拉基米爾·彼得羅維奇·普裡加林幾乎同時退了休，他們又遷移到了莫斯科，就是為了賺墮胎這個錢。在那些歲月裡，他們幹出了那麼多見不得人的壞事，如果不是因為維克托·費奧多羅維奇·洛希甯的兒子的話，如果不是因為兒子的債務的話，所有的一切都將神不知、鬼不覺地蒙混過去。維克托·費奧多羅維奇·洛希寧不忍看見自己的兒子在那裡備受煎熬，看不見自己的孫子他是活不下去的。他明白，就是為了兒子也應該把那些臭錢搞到手，確實應該這麼做。為了不讓兒子因擔心別人來要債而整天惶惶不安，為了讓兒媳婦明白，沒有維克托·費奧多羅維奇·洛希甯這個公公，他們將一事無成，為了讓兒媳婦感謝自己的幫忙，他確實應該那麼做。

　　維克托·費奧多羅維奇·洛希寧開始考慮，怎樣才能夠再一次憑墮胎掙到錢呢？已經有一次墮胎給他帶來收入了，那是一筆不小的收入。他拿起了自己的筆記本，開始在上面來回地尋找分散的雙胞胎。雙胞胎一共十九對，按他的觀點來看的話，僅有三對是有把握的。維克托·費奧多羅維奇·洛希寧認為，在每一對雙胞胎中至少應該有一個是敗類。如果兩個都是敗類更好，但一定有一個是敗類。從他們兩個長得很相似這個因素出發，應該有可能榨取到錢財。顯然，雙胞胎應該是同性的並長得很像，否則，整個想法都將失去意義。

　　第一對雙胞胎是彬彬有禮的商人葉夫很尼·米哈伊洛維奇·多休科夫和兩次被審訊的傻瓜瓦連京·奧斯特裡科夫。瓦連京·奧斯特裡科夫打算隨便靠什麼掙點錢花花，因此他沒有什麼問題。而葉夫根尼·米哈伊洛維奇·多休科夫有一個非常漂亮的情婦叫納塔利婭，但他虐待納塔利婭，並且不想跟她結婚。納塔利婭這個人很機靈，很固執，她不隱瞞地對維克托·費奧多羅維奇·洛希寧說，不要說愛情，她對葉夫根尼·米哈伊洛維奇·多休科夫絲毫沒有任何的柔情蜜意，但她非常喜歡葉夫根尼·米哈伊洛維奇·多休科夫所處的那種舒適和富裕的環境，她非常想在合法的基礎上享受到這一切，並且確信，明天，別人是不會把她從這裡趕出去的。計劃很快制訂好了，目的是從精神上折磨不順從的葉夫根尼·米哈伊洛維奇·多休科夫，並逼著他在受審訊期間與納塔利婭結婚。

　　「下一步該怎麼辦，真沒有意思，」維克托·費奧多羅維奇·洛希寧對納塔利婭說，「如果我們補充的那些罪證還不夠的話，那麼人們會宣告他無罪，但反正您將結婚，他任何時候也不會忘記，在他日子最艱難的時候您同意了與他結為夫妻。如果他被判刑的話，那將更好。他將坐牢，而您過一段時間就提出離婚。丈夫犯了那麼重的罪，您提出離婚也是有正當的理由，由於你們沒有孩子，因此您立刻就會分到許多的錢。最主要的是，您將得到有權管理他的財產的證明文件。」

　　在他們製造出的一系列罪證中應該有一個目擊者，這個人將看到葉夫根尼·米哈伊洛維奇·多休科夫在殺人之前不久離開了家，或者將看到他在實施犯罪之後返回了家。這個目擊者的角色由弗拉基米爾·彼得羅維奇·普裡加林來扮演，鄰居從下一個樓層突然出現在眼前，但這只是一個偶然的機會，成功是不能指望這樣一個偶然的機會的。

　　維克托·費奧多羅維奇·洛希甯，瓦連京·奧斯特裡科夫和弗拉基米爾·彼得羅維奇·普裡加林本人在還沒有準確地搞清楚，他們所選擇的受害者鮑裡斯·克拉薩夫奇科夫打算在飯店裡度過晚上的部分夜間時間之前，一直處於戰鬥準備狀態。納塔利婭·米哈伊洛夫娜·多休科娃由於鮑裡斯·克拉薩夫奇科夫的緣故胸有成竹地裝出悲觀失望和憤怒的樣子，當著葉夫根尼·米哈伊洛維奇·多休科夫的面示威性地吃下四片藥片，這些藥片是從一個小瓶裡抖到手掌上的，前一天她才往這個小瓶裡倒入一些完全不會傷人的藥片。她往葉夫根尼·米哈伊洛維奇·多休科夫的茶裡放入相當多的藥，因為這種藥絲毫沒有什麼味道。

　　瓦連京·奧斯特裡科夫按著大家事先說好的，在深夜一點半到兩點之間來了，這時葉夫根尼·米哈伊洛維奇·多休科夫已經熟睡了。納塔利婭·米哈伊洛夫娜·多休科娃站在門的附近，立刻聽到了樓梯陽臺上輕輕的腳步聲。她把葉夫根尼·米哈伊洛維奇·多休科夫的衣服、手槍和汽車鑰匙交給了瓦連京·奧斯特裡科夫。在一個星期之內，她通過維克托·費奧多羅維奇·洛希甯轉給瓦連京·奧斯特裡科夫一張葉夫根尼·米哈伊洛維奇·多休科夫的相片，以便瓦連京·奧斯特裡科夫做成葉夫根尼·米哈伊洛維奇·多休科夫那樣的髮式。

　　一切進展順利。人們逮捕了葉夫根尼·米哈伊洛維奇·多休科夫，維克托·費奧多羅維奇·洛希寧得到了第一部分錢並著手實施第二個計劃了。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁