學達書庫　>　勒布朗　>　亞森·羅平的誓言　|　上頁　下頁
三二

　　「居斯塔夫呆在捲揚機房裡。」格雷古瓦繼續說道，「在那裡邊，他沒有什麼危險，他太太呆在他們的屋子裡，她也把門閂起來了。所以，您們只要看見人就開槍。您們絕不會弄錯的。如果有人走動的話，那肯定是強盜。」

　　吊橋回到了原位，六個人魚貫地走進了城堡。居斯塔夫跟著他們一同進了警衛室，他手裡拿著一根結實的短粗木棍。

　　班長馬上進入了戰鬥狀態。他指派一名憲兵站到大廳的入口處，顯然是為了切斷入室強盜的退路，同時他讓人迅速介紹了一下底層各房間的佈局。

　　「我們從肖像室開始。」他命令道。

　　皮靴發出的響聲引起了共鳴，而且傳得很遠，不過誰也沒有去注意它。

　　相反地，它會讓罪犯知道，所有的反抗都是無益的。這或許會迫使他繳械投降。班長拿過馬燈，他第一個走了進去，照見了達爾貝朗伯爵的屍體。

　　「既然我們對他已經無能為力了，我們就沒有必要在此耽擱了。在搜查完後，我們再把他放回他的房間……」

　　他俯下身去，看了看長沙發底下。然後他舉起馬燈，而所有的肖像，好像都在畫框中轉過臉來望著他。

　　「這裡不可能藏人吧？」

　　「不可能。您看得很清楚。」格雷古瓦說。

　　「沒有秘密通道嗎？好多古老的城堡都有秘密通道。」

　　「據我所知是沒有的。」

　　「很好。再往前面看一看。」

　　他們到處查看著，在圖書室、在大廳、在檯球室、在飯廳、在配膳室和在附屬用房裡，沒有一個人。

　　「既然他沒在下面，那他就一定在樓上。」班長大聲叫喚著，「他總不可能揮發掉吧。」

　　他叫了在保護裝置周圍站崗的，並且沒有發現任何可疑情況的憲兵，跟著他的所有的人開始往樓上爬。然後他在和幾個房間相通的走廊入口處安插了一名衛士，便打開了右邊的房門。

　　「我的房間。」格雷古瓦說。

　　他們看了一下床底下，衣櫥裡，還搬動了一些家具，結果一無所獲。

　　「走廊的另一邊，是我叔父的房間。」

　　他們又仔細地查看了一下這個房間，也是一無所獲。

　　「那他肯定在某個地方。」班長咕噥著。

　　「前面是朋友們來住的房間。」格雷古瓦明確道，「裡面已經很久沒住人了。這一邊，是貴賓房。」

　　他打開房門，緊接著猛地向後退了幾步。班長把他推到一邊，把馬燈高高地舉過頭頂。燈光照到一具被放在床上的屍體。

　　「這個人是誰？」班長問道，他無法明白眼前的事。

　　「這是不可能的。」格雷古瓦囁嚅著。

　　屍體只穿了一件睡袍，他的頭光光的，就像是新生兒的腦袋。

　　「您認識他？」班長不耐煩地問道。

　　「這是我叔父。」

　　「什麼，您的叔父？我們剛才還看到他在下面呢。」

　　他猶豫了一下。然後猛地推開他的手下，朝樓下沖去。他跑進藝術品陳列室。晨衣還在那裡，還有假髮和無邊小圓帽，可是穿戴這些東西的人卻失蹤了。

　　「過來看一看。」他大喊道。

　　人們全都擁到了他的周圍。大家都低下頭來看那些脫下來的舊衣服。沒有一個人開口說話。每個人都在讚歎這位未謀面人的狡猾和詭詐，他居然會毫不猶豫地把伯爵的屍體抬到樓上的房間裡去，他還給自己穿上睡袍，戴上圓帽和假髮，然後又以這可憐的老人倒在地上的姿勢，面朝地下地趴在地上。

　　「真應該……真應該……」班長大聲吼道，「為什麼我派人去看守底層，那裡除了一個死人外，沒有任何人。實際上我們也許人手不足，我們這些人，為了把這個狂徒緝拿歸案！」

　　他喘著粗氣，神情沮喪地供認道：「現在已經無所事事，只好開路走人了。吊橋已經放了下來。道路已經暢通無阻了。這個魔鬼，這個人！……」

　　……與此同時，拉烏爾·德·利美吉已經從容地翻過了圍牆，收起他的繩索，走到了自己的汽車旁。然後他吹著口哨，全速朝巴黎進發了。

　　這一次，勒諾曼先生又被召到了議長大人那裡。警署總長和內政部長都沒有參加這次談話。羅尚貝爾總是那麼目空一切，但是這次多少表現出了一點善意，這倒讓他的談話者很有點驚喜。

　　「我同意您的意見，」他說，「形勢越來越好了。再也沒有人認為奧貝爾特案件帶有政治色彩了，而這絕非是一件小事。恰恰相反，所有的人都確信，現在，所有這些罪行都是相互聯繫著的。所有這些罪行，您聽到了嗎，勒諾曼？因為我算了一下，共有五起。」

　　他握起拳頭，然後邊數邊伸出一個個手指來。

　　「奧貝爾特，一個！科薩德，兩個！阿代爾·迪努阿，三個！穆裡埃，四個！達爾貝朗伯爵，五個！您聽明白了。五個罪行。那麼警方又抓住誰了呢？沒抓到一個人。警方，它在睡大覺！我十分遺憾地跟您談及這一點，安全局長先生，您們在睡大覺！……不，請您不要辯駁！」

　　「我什麼也不說，議長大人。」

　　「但是我看得出來，您想的東西也不少。我聽到到處在吹噓您的眼力，您的決策。那麼，我就等著吧。可是並非只我一個人。新聞界也在等著。它們得到風聲，我在想，怎麼可能是科薩德的檔案材料，而且人們在指責我們遮蓋了一樁新的醜聞。您一定要記牢，勒諾曼，對於政府的政敵來說，所有能夠用來指責不負責任、無能的東西，都是很好利用的。而您恰恰承認了這種無能，是吧？……」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁