學達書庫　>　勒布朗　>　三十口棺材島　|　上頁　下頁
四五

　　「是一張你母親的照片……我知道，後來你把它弄丟了。」

　　「是去年丟的。」

　　「那是你以為丟了。」

　　「得了吧！像框是空的。」

　　「你以為是空的，它並沒有空。你再瞧瞧。」

　　沃爾斯基驚得兩眼圓睜，機械地解開襯衣扣子，把銀鏈拉出來。頸飾露了出來，金框裡嵌著一個女人的肖像。「是她……是她……」他大驚失色地說。

　　「沒錯吧？」

　　「沒錯。」

　　「那麼你對此有何說法？嗯，這不是假的……不是吹的吧。德落伊老人精力充沛，你跟著他吧，好嗎？」

　　「好。」

　　沃爾斯基信服了。這個人被征服了。他生性迷信，遺傳性的對神秘力量的信仰，以及性情急躁和精神失常，這些都使他絕對順從老祭司。懷疑還是有的，但是不足以阻止他的服從。他問道：「遠嗎？」

　　「就在旁邊那間大廳裡。」

　　奧托和孔拉聽著兩人對話，有點莫名其妙。孔拉試圖反對。可是沃爾斯基堵住了他的嘴。

　　「如果你怕，就走開。再說，」他裝模作樣地又補充了一句：「我們手裡握著手槍跟著，一有情況，就開火。」

　　「向我開火嗎？」德落伊老人冷笑道。

　　「向任何一個敵人開火。」

　　「好吧，你前頭走吧，火①沃爾斯基。」看到對方想反駁，他大聲笑起來。

　　【① 法語中，人名前加火表示已故的、死去的意思。——譯注】

　　「火沃爾斯基……你不感到滑稽嗎？噢！我也並不感到滑稽……只不過是開開玩笑……那麼，你為什麼不走前頭？」他把他們領到墓穴的盡頭，在一片黑暗中，燈光照著牆根凹進去的一條縫，這條縫向下深入進去。

　　沃爾斯基猶豫一下走了進去。他不得不跪著，用兩隻手在這條狹窄而曲折的過道裡爬行，一分鐘後他就爬到了一間大廳的門口。

　　其他人也跟著他。德落伊老人莊嚴地宣佈：「這就是天主寶石大廳。」

　　大廳高大而莊嚴，與上面的墓穴面積大小都一樣。矗立著同樣數量的糙石巨柱，像大廟裡的巨柱一般，這些石柱的位置和排列形式也都和上面的一樣，石柱上的雕飾缺乏藝術性和對稱性。地面鋪著不規則的大石板，上面切割出一系列溝槽，溝槽裡排列著一個個互不相挨的圓形光圈，光是從上面照射下來的。大廳中央，馬格諾克的花園下面，有一個四五米高的巨石砌成的斷頭臺，高臺的上面是一個由兩條堅固的腿支撐著的石桌墳，石桌墳上是一個花崗岩做的橢圓形桌面。

　　「就是它嗎？」沃爾斯基聲音哽咽地說。

　　德落伊祭司沒有直接回答。

　　「你說怎麼樣？它是我們古代建築的傑作，多麼精巧啊！為防止守不住秘密的人看見和瀆神者的探索，祖先做得多麼謹慎！你知道光是從哪兒來的嗎？我們是在島的深層處，沒有朝天的窗戶。光線是從巨石柱上面射進來的。

　　這些石柱裡面從上到下都是空心管道，下面大上面小，光就從這兒射下來。

　　正午紅日當頭的時候，那景色才奇妙呢。如果你是一個藝術家，你會讚不絕口的。」

　　「這就是它嗎？」沃爾斯基又問了一句。

　　「總之，它是一塊神聖的石頭，」德落伊老祭司平心靜氣地說，「它位居最重要的地下祭壇。不過下面還有一個，被石桌墳擋著，從這兒看不見。

　　人們就在這石頭上宰殺選擇的祭品。血順著斷頭臺流向溝槽，沿著崖壁，流向大海。」

　　沃爾斯基越來越激動地問道：「那麼，它就在那兒？我們往前走吧。」

　　「用不著動，」老人說，聲音鎮定得使人害怕，「這還不是。還有第三塊，這第三塊，你只要抬抬頭就能看見。」

　　「在哪兒？您肯定嗎？」

　　「當然！好好看……在那石桌上面，是的，在天花板的拱頂裡，像一塊鑲嵌畫的大石板……是嗎？你從這兒看得見嗎？一塊單獨的大石板……同下邊的一樣成長方形，做工也一樣……像兩姐妹似的……但只有一個是真的，有製作標記……」

　　沃爾斯基有點失望。他原來期待著一次複雜一點的見面，在一種比較神秘的場所。

　　「天主寶石在那兒嗎？」他說，「可它並沒有什麼特別的地方。」

　　「這是從遠處看，可是從近處看，就不一樣……上面有彩色條紋，有光彩奪目的脈絡，有一粒特殊的寶石……那才是天主寶石。並且它的價值不在於它本身，而在於它的神奇的性能。」

　　「怎麼個神奇呢？」沃爾斯基問。

　　「它能賜死或賜生，你已知道，它還能給人很多別的東西。」

　　「給人什麼東西？」

　　「唉呀！你問得太多了。我什麼也不知道了。」

　　「什麼！您不知道……」

　　德落伊老祭司俯下身去，詭秘地說：「聽著，沃爾斯基，我承認，我有點吹牛了，我的角色非常重要——守護天主寶石，這是最重要的崗位，可我受到一個高於我的力量的控制。」

　　「什麼力量？」

　　沃爾斯基看著他，又感到了不安。

　　「維蕾達？」

　　「或者至少我是這麼叫的，她是最後一個德落伊女祭司，我也不知道她的真名實姓。」

　　「她在哪裡？」

　　「在這兒。」

　　「這兒？」

　　「是的，在祭壇石桌上。她睡著了。」

　　「怎麼！她在睡覺？」

　　「她已睡了好多世紀了，一直這麼睡著。我一直看見她睡在這兒，睡得那麼端莊和寧靜，就像樹林中的睡美人一樣。維蕾達在等待著神指派一個人來喚醒她，這個人……」

　　「這個人是誰？」

　　「這個人就是你，沃爾斯基。」

　　沃爾斯基皺著眉頭。這個令人難以置信的故事到底是什麼？這個神秘人物到底想幹什麼？

　　德落伊老人接著說：「這使你有點擔憂，對嗎？喏，你並不會因為雙手沾滿鮮血和背上背著三十口棺材就無權當可愛的王子。你太謙虛了，孩子。你想不想聽我同你說件事？維蕾達美麗非凡，是一種超凡脫俗的美。啊！小夥子，你動心了嗎？沒有？還沒有嗎？」

　　沃爾斯基猶豫著。他的確感到身邊的危險在不斷增加，就像上漲的潮水一樣，即將洶湧澎湃了。但老人沒有放過他。「我再說最後一句話，沃爾斯基——我小聲地說，不要讓你的同夥聽到——當你用裹屍布包裹你母親的時候，你按照她的意願把那枚她從不離手的戒指，戴在她的食指上，那是一枚有魔法的戒指，中間嵌著一顆綠松石，周圍是一圈嵌在金珠中的小綠松石。我沒說錯吧？」

　　「沒錯，」沃爾斯基驚慌失措地說，「沒錯，可是當時只有我一人在場，這是一個秘密，任何人都不知道……」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁