學達書庫　>　H·列昂諾夫　>　眼鏡蛇的一次猛撲　|　上頁　下頁
八三

　　但在阿富汗，領導對這位嚴肅認真、很守紀律的小夥子是非常賞識的，所以他沒到前線上去，而是被派去清除山間道路上的障礙。當地的居民天天破壞道路，設置障礙。爆破的工作多得很。雖然他們呆在遠離戰鬥行動區幾公里的地方，但小股阿富汗人不僅在夜間，而且在白天出現，於是不得不趴到石頭縫裡，進行回擊。

　　眼鏡蛇對戰爭和自己的命運持哲學家的超然態度，認為他今天拿到的是一手並不很壞的牌。在莫斯科等著他的是監獄，長時間地等待審判，起碼要在嚴格監視的區域裡面等待五六年。身邊不斷有小夥子死去，他們還沒見過生活，沒有受到任何人的追查，他們惟一的錯誤在於他們出生在蘇維埃國家裡。

　　一清早就走到目的地，仔細察看即將進行的工作面，然後分配自己的士兵，丹尼中士的第一件工作是給自己找一個掩體，也就是在懸崖之中找一個在受到攻擊時能夠進行防衛的地方。他不是哲學家，沒有政治眼光，對生活的理解很簡單，所以對阿富汗人沒有個人的仇恨。他們沒有請我們來，我們卻來了，我們希望他們過我們所希望的那種生活，可他們卻不願意。而這裡還有真主與基督相混的問題，一般說來這種事是不可理解的，他們說他們沒法子解決那個爭論了幾千年的問題。請問我們為什麼要爬到這裡來，這裡又有誰需要我們呢？

　　離復員還剩半年的時候，眼鏡蛇奉命去清除山間道路上的障礙，工作非常普通。

　　丹尼沒有聽到槍聲，但從警衛隊一名中尉的倒下情況來看，他明白最壞的事情開始了。一小批工兵和戰士在一條狹窄的公路上，很像在棋盤上排成一列的玩具卒子，只有沒有手的人才會打他們不中。魔鬼都會開槍。實際上把所有的人都消滅以後，他們才從懸崖上紛紛走下來。

　　眼鏡蛇的自動槍擺在一邊，他甚至沒去想它了。他站在懸崖附近抽煙，冷漠地望著自己的同志一個個被打死，指揮這支隊伍的是一個大鬍子田徑運動員，但負責的顯然是另一個人，一個中等個子的歐洲人。他沒有開槍，沒有叫喊，而是像主人一樣，環視著戰場。歐洲人望了一眼正在安然地抽煙的眼鏡蛇，對那個正在指揮的田徑運動員說了句什麼。那田徑運動員馬上喉音很重地叫了起來。阿富汗人急忙撿起扔在路上的工具，開始上山。歐洲人走到中士身旁，同他說了句什麼話，於是丹尼不僅沒有被捆起來，而且讓他背上五支自動槍，再加上一包炸藥。他走得很自由自在，大約走在這支不大的隊伍中問。這支隊伍拉成一條散兵線，走在這勉強看得見的山間小道上。他們走了三天三夜，中間只短暫地休息幾次。

　　就這樣眼鏡蛇第一次認識了阿巴。生活把他們聯繫在一起有好多年。後來阿巴不止一次地感激命運和自己的洞察力。正是它們暗示他：這個年輕的俄羅斯小夥子長著一對死人一樣的透明眼睛，在自動槍槍口下不動聲色地吸煙，是一個很有價值的人。

　　在山裡，丹尼住在一間石頭砌成的農舍裡，那裡有一口灶，眼鏡蛇就是用它來煮東西吃的。他睡在一塊硬板子上，上面蓋著顯然是從俘虜身上脫下的破衣，沒人守衛，不過無處可逃。當然，他可以確定蘇軍在哪個方向，所以如果照直走去，最終是會找到自己人的。不過，對於眼鏡蛇來說，到底誰是「自己人」呢？主要是走到他們那裡的機會，實際上是一點也沒有的。在此以前他已經知道那個外國人的名字，雖然他的民族確定不了，但他肯定不簡單。俘虜的自由顯然是受到監視的，那不過是一種極其原始的圈套罷了。眼鏡蛇有一次問阿巴：

　　「您對我有了固定的看法了吧？我們什麼時候坐飛機離開這裡？」

　　「一切都有它自己的時問。您禱告吧，求你們的人別把我打死。要是我死了，您會跟著我死去的，而且只會死得更慘。」阿巴回答道。

　　「我說過，對於我來說，沒有你們和我們之分，我就是我，」眼鏡蛇說完就回自己的洞穴裡去了。

　　一天以後阿巴帶著一個阿富汗人到屋裡來找他，他們交談幾句之後，那個當地的土著解開兩手捧著的一個袋子，從裡面取出一個人頭來。

　　「你認識這個人嗎？」阿巴問道。

　　屋裡昏暗不明，那人頭滿是血污。眼鏡蛇說：

　　「您拿到亮處來看，我搞不清。」

　　那阿富汗人把人頭塞到眼鏡蛇手裡，說了句什麼話就走出去了。眼鏡蛇走到戶外，在不遠處的水桶裡把人頭洗乾淨，用抹布把它的臉部擦乾，然後把人頭放在懸崖的突出部上，仔細看了看就走開了。這時他很像一位畫家或者正在尋找最佳肖像畫模特的攝影師。

　　阿巴注意觀察丹尼，默默地在抽煙。

　　「他的姓名我不知道，我覺得是二連的司務長，他們駐紮在與我們的毗鄰處。」

　　「他是偵察員嗎？」阿巴問道。

　　「我看不是，」眼鏡蛇回答說。「我認為他是一名普通的野戰軍官。」

　　「關於他的情況，你不能再多講一點嗎？」

　　「不。」

　　「好，您把它埋掉。」阿巴好奇地望了他一眼就走了。

　　眼鏡蛇在懸崖中間找了一小塊土地，挖了一個坑，把人頭埋好，就開始準備中飯。他覺得有人在監視他，所以沒有回頭，表現與往常一樣。

　　又過了三天，營地裡帶來了一個女人，帶著她的兒子，那孩子十歲左右，也許稍稍大一點。眼鏡蛇是從遠處看見他們的。阿巴又出現在棚房裡了。

　　「他們抓住一個俄羅斯上校的妻子和兒子。上校在戰鬥中犧牲，沒能把他運走。他們想把那女人和她的兒子送回去。我們有一輛破舊的吉普車，您可以做到讓車子開到俄國人那裡就爆炸嗎？」

　　「一開到就爆炸嗎？」眼鏡蛇反問了一句。「不。如果裝上時鐘裝置，它就可以在一定的時間工作。車子將停在哪裡，不知道。可以做到這樣：一打開前罩或者行李艙，車子馬上就爆炸。我現在沒有那種遠距離操縱裝置。所以您安排的這幕戲，我無力扮演。」

　　「如果這將決定您的生死呢？」

　　「您聽著，少校、上校，您事實上是什麼人，我並不知道！」眼鏡蛇發火了。「我的生命怎麼也同我的技術聯繫不到一起的。不要嚇唬我，您可以相信，這樣做，毫無意義。總的說來我在這個洞穴裡已經呆厭煩了，天天夜裡挨凍。我就是這麼個人，你們要，就把我帶走！」

　　「您是個怪人，瓦季姆。」阿巴沉思地望著他。「我見過各種各樣的人，可我無法理解您。」

　　「我有什麼不好理解的，我像車轅一樣簡單。」中士回答道。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁