| 學達書庫 > 瑪格麗特·杜魯門 > 五角大樓疑案 | 上頁 下頁 | |
| 二〇 | |
|
|
|
|
「是的，女士。」他說，同時感到很驚訝，她為什麼這樣問。 「請，上尉。」瑪戈特說。 當科鮑的手銬被拿走以後，他慢慢地把手抬向胸前，緊緊地盯了一會兒，然後用雙手互搓起了手腕。 瑪戈特說：「我想可以開始了。」在科鮑回答之前，她又說：「請坐在那邊的一個椅子上。」 科鮑答道：「謝謝你的幫助。」 「警衛就在門外，弗克少校。」預審軍官說。 「好的。」 當屋內只有他倆時，她坐在沙發上，打開了公文包，取出了兩打記事簿放在咖啡桌的玻璃面上。她從包裡取出了一支鋼筆，打開，看了看科鮑，說：「你已經被指控謀殺了理查德·喬伊斯林博士。」 科鮑這時正用他的雙眼緊盯著他的腳趾，他緩緩地抬起頭來，「如果有一件事我現在能知道的，弗克少校，就是它了。」 「你接受我作為你的律師嗎？」 「是的。」 「你對我瞭解嗎？我的法律背景和法律工作的經驗你都清楚嗎？」 「不，女士，我都不瞭解。」 「相對來說，從事法律工作我是個新手，我曾為那些違規的被告做過辯護，但是我從來沒為一個被指控為殺人犯的被告作過辯護，你對此有什麼想法？」 「我……不反對，少校，我感覺誰為我辯護沒有多大關係。我想你肯定會盡力的，這就是我要說的一切。」 「你有許多選擇的權力，上尉。你可以請別的律師為你辯護，你還可以請一個民事律師，或者要求有一個合夥的民事律師。」 「我現在不得不為此做出選擇嗎？」 「不，但我建議你要儘快做出選擇。現在就假定我是你的律師，我們先談一談，好嗎？」她向下瞟了一眼她要記錄的筆記簿，「是你殺死喬伊斯林，對嗎？」 「不是。」 「我想讓你明白，當我用懷疑的語氣問你問題時，不是因為我對你有懷疑。現在很重要的一點就是你要對我全部講實話。當我弄明白對你指控的全部情況後，我會對自己有充分信心的。」 「我明白。你想問什麼就問吧。」 「你說你沒有殺死喬伊斯林博士，然而你的武器卻在現場被發現，而殺死喬伊斯林的子彈又剛好來自這支武器，你對這些如何解釋？」 「我不能。」 「你最好還是解釋一下。」 「讓我怎麼解釋呢？我該編個故事嗎？在喬伊斯林被殺以前，我用槍在打靶場練習了3天。之後，我把它擦拭乾淨，放在我寢室的抽屜裡。星期五晚上我到五角大樓值班之前，我檢查了一下抽屜，它還在。至少我認為它在。他們說它不在了，說我用它殺死了喬伊斯林，我後來想在抽屜裡的那支槍可能不是我的，有人已經把它給換了。」 「誰能夠這麼做？」 「我實在想不出。」 「誰能打開那個抽屜？」 「不少人，我的室友能，但我知道他不會幹這事。」 「你的室友？你租房子住？」 「是的。」 「大多數軍官都住在部隊安置的地方。」 「我喜歡部隊，弗克少校，但我想晚上最好離它遠一點兒。」 瑪戈特笑了，他是對的。她有時希望自己要是能挑選住所的話，她可不希望住在布魯林。 當然，她在心中也有疑慮，他不在部隊住宿是否跟宣稱他是同性戀者有關。她想直接問及此事，但還是忍住了，決定把這個話題留到最後才問，「你的室友也在部隊嗎？」她問。 「不。」 「當喬伊斯林博士被謀殺時，你正在五角大樓值班嗎？」 「是的，我在。」 「他的屍體是在地下室裡發現的，當時你也在那裡嗎？」 「不，我在一樓的保衛室。」 「跟他的屍體被發現的房間直接對著嗎？」 科鮑眨了眨眼睛，「不，不直接對著，是在大樓的側面。」 「你看到或聽到什麼了嗎？」 「沒有。」 「在監視器上你沒看到什麼嗎？在出事地點正好有一台監視器。」 「那天監視器壞了，至少他們是這麼告訴我的。」 「我知道，」瑪戈特說著，看了一眼筆記簿上的問題，「你瞭解喬伊斯林博士嗎？」 科鮑搖了搖頭，「他給中央情報局作任務彙報時，有幾次我在場。其中有一次在場的人把我介紹給他，我們握了握手，就是這些。」 「你跟他接觸的程度就是這樣嗎？」 「是的，女士。」 到最後一個問題了，「你聽說了關於你殺死喬伊斯林博士的原因的謠言嗎？謠言說：你之所以殺死他，是因為你們是戀人。」 按她的估計，他會產生強烈的反應。然而，他面不變色，淡淡地答道：「是的，我聽說了。」 「是真的嗎？」 「絕對不是。」 「你是同性戀者？」 「是的。」 下一個問題瑪戈特不知該怎麼問了。一旦她確定關於科鮑是同性戀的謠言是真的後，她馬上就聯想到軍隊對同性戀的規定。 在1981後以前，部隊對同性戀的問題始終模棱兩可。但1981年之後，國防部通過了1332條例，條例規定：「同性戀者不適合在部隊服役。」 羅伯特·科鮑上尉公開承認他是同性戀者，她首先問他在軍官中是否有他的戀人。 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |