學達書庫　>　勒布朗　>　走鋼絲的姑娘　|　上頁　下頁
五二

　　「你再朝前走一步，我就開槍了。」

　　「好，好，你贏了。我離開這裡。」

　　他豎起耳朵聽了聽。

　　「小孩子在那裡磨嘴。他們找到韋伯斯特了。可是，等他們解開繩子，我已經遠走高飛。再見……後會有期。」

　　「不行。」她說。

　　「有什麼不行，最後的勝利是屬￿我的。寶石第一。愛情第二。我錯在把兩樣東西混在一起了。」

　　她搖搖頭。

　　「你別想得到寶石。如果我沒有把握，我能讓你走嗎？我告訴過你：你已經完蛋了。」

　　「完蛋？為什麼？」他冷笑道。

　　「我當然有我的道理。」

　　他還想反駁。但是，此時傳過來一群人講話的聲音。他拔腿就跑，彎著腰，順著矮樹叢溜了。

　　多羅泰在後面追，舉槍瞄準，突然下決心要打倒他。但是，經過一番猶豫，她還是把槍放下了，一邊低聲說道：「不，不，我不能……我不能……再說，有什麼用呢？這殺父之仇遲早會報的……」

　　她走去找幾位朋友。孩子們花了好大氣力才給他們松了綁，理不清的繩索實在難為了孩子們。韋伯斯特第一個站起來，跑著迎上前來。

　　「他在哪兒？」

　　「跑了。」她回答說。

　　「怎麼！您有槍，也讓他跑了？」

　　埃靈頓過來了，隨後是達裡奧，兩個人都非常惱火。

　　「他跑了？這怎麼會呢？從哪兒跑的？」

　　韋伯斯特奪過多羅泰手中的槍。

　　「您沒有勇氣幹掉他，是不是？」

　　「是的，我沒有勇氣。」

　　「這麼一個混蛋！一個兇手！唔，這事兒到我們手裡，我擔保，一定不會拖泥帶水。朋友們，準備好了嗎？」

　　多羅泰擋住他們的去路。

　　「那夥人怎麼辦？總共有五六個，加上德·埃斯特雷謝……個個都帶著槍。」

　　「那更好，」美國人說，「這枝槍剛好有七發子彈。」

　　「我求求你們，」她擔心因為力量懸殊而吃虧。「我求求你們……再說時間也來不及，他們肯定上船了。」

　　「到時候就知道了。」

　　三個年輕人追了出去，多羅泰很想跟他們一起去，但是，蒙福貢的腿上還綁著繩子，一邊哭，一邊拽住她的裙子不放。

　　「媽媽……媽媽……你不要去……我好怕！……」

　　於是，她心裡只剩下了孩子，她把他抱在膝蓋上，慢慢地安慰他。

　　「不要哭，我可憐的上尉。事情已經結束了。那個壞傢伙不會再來了。

　　你謝謝聖康坦了沒有？還有你的兩個小朋友卡斯托爾和波呂克斯，你有沒有謝謝他們？親愛的，如果沒有他們，我們現在還不知道怎麼樣呢？」

　　她親切地抱著三個孩子。

　　「是啊！我們真不知道會怎麼樣呢？啊！聖康坦，你想到那枝槍，真聰明！好小子，你真厲害！來，讓我再吻你一下！告訴我，你怎麼來這裡的。

　　我看到了你從客店出來留在路上的白色小石子。為什麼你要繞過沼澤地？你想順著海岸，通過峭壁底下來到廢墟嗎？」

　　「是的，媽媽。」聖康坦回答說，多羅泰的稱讚使他十分得意，她的親吻使他非常感動。

　　「結果還是不行吧？」

　　「是不行，可是我找到了更好的辦法……沙灘上有一條小船，我們把它推到海裡。」

　　「你們三個人真的有膽量有力氣划船過海？你們起碼花了一個鐘頭吧！……」

　　「一個半鐘頭，媽媽。到處都是礁石，不讓我們前進。最後，我們看到塔樓，在離這兒不遠的地方上了岸。到這裡的時候，我聽出是德·埃斯特雷謝說話的聲音。」

　　「啊！我的孩子！我可愛的孩子！」

　　接著，又是一陣熱烈的擁抱，親吻像雨點般的落在聖康坦的面頰上，卡斯托爾的額頭上，上尉的腦殼上。她高興得又唱又笑！生活真美好啊！不必面對這個緊緊抓住你的手腕的野蠻人，不必再受他邪惡的目光的玷污，這一切太美好了！

　　她正興高采烈，卻突然打住了。

　　「德拉呂先生呢？我把他給忘了！」

　　他躺在囚室靠裡的地方，茂密的野草構成一道屏障，將他擋在了後面。

　　「快去救他！快，聖康坦，割斷繩子……上帝啊，失去知覺了……喂，德拉呂先生，您醒醒。否則，我就把您留在這裡了。」

　　「把我留下！」公證人突然醒過來，大喊一聲。「您沒有權利這麼做，敵人……」

　　「敵人逃跑了，德拉呂先生。」

　　「他們會回來的。這些人太可怕了。您瞧，強盜頭子一槍打穿了我的帽子！驢子把我摔在地上，就在廢墟的入口處，我躲在一棵樹上不肯下來。啊！

　　啪的一下！只用一顆子彈，強盜就把我的帽子打掉了。」

　　「你傷了沒有？」

　　「沒有，但是，我身體裡面疼，我受的是內傷。」

　　「很快就沒事了，德拉呂先生。我擔保疼痛明天就會消失。聖康坦，我把德拉呂先生交給你。還有你，蒙福貢。幫他按摩一下。」

　　她說完就走了，一心想著趕上那三位朋友，他們的倉促行動讓她放心不下。毫無目標，毫無計劃。強盜們如果沒有上船，會再次把他們一個一個地抓起來。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁