學達書庫　>　瑪格麗特·杜魯門　>　國會山疑案　|　上頁　下頁
八

　　他搖搖頭，拍拍身邊的沙發。「再呆幾分鐘。聊一聊對你——對我——都有好處。你對這事怎麼看？」

　　「怎麼看？我能怎麼看？」

　　「好了，我知道你很難過。不過我也知道你的大腦還在加班。這麼多年的法律工作，再加上一個音樂家的精密頭腦，這些都不可能被感情完全壓倒。所以……是准殺了科爾·卡德威爾？」

　　「鮑裡斯。」她說著在他身邊坐了下來。

　　他笑了。「知道我怎麼想？我認為，魅力十足的昆丁·休斯先生倒應該是那個胸前插著冰錐的人。你當時看見他了嗎？他剛一意識到發生的事情，就打電話給電臺發報道了。真是個吃人不眨眼的惡魔。」

　　「他會說這是職業的敏感——」

　　「同樣讓人作嘔……最近卡德威爾在忙些什麼？」

　　「在參議院？我想是導彈防禦系統，一個新的預算。我剛才想跟馬維斯談談這個的。我知道現在有些人想讓他辭去撥款委員會主席的職務，因為作為多數党領袖，他的壓力已經很大。我感覺參議員倒是想這麼做，可維羅尼卡卻勸說他仍然擔任這兩個職務。我想從她的觀點看，委員會要比多數党領袖更重要。因為藝術基金和那個委員會的決定息息相關，特別是當科爾開始主持眾參兩院的會議委員會之後。涉及到國家對藝術和人文科學的撥款問題時，她丈夫現在是國會中最重要的成員——」

　　「曾經是。」

　　「是的……我們現在只能推測將會發生什麼事了，麥克倫參議員可能會接任委員會的主席職位，你也知道除了汽車、軍火、鋼鐵和右翼工會外，他對其他聯邦撥款的態度……上帝，我真是太累了……」

　　「我知道……不過也很有趣……像這樣試著去解開一個謀殺案，就像是在分解一個和絃。」

　　「什麼？」

　　「就像五度音程的循環。從G只能到C。要得到G你就必須從D開始。而只有通過A才能到D。」

　　「上帝，克拉倫斯，讓我閉會兒眼吧。」她把頭枕在他的肩膀上，他用胳膊緊緊地摟著她，順著她的脖子望向她的胸部，感到了一種熟悉的衝動。他換了換腿。今晚顯然不是一個用來浪漫的夜晚。

　　十五分鐘後，當他確信她已睡著時，便輕輕抽出身子，讓她躺在沙發上。她進屋時已脫掉了鞋。他把她的腿放直，並在她頭下墊了一個枕頭。她睜開眼，笑了笑，又閉上了眼睛。

　　他從壁櫥裡拿出一條毯子替她蓋上，關上燈，只留下一盞，然後回到臥室上了床。大約過了一個小時他還無法入睡，而當睡眠終於來臨時，床頭櫃上的電話響了。

　　「莉迪婭·詹姆斯在嗎？」一個男人的聲音問道。

　　「你是誰？難道你不知道現在幾點嗎？」

　　「我是科爾。卡德威爾。如果詹姆斯女士在，請她聽電話。」

　　「科爾·卡德……？噢，他兒子。好，等一下。」

　　莉迪婭在起居室接了電話。「是的，科爾，你好，什麼……什麼時候？……我不知道，我……好吧，當然，告訴你母親我十點到。十點可以嗎？……你母親怎麼樣？好，十點見，再見。」

　　「怎麼回事？」她掛上電話後，克拉倫斯問道。

　　「維羅尼卡想見我。我不願意面對她，克拉倫斯，真的很怕面對她。你還有剩下的咖啡嗎？」

　　「我來熱一下。」

　　「對不起，我昨晚那樣就睡著了。」她走到巴赫的雕像前，心不在焉地撫摩著它。

　　「你在想什麼？」

　　「你那五度音程的循環。我在想這些事所寫下的是哪個音，而且，借用你的比喻，最後的和絃會是什麼。」

　　「大調，不是小調。這點你可以肯定。」

　　「或者是布魯斯。」她說道。

　　「是的，也可能是。我去熱咖啡。」

　　第6章

　　在辦公室裡，莉迪婭從一個文件夾中抽出一些資料。這是一個客戶向聯邦傳媒委員會遞交的申請，希望獲得許可證以經營他和一個報業辛迪加準備購買的電臺。

　　她靠在椅背上揉了揉眼睛。她的秘書從她手裡拿過文件夾。「似乎人人都在購買電臺和電視臺。」

　　莉迪婭笑了。「有人說，這也許是因為有一個廣播許可證，也就是有了偷竊許可證。」

　　莉迪婭走到窗前。這裡可以俯視F大街。她處理傳媒和版權方面的法律事務已經六年了，但六個月前才搬到這些新的辦公室裡來。她的生意日益擴大，就像她的名氣一樣。在進入這一領域前，她在一家律師事務所工作，曾做過公訴辯護律師的背景使她很快就成為了事務所中最能幹、最受歡迎的律師之一。

　　後來她在華盛頓最負盛名的傳媒公司找到了一份工作，然後建立了自己的事務所……

　　她打開通話機，秘書告訴她一個取消了約會的人現在來了，並想和她談談。

　　「告訴他我很抱歉，我現在要出去。」她把桌上的文件堆成一堆，將皮包甩在肩上便離開了辦公室。

　　她坐進自己一個月前剛買的藍色別克，朝已故科爾·卡德威爾參議員的家開去。那裡離美國第一任總統喬治·華盛頓的住所不遠。天色漸漸轉暗；天氣預報員在廣播中說今天白天的降水概率是60％，夜間是40％。

　　她穿過羅尚博紀念大橋，繼續向南開去，經過了機場和波托馬克河。車廂後部音響中的搖滾樂聲音漸高，她轉動著旋扭，找到了WCAP電臺的固定頻率。兩則廣告之後，一個播音員說道：「早上好，現在為您播音的是哈羅德·索斯。馬上將要帶給您的是參議院多數党領袖科爾·卡德威爾謀殺案中的最新進展……」

　　六十秒鐘後他接著說道：「昨晚，當人們在參議院多數党領袖科爾·卡德威爾的妻子為他舉行的宴會上發現他被人刺死的屍體時，整個華盛頓都震驚了。我們的昆丁·休斯作為被邀嘉賓當時在場。謀殺案發生後，他迅速發回了以下報道。」

　　接著傳來的是昆丁·休斯的聲音。平常他說話緩慢而謹慎。但這次他語調中的急切卻顯而易見。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁