學達書庫　>　瑪格麗特·杜魯門　>　五角大樓疑案　|　上頁　下頁
四四

　　「懷疑科鮑不是自殺而死的。」

　　瑪戈特把目光從這位記者身上轉向了噴泉。她很不喜歡像哈瑞森這種個性的人，但她的話卻是對的，這件事一直纏繞著瑪戈特，使她無處排解。瑪戈特，應該把你的真實想法告訴她。

　　「我不認為科鮑上尉殺死了喬伊斯林博士，我也不認為他是自殺。」她邊說邊直直地看著哈瑞森那杏仁一樣的眼睛，她錢包中科鮑寫的那張條子現在猶如千斤之重。

　　「我也這麼想。」哈瑞森說。

　　「也許你知道的比我多。」瑪戈特說。

　　「科鮑長的怎麼樣？」

　　「很好看。」

　　「一個好軍官？」

　　「我想是。」

　　「是個同性戀者？」

　　瑪戈特猶豫了。人們會持一種厭惡的態度來看待科鮑的私生活，而不想弄清事情的真偽。他死了，被指控為謀殺了一個科學家，沒有申訴的機會，也沒有誰要救他，「是的，他是。」她說。

　　「喬伊斯林呢？」

　　「也被宣稱是，但我沒有調查。」

　　「科鮑是中央情報局的人。」哈瑞森說。

　　「是的，」瑪戈特說，「在五角大樓，他是個聯絡官。中央情報局的許多人都被派到五角大樓。」

　　「我想在部隊中有反對同性戀的條文吧。」

　　「是的，有。」瑪戈特不喜歡哈瑞森直接談論此事，因為她不打算也不能把賴希少校捲進去。她說：「我想同性戀在現今很普遍，在某種程度上，部隊也占了不少比例。」

　　「科鮑始終過著同性戀的私生活？」哈瑞森問。

　　她都知道些什麼？難道她意識到了科鮑的私生活已經被發現了？在這幾年的律師生涯中，瑪戈特知道記者總是喜歡提出她們已知道答案的問題，「我不得不承認他是。」瑪戈特回答。她通過水簾看到那個年輕的父親正低頭推著車向地下通道走去。

　　「我真的該離開了。」瑪戈特說。她跟福克斯伯在7點半還有個約會。

　　「可以，你聽說過喬伊斯林很可能是個告秘者的事嗎？」

　　「沒有。」瑪戈特說。她意識到已經接近了實質性問題了。

　　「你知道關於威斯戈特的聽證會的事。」哈瑞森說。

　　這是一個陳述，自然不是一個問題。「我在報紙上看過。」瑪戈特說。

　　「我們的一個負責報道政治事件的記者聽說了喬伊斯林總講科學神話的事。」

　　「關於什麼？」瑪戈特問。

　　「安全防禦工程。」

　　「我可頭一次聽說。」瑪戈特說。她想到了福克斯伯。

　　「很令人感興趣，是不是？」哈瑞森問。

　　瑪戈特沒有回答，她反而說：「聽著，哈瑞森小姐，我真的該走了。」

　　「叫我露西。」

　　「好的，我希望我能提供給你更多的信息，但你現在是在浪費時間。」把科鮑的條子拿出來交給她是件很容易的事，但她不能這麼做。

　　「一點也不。」哈瑞森說。

　　「我所說的話你不要引用的太多。」瑪戈特說。

　　「我試著看，我們什麼時候能再見面？」

　　「什麼目的？」

　　「隨便聊一聊，時間、地點由你定。」

　　「露西，我們不要再見面了，如果我有什麼消息能提供給你的話，我會給你打電話的。」

　　「完全可以。」

　　她們握了握手。瑪戈特說：「為什麼你不先離開？」

　　「你是擔心被別人看見同我在一起？」

　　「我想是。」

　　「我不認為有什麼好擔心的，少校。你畢竟沒有把星球大戰的計劃透露給我。」

　　「但……」

　　「我們也許會比別人做得更好，打電話給我。」哈瑞森說完就走開了。

　　瑪戈特溜達了一會兒，庭院中現在只剩下她一個人了，她感到一陣寒冷，就抱著肩膀向她停車的第六街走去。當她到達時，她看見那個年輕的父親推著嬰兒車正站在他的車旁，他的車就停在街對面。

　　她進了她的本田車，坐在椅子上，回想著同露西·哈瑞森的談話。過了一會兒，她發動了車，把它從路邊緩緩地開出。推著嬰兒車的那個年輕父親看著瑪戈特的車在拐角處遇到了紅燈，停了下來，他身邊的那輛車立即跟了上去。過了一會兒，綠燈亮了，瑪戈特把車拐了過去。

　　這個男子立即把手伸進了嬰兒車，移開了一個粉色的羊毛毯，拿起了一個形象逼真的玩具娃娃，把它扔到了樹幹上，他搗毀了嬰兒車，也把它扔到了樹幹上。

　　第24章

　　在福克斯伯的房間內，他和瑪戈特正在小廚房內吃著他做的意大利麵條和沙拉。吃完後，他問起了瑪戈特的一天經歷。她向他提起了她同拉尼的午餐，福克斯伯反復地詢問了他們的談話內容。瑪戈特笑了。「我不可能回憶起我們說過的每一句話。」她說，「我們只是……談談。他是個不錯的年輕人，給比利斯當司機，對什麼事情都感興趣。」

　　「比利斯怎麼能用一個中尉給他當司機？我想幹這種工作，普通士兵就可以了。」

　　瑪戈特又笑了，「如果不是在五角大樓，任何地方都不會有這種事，但在五角大樓，中尉就是個司機。」

　　他們又在桌邊喝起了咖啡，吃了葡萄乾。瑪戈特改變了話題，「我在報紙上看到了關於防禦工程和星路公司的報道，詳細的情況你瞭解嗎？」

　　福克斯伯拾起了裝過麵條的空盤，把它沉入盛滿水的水池底部，然後又把它撈了上來。他說話的聲音好像是從水底傳出來似的，「我瞭解一些幕後的情況。」

　　「告訴我好嗎？」她請求道。

　　他擰上了水龍頭，然後又打開了，把身子靠在了水池上。「告訴你什麼？我們認為那個武器系統是個騙人的東西，我們正設法搞到證據。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁