學達書庫 > 勒布朗 > 水晶瓶塞 | 上頁 下頁
四九


  他話沒說完,第二槍又響了。他轉了一圈,倒在地上,呻吟著:「不要緊……傷了肩膀……接著來……下一個!」可是那些助手們鬼哭狼嚎似地逃跑了。斷頭臺四周立即變得空蕩蕩的。只有警察總監還保持冷靜,尖聲發佈命令,把手下又集合起來,然後像一群亂擁亂擠的羊一樣,把亂哄哄的法官、官僚、死囚犯、神甫,以及兩三分鐘之前從監獄裡出來的人又都趕了回去。

  這時,一隊警察、偵探和士兵,不怕危險,沖向刑場對面那座開槍的房子。那是座四層小樓,式樣古舊,樓下是兩個鋪面,已經打烊。剛才第一聲槍剛響,人們立即依稀看到,這座房子三樓一個窗口有個人手裡端著步槍,周圍一片硝煙。

  軍警立刻向他開槍,但沒打中。他不慌不忙地跳上一張桌子,又舉槍瞄準,開了第二槍。

  然後,他縮進房子裡。

  下面,警察敲門,沒人回應,他們就撞門,不一會兒就把門撞倒了。

  他們沖向樓梯,可是立刻就受到阻礙。原來,二樓樓梯口堆滿了扶手椅、床和家具,像一道真正的路障擋住去路,而且混亂地堆在一起,你壓著我,我疊著你,警察用了四五分鐘才清出一條通路。

  這四五分鐘足以使追捕落空。警察們跑上三樓,聽到一個人在上面喊:「走這邊,朋友們!還有十八級樓梯。剛才攔了你們的路,深表歉意!」

  那些人登上十八級樓梯,而且是那麼靈活迅捷!可是四樓上面還有閣樓,要從一架便梯,一個翻板活門上去。然而,那個逃跑者已經抽掉便梯,關上了翻板活門。

  這聞所未聞的事件激起的軒然大波,大家都還記得。報紙連篇累牘地報道,報販們奔跑在大街小巷高聲叫賣,整個首都都感到憤怒,感到夾著不安的好奇。

  不過,最紛擾最躁動不安的,還算警察總署。上上下下一片忙亂,信件、電報、電話絡繹不絕。

  最後,到上午十一點,在總監辦公室舉行了秘密會議。普拉斯維爾出席了。由保安局長彙報調查結果。

  調查情況概括如下:

  昨晚子夜前不久,有人按響阿拉戈大馬路那座房子的門鈴。看門女人睡在樓下店鋪後間一間小屋裡,她拉了開門繩。一個男人來敲她的門,自稱受警察委派,執行任務,事關第二天的行刑,十分緊急。她剛把門打開,就被那人推倒在地,堵上嘴,捆住手腳。

  十分鐘後,住在二樓的一位先生和一位太太回到家時,也被那個捆起來,分別關進樓下兩家無人的店鋪中。四樓的房客也遭到同樣的命運,不過是被關在自己家,自己的臥室裡。那個人是悄悄潛入那家的。三樓沒人住,那人就在那裡安頓下來。他成了這座樓房的主人。

  「原來是這樣,」警察總監笑起來,帶著一絲苦澀,「是這樣!很平常嘛!只是,我感到驚奇的是,他竟能輕而易舉地逃掉!」

  「我請您注意,總監先生,他從淩晨一點就成了這座房子的絕對主人。從一點到五點,他有四個鐘頭為自己的逃跑做準備。」

  「他是從哪裡逃走的呢?」

  「從屋頂。那兒離鄰街,即冰窖街的房屋不遠。兩邊房子的屋頂只隔開三米左右,高低也只差一米。」

  「那麼?」

  「那麼,這人抽走閣樓上的梯子,把它當天橋用了。到了那一片屋頂,他只須觀察那些天窗,找一個無人的閣樓,潛入冰窖街的一座房子,然後就可以兩手插在褲袋裡,不慌不忙地走了。這樣,事先作了準備,逃跑起來便極為順利,沒有遇到丁點障礙。」

  「你們事先不也採取了一切必要的措施嗎?」

  「總監先生,您吩咐的措施,我們都採取了。我手下的人昨晚用了三個小時,檢查了所有房子,證實沒有一個外人藏在裡面。他們查完最後一座房子之後,我下令路口戒嚴。可能就是在這幾分鐘裡那人溜了進來。」

  「很好。在您看來,那人毫無疑問是亞森·羅平呐?」

  「毫無疑問。首先,因為要處決的是他的同夥;其次……只有亞森·羅平才能策劃這種方案,並以令人想像不到的膽量實施。」

  「可是?」總監喃喃低語。

  他對普拉斯維爾轉過臉說:「可是,普拉斯維爾先生,您跟我談到的那個人,您征得保安局長同意,從昨晚起派人監視的克裡希廣場那套房子裡的人……是不是亞森·羅平?」

  「是亞森·羅平,總監先生,那也是毫無疑問的。」

  「那他夜裡出門為什麼不抓呢?」

  「他沒有出門。」

  「哦!哦!這就複雜了。」

  「很簡單,總監先生。跟亞森·羅平住過的所有房子一樣,這套房子也有兩個出口。」

  「您原來不知道?」

  「不知道。剛才我去搜查才發現。」

  「房子裡沒有人嗎?」

  「沒有。今早,一個叫阿希伊的僕人離開了那裡,並帶走了住在亞森·羅平家裡的一個女人。」

  「這女人叫什麼名字?」

  「我不知道。」普拉斯維爾讓人看不出來地遲疑了一下,回答道。「可您知道亞森·羅平用的化名吧?」

  「知道,叫尼柯爾,私人教師,文學學士。這是他的名片。」普拉斯維爾剛說完話,一名接待員進來報告警察總監,說總統府緊急召見,內閣總理已經到了。

  「我馬上就到。」他回答道,從牙縫裡擠出一句:「將要議定吉爾貝的命運。」

  普拉斯維爾試探著問:「您認為會赦免他嗎,總監先生?」

  「絕不可能!在發生了昨天夜裡的事之後。再赦免他,影響極壞。明天一早就要讓吉爾貝償命。」

  接待員同時也遞給普拉斯維爾一張名片。他看過之後,嚇了一跳,嘀咕著:「媽的!有膽量!」

  「什麼事?」警察總監問道。

  「沒什麼,沒什麼,總監先生。」普拉斯維爾回答;他想把徹底調查此案的榮譽留給自己一個人。「沒什麼……一次有些意外的來訪……下午我樂於把會見結果向您彙報。」

  他驚愕地嘀咕著走了。

  「嗨!真的……有膽量,這傢伙。狗膽包天!」

  他手裡的名片上寫著:尼柯爾先生

  私人教師,文學學士


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁