學達書庫 > 瑪姬·史菊華 > 上鎖的房間 | 上頁 下頁 | |
一八 | |
|
|
「奧森檢察官想要和你談談。請你和我們到昆斯荷曼……」一個警員說。 羅斯說:「他瘋了不成?兩個星期前我剛去過那兒,今天我也不會再有什麼要補充的。」 「是,是,」比較老的那個警員說,「你自己去跟他說這些,我們只是執行命令而已。」 羅斯不耐煩地聳聳肩,然後走向出口。他們走到車子旁邊時,他說:「那你們先載我回邁什塔,我要換件衣服,你知道地址。」 然後他坐進後座,一臉不悅,雙手交叉放在胸前。 年輕的警員坐上駕駛座,聲明他接收的命令是載他回去而已。不過他的同事說沒關係,並告訴他邁什塔的地址。 羅斯領著他們回到他的住所,然後他們在門廳等著他。他出來的時候,換了一條淺灰色的長褲,一件高領毛衣,還有絨皮外套。然後他們就開回斯德哥爾摩,到昆斯荷曼的警察局去。在那裡他們把他帶到一間房間裡面,而布多沙·奧森已經在等著他了。 門一打開,布多沙就從椅子裡跳了起來,然後揮揮手叫那兩個警員離開。他拉了張椅子給華納·羅斯,坐回書桌旁邊,然後愉快地說:「啊,羅斯先生,沒有想到我們那麼快又見面了!」 「我想你早該計劃好了,」羅斯說。「這真的不是我的問題。我想知道這一次你要用什麼名義逮捕我。」 「噢,不要這麼嚴肅,羅斯先生。這樣說吧,我只是想從你這兒要一點消息,至少開個頭嘛!」 「我還是不覺得你有必要動用你的人把我找到這裡來,可能我此刻正好有趟好班呢!況且,我可不願意賠上我的工作,就為了你一時興起,坐在這兒胡言亂語。」 「噢,不要這麼緊張嘛!我知道你有兩天的休息時間,羅斯先生,不是嗎?所以我們有很多時間,不會有什麼事的。」布多沙和藹地說。 「你把我留在這兒不能超過六個小時。」華納·羅斯瞥了一眼手錶說。 「十二個小時,羅斯先生,視情況需要還可以更久。」 「這樣的話,是不是可以麻煩你告訴我,地方檢察官先生,我有什麼嫌疑?」華納·羅斯傲慢地說。 布多沙拿出一包王子牌香煙遞給羅斯。不過他不屑地搖搖頭,然後從口袋裡拿出一包班森海駒牌香煙。他用一個鍍金的登喜路牌打火機點著了煙,等著布多沙·奧森用火柴點著他的煙。 「我還沒有說對你有任何懷疑,羅斯先生。」他一邊將煙灰缸推向前,一邊說。「我的直覺告訴我,我們應該談談上星期五的事。」 「上星期五的事?什麼事?」華納·羅斯裝傻說。 「韓斯街上那家銀行發生的事。很成功的計劃,九萬元是筆不錯的收入;可是那個不幸被槍殺的顧客算是個敗筆了。」布多沙·奧森冷淡地說。 華納·羅斯驚訝地瞪著他,然後他慢慢地搖著頭。 「看來你真是走投無路了。」他說。「你是說上星期五嗎?」 「沒錯。」布多沙說,「那段時間,當然,你是在國外的,羅斯先生。在飛,我應該這麼說。讓我想想,上個星期五我們在哪兒?」 布多沙·奧森向後靠著椅背,然後愉快地看著華納·羅斯。 「你上星期五在哪兒,奧森先生,我不知道;而我,我人在裡斯本,你大可向航空公司查詢。我們是在當天下午兩點四十五分降落的,遲到了十分鐘;隔天星期六我搭早上九點十分起飛的飛機到亞蘭達,下午二點三十分到達。上星期五我在蒂凡裡飯店吃的晚飯,也睡在那兒,你也可以去查查看。」 華納·羅斯也向後靠著椅背,一臉勝利的神情看著布多沙。而布多沙則露出高興的表情。 「非常完美!」他說。「一個非常完美的不在場證明,羅斯先生。」他傾身向前,在煙灰缸裡搶熄了煙,然後不懷好意地說:「而莫斯壯和莫倫確定沒有在裡斯本吧,是嗎?」 「他們在裡斯本做什麼?算了,莫斯壯和莫倫要做什麼根本不關我的事。」 「不關你的事嗎,羅斯先生?」 「不關我的事,就像我以前告訴過你的。我根本就沒有時間看瑞典的報紙,所以你說的什麼上星期五的事,或者什麼銀行搶劫案,我完全不知情。」 「那我可以告訴你,羅斯先生,那發生在銀行快關門的時候。一個裝成女人的人先拿了九萬元現金,然後開槍射殺了一個銀行的客人後,坐著一輛雷諾車逃離了現場。這一槍讓這次行動變成你最不願發生的事,羅斯先生。」 「我不明白,我是怎麼被懷疑和這件事有牽連的?」羅斯激動地說。 「羅斯先生,你最後一次見到你的朋友莫斯壯和莫倫,是什麼時候?」布多沙問他。 「我上次告訴過你了,不是嗎?我很久沒見過他們了。」 「而你不知道他們的行蹤?」 「不知道,我對他們的瞭解全都是由你這兒得知的。自從他們被關進古姆拉之後,我就再沒見過他們了。」 布多沙望了華納·羅斯一眼,然後在他面前的筆記簿上寫了些東西,合上它,然後站起來。 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |