學達書庫　>　勒布朗　>　便衣偵探維克托　|　上頁　下頁
三三

　　其中最有說服力的，也許要算是阿勒克桑德拉的態度。維克托每天下午大部分時間都是跟她一起度過的。

　　她現在輕鬆多了，常常很快活，對維克托很親熱，似乎是感激他揭露了真正的兇手。

　　「我當然知道我沒殺人。不過，想到我萬一被發現，至少可以回答說我沒有殺人，還是覺得輕鬆。」

　　「您為什麼會被人發現呢？」

　　「誰知道？」

　　「不，還是知道的。您有布萊薩克這樣一個朋友，他不會允許別人碰一碰您的。」

　　她沒有說話。她對這個可能是她情夫的人的感情始終是一個秘密。維克托有時看到她對他挺冷淡，並不在意，常常尋思他是不是她的情人。也許，她只是把他看成一個冒險的夥伴，一個比別人更能給她帶來刺激的人而已；也許，是亞森·羅平這個名字吸引了她，使她留在他身邊。

　　但是，最後一天晚上，維克托撞見他們兩人擁抱親吻……

　　他好不容易才壓住怒火。阿勒克桑德拉毫不尷尬，笑著說道：「您知道我為什麼向這位先生施展全部魅力嗎？為了讓他同意我明晚跟你們一起行動。好像這不是合情合理的事似的！可是他就不答應……女人只是累贅……女人一參加，任何事辦不成……女人不該去冒險……總之，一大堆似是而非的理由。」

　　她美麗的雙肩在寬鬆的薄紗袍子下顯現出來，分外動人，那張激動的臉在央求維克托：「您去勸勸他吧，親愛的朋友。我想去……我喜歡冒險……我喜歡的不是危險，而是恐懼……是的，恐懼……什麼都比不上這種讓人頭暈腿軟的感覺……我瞧不起膽小的男人，那種懦弱……可是，我感到的恐懼卻比什麼東西都讓我陶醉。」

　　維克托對昂圖瓦納·布萊薩克打趣道：「我認為，醫治這種嗜好恐懼的毛病，最好的辦法，莫過於讓她看看，不管情況如何危險，都不足以引起恐懼。同您和我在一起，她永遠不會感到恐懼。」

　　「好吧！」布萊薩克愉快地說，「就滿足她的願望吧！……出了事活該！」

　　三

　　第二天，半夜稍過，維克托來到底層等著。

　　阿勒克桑德拉來了。她興沖沖的，穿著合身的灰色連衣裙，顯得非常年輕，根本不像一個去冒險的女人，而是像一個去娛樂的孩子。然而，她蒼白的臉色，閃光的眸子，都讓人感到在這種輕鬆的外表下，顫動著一顆隨時都會感到驚慌的心。

　　她把一個小瓶子拿給他看。

　　「解毒劑……」她笑著說。

　　「解什麼毒？」

　　「解監獄的毒。我寧肯死也不願坐牢！」

　　他奪過瓶子，打開瓶蓋，把藥水倒在地上。

　　「既不死，也不坐牢。」他說。

　　「您憑什麼這樣斷言？」

　　「憑這個事實：只要亞森·羅平在，就不用擔心會坐牢。」

　　她聳聳肩：「他自己也可能失敗的。」

　　「要絕對信任他。」

　　「是的……是的……」她喃喃地說，「可是，近幾天來，我有一些預感……一些惡夢……」

　　這時外面傳來開鎖的聲音……臨街的大門開了。昂圖瓦納·布萊薩克作完最後的準備工作，回來了。

　　「一切就緒。」他說，「阿勒克桑德拉，您堅持要去？您知道，梯子很高，人踩上去，它就顫抖。」

　　她沒有回答。

　　「您呢，親愛的朋友？您對自己有把握嗎？」

　　維克托也沒有回答。

　　他們三人走上幾乎空寂無人的訥伊的大街。他們都不說話。阿勒克桑德拉走在兩個男人中間，步履輕捷，節奏均勻。

　　滿天星斗，萬里無雲。天幕下，是萬家燈火，和浴著電燈光的樹木。

　　他們拐進與瑪約大馬路平行的夏爾—拉菲特街。在兩條街中間，坐落著一些院落和花園。花園裡矗立著一幢幢亮著光塊的房屋黑影。

　　一道陳舊的木柵欄圍著這樣一處院落。裡面還有一道空疏的柵欄；透過縫隙，可以看到院裡的灌木和大樹。

　　他們轉悠了半個多小時，直到確信沒有遲歸的行人來妨礙他們行動，才停下來。然後，維克托和阿勒克桑德拉放哨，昂圖瓦納·布萊薩克用一片鑰匙開了鎖，微微推開一扇門。

　　他們潛進院子。

　　枝枝椏椏團團圍著他們。荊棘劃破了他們的皮膚。地上滿是殘磚斷瓦。

　　「梯子在左邊順牆放著。」布萊薩克輕輕地說。

　　他們到了放梯子的地方。

　　梯子分兩截，中間有滑槽可以相接。他們把梯子接好，用繩子綁緊，就成了一架長梯。

　　然後，他們把梯子立起來，把梯腳插進砂子和瓦礫當中，立穩之後，就把另一端從隔開空地與鄰院的牆頭伸過去，小心翼翼地搭靠到希臘人塞裡福斯住的三樓。私邸的護窗板都緊緊關著，沒有一扇窗子裡面有燈光。布萊薩克摸索著慢慢移動梯子，靠攏那扇玻璃窗。黑暗中，依稀可見那小塊長方形的玻璃。

　　「我先上去。」他說道，「阿勒克桑德拉，我進去以後，你就上來。」

　　他們看見他輕快地攀了上去。

　　梯子猛晃，他們覺察到他在不穩的梯子上顫躍著。

　　「他到頂了！」維克托輕輕地說，「他要劃掉一塊玻璃，把窗子打開了！」

　　果然，一分鐘之後，他就鑽進窗子裡去了。他們看見他探出身子，伸出雙手握住梯子。

　　「您怕嗎？」維克托問她。

　　「開始怕了。」她說，「……不過，很有趣。但願我的腿不會發軟，頭不會發暈！」

　　她開始攀登，起初很快，後來突然停住了。

　　「腿發軟，頭發暈了。」維克托想。

　　她停了一分鐘。布萊薩克低聲鼓勵她。最後，她終於攀上去，跨過窗臺。

　　最近幾天，維克托在布萊薩克家裡多次思忖：「他們倆如今被我抓在手心裡。我有戈蒂埃局長的私人電話號碼，只要一個電話，警察就會到家裡把他們抓走。莫萊翁都露不了面。全部功勞都是我便衣偵探維克托的。」

　　他沒有這麼做，是因為他想在亞森·羅平作案時當場抓住他，就像抓一般的竊賊那樣，在他把手伸進口袋和保險櫃時把他抓住。

　　那麼，現在抓他們不正是時候嗎？兩個同夥不是掉進鼠籠裡了嗎？

　　然而，他還舉棋不定。布萊薩克在上面叫他。他示意他耐心點，低聲道：「你真性急，老夥計！難道你像這位女士一樣，不怕坐牢嗎？好吧，好好利用你剩下的……幹吧……把那一千萬法郎塞進口袋吧！這是你最後一次行動了。然後，亞森·羅平，等待你的是手銬……」

　　他也攀了上去。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁