學達書庫　>　勒布朗　>　神探維克多　|　上頁　下頁
二三

　　她的語調有點嘲諷。維克多突然感到她離他很遠，像一個陌生人，甚至像一個敵人。她招呼他停下車，然後逕自下車不辭而別。附近有一個出租車站，她叫了一輛。

　　他又回到剛才去的那個舊街區，穿過那個大院子，上了F樓梯。到了六樓，他按響門鈴。

　　他的朋友拉爾莫那打開門。

　　「戲演得不錯，拉爾莫那。」維克多興高采烈地對他說，「你是一流睡覺大王，你的房間完全符合場景需要。但剛才你把什麼東西摘掉了？」

　　「我的夾鼻眼鏡。」

　　「再鬧大一點，我就給你腦門一槍！這場面好像嚇壞了那位美麗的夫人。她撲到我懷裡，也不怕吵醒你。」

　　「那麼她並不願意發生命案？」

　　「要麼她對沃吉拉爾街的事心有餘悸，不願再有類似的經歷。」

　　「你真的這樣認為？」

　　「我還沒有確切的想法，」維克多說，「我在她身上發現的一切都讓我猶豫不決。現在她和我已算同夥了，這正是我所期望的。將她帶到這裡來，我就向自己的目標邁進了一步。我大概應該給她，或者說許諾給她一份所得。但做不到。我承認她可能殺了人，但這樣一個女人會是盜賊嗎？我不相信，給，把手鐲拿回去，謝謝借你手鐲的那位首飾店老闆。」

　　拉爾莫那開起玩笑：「你真是詭計多端！」

　　「沒辦法。對付羅平這種人，就要用特別的手段。」

　　＊＊＊

　　在劍橋旅館，晚飯前，維克多接到拉爾莫那的電話：「注意，莫勒翁好像對英國人的躲藏地點有所瞭解，他們正在作準備。我會及時和你聯繫的。」

　　維克多心中急躁不安。他所選擇的道路使他不得不步步小心，不然便會打草驚蛇。而莫勒翁卻不會謹慎從事，他一發現線索，便會沖向對手。但一抓到英國人，處在危險中的羅平，可能還有亞歷山大，都會逃走。這樣維克多對整個案件便無能為力了。

　　難熬的兩天過去了。報上一點也沒提及拉爾莫那所發出的警告。但拉爾莫那又來電話說，雖然他沒瞭解到新的情況，但一些蛛絲馬跡肯定了他原來的預感。

　　畢密希一直沒露面。他待在自己房間裡，據說是扭傷了腳。

　　巴茲萊耶夫公主只在晚飯後在大廳裡露過一次面。她全神貫注地讀著畫報，抽著香煙。她換了個座位，沒和維克多打招呼。維克多也只是偷偷地觀察著她。

　　她似乎無憂無慮。但她為什麼要來呢？難道是告訴維克多雖然她沒與他打招呼、沒和他講話，但她一直在那裡，隨時準備和他接觸嗎？她肯定沒有料到形勢對她緊迫的威脅，但她以女人的本能該感覺到自己以及她所愛的男人周圍存在著危險。是什麼力量使她仍留在旅館裡呢？英國人畢密希為什麼也依然不走呢？為什麼兩個人不分開、又都不去找另一個更安全的地方呢？

　　也許她正在等待維克多那天晚上見到的英國人的同伴，那個人只能是亞森·羅平——

　　他正想走過去對她說：「快離開這裡，情況很危險。」

　　但他又克制住了，因為她的反應會讓他無以回答：「對誰很危險？我有什麼可害怕的？巴茲萊耶夫公主有什麼可擔憂的？英國人畢密希？我不認識。」

　　維克多也同樣等著，不離開旅館。這裡的一切都預示著，如果對手不準備躲起來，如果莫勒翁警長追查到這裡來，那麼一場衝突就不可避免。他仔細地思考，不斷地對整個過程加以分析，將自己所作的判斷同他所瞭解的亞歷山大性格言行進行核對。

　　他在房間裡吃過早飯，走到陽臺上，往下看到了局裡一位同事非常熟悉的身影。另一位同事從相反方向走來。兩人在一張凳子上坐下，面對著劍橋旅館。他們背靠背，互相沒有講話，但眼睛一直盯著旅館的前廳。馬路對面坐著另外兩位警探，遠處還有兩個。一共是六個人。包圍開始了。

　　現在維克多陷入了兩難境地：要麼恢復風化組維克多的身分，舉報英國人，從而直接或間接追查到亞森·羅平，但這可能暴露亞歷山大的身分。要麼——

　　「要麼什麼？」他低聲自言自語道，「不站在莫勒翁一邊，便站在亞歷山大一邊對付莫勒翁。我出於什麼動機要這樣做呢？為了自己獲得成功、親自抓到亞森·羅平嗎？」

　　其實有的時候最好不要過多思考，隨自己的本能去做。他又向下看，見拉爾莫那也從附近一條街出來，閒逛著朝旅館走來。

　　他來幹什麼呢？

　　經過同事坐的凳子前，拉爾莫那看看他們。三個人的頭幾乎很難察覺地互相點了點。

　　然後用同樣閒逛的步子，拉爾莫那穿過人行道，走進旅館。

　　維克多沒有再猶豫，不管拉爾莫那來幹什麼，他都要和他談談。

　　他下了樓。

　　現在是吃茶點的時間。許多餐桌已被人占了，在大廳和寬大的走廊裡許多人來來往往，維克多和拉爾莫那因此可以毫不引人注意地搭上話。

　　「怎麼回事？」

　　「旅館被包圍了。」

　　「他們瞭解到什麼？」

　　「他們肯定英國人那次從酒吧逃走後一直待在這家旅館裡。」

　　「公主呢？」

　　「沒她的事。」

　　「羅平呢？」

　　「也沒他的事。」

　　「你來是為了通知我？」

　　「我在執勤。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁