學達書庫　>　H·列昂諾夫　>　眼鏡蛇的一次猛撲　|　上頁　下頁
二四

　　兩位密探沉默了一會兒，他們兩人都知道普羅托奇胡同，是從花園街往下朝濱河街去的那一帶。

　　兩位密探們開車去了，七點左右，開到了斯莫稜斯克廣場。他們停下車子，朝普羅托奇胡同走去。胡同很髒，地面挖得稀爛。他們走在不同的兩邊。克裡亞奇科走在前面一點點。

　　「瑪麗亞不會搭什麼東西來的，」古羅夫想道。「更不會寫信。這一切看起來很像是一個圈套。但是他們從哪裡知道瑪麗亞和意大利的呢？」他走進幾乎是在八號樓對面的門洞裡，開始抽起煙來了，儘管他也明白，這樣做是不應該的。他覺得自己討厭，似乎有點兩面派的味道，而且很矛盾。一方面，電話鈴聲是最普通的，一位經驗豐富的密探這麼過分留心，實在感到不好意思。但另一方面，會面的地點，確實讓人警覺。老莫斯科，房子是被人騙去了的，裡面住的都是度餘年的老人，他們不同意搬到郊區去，但市中心的住房又不分給他們。

　　天色慢慢黑起來了，胡同裡一片昏暗，而且人少。如果這裡有埋伏的話，那只能埋伏一個人，最多兩個，應該把他們收拾掉。但他們可能在等汽車，也呆在門洞裡或者院子裡。如果這真是女演員朋友的車子，她就會從門洞裡跳出來，開始四下裡張望。也許，她正站在窗前等汽車，而他卻像個大傻瓜，藏了起來，害怕自己的影子。

　　斯坦尼斯拉夫沿著胡同往下走，古羅夫沒看到他，但突然聽到了他大聲、愉快的聲音：

　　「好大媽，您好啊！您千萬別害怕，我沒醉，而且絕對是安全的。」

　　「你要幹什麼？」女人的聲音是粗暴的，是醉醺醺的嘶啞聲。

　　「我應該七點以前到，但車子壞了。有個姑娘在這裡等我，可我把房子的號碼給忘了！」克裡亞奇科說的聲音很高，好像他是在同聾子對話。

　　「你幹嘛嚎叫？區裡最討人喜歡的姑娘就是我！」那女人啞著嗓子大笑。「你風衣裡面沒無意之中掉了什麼東西吧？莫非只在褲子裡面嗎？」

　　「你真頑皮老大娘！」克裡亞奇科哈哈一笑。

　　這在這時，古羅夫看見從院子裡走出一個男人。他灰色的身子與灰色房屋的背景融為一體。古羅夫沒有看見克裡亞奇科。根據傳來的聲音判斷，斯坦尼斯拉夫站在古羅夫所在的那個門洞的那一邊，離那個陌生人有五十來米的距離。他沒有自動槍，而對手槍來說，距離又嫌遠了點。再說還不知道那女人是怎麼站的，也許她妨礙射擊呢？

　　古羅夫掏出子彈，打開保險。那男子站在房子旁邊，沒有動彈。

　　「我沒時間了，」傳出的是女人的聲音，接著她在旁邊敲了一下門。

　　「喂，朋友，」男子的聲音很年輕，破嗓子。「有火沒有。」

　　「我不抽煙！」克裡亞奇科答了一聲，拔腿就跑。

　　「聰明人，」古羅夫想道，「他明白我在某個門洞裡，他想要那小夥子自我暴露出來並自動送上去。」

　　那個不認識的人拔出手槍，啪地開了一槍，但他沒去追趕斯坦尼斯拉夫，而是橫過胡同，出現在離古羅夫兩步遠的地方，對著馬路放了一槍，密探古羅夫明白，這小子的手槍裝的是空殼彈。他從門洞裡跳到人行道上，照著那小子細長的頸脖子就是一拳，奪下他的手槍，然後大叫一聲：

　　「斯坦尼斯拉夫，結束戰鬥！」

　　古羅夫沒有抓住小夥子的手，而是拉住他的衣袖，就像老師拉住犯了錯誤的學生一樣。

　　「放開我！」小夥子有氣無力地掙扎著說道。

　　古羅夫望著他疲憊不堪的清瘦面孔，望著這個吸毒者的一對眼睛，覺得很不自在，好像做了件什麼對不起人的事一樣。

　　克裡亞奇科走了過去，抓住小夥子的下巴，抬起他的臉龐，望著他的兩隻眼睛，吐了一口吐沫，說：

　　「我們算是活到頭了，人家不會把我們當人看了。我們現在把他帶到哪裡去呢？」

　　「哪裡去！帶我家裡去唄！」古羅夫大罵一通。「我那不是住房，而是衛生防疫站。」

　　「真滑稽……」克裡亞奇科還沒來得及把話說完，警報聲馬上就把他的話打斷了。

　　胡同裡飛快地開來兩部汽車，第一部的車頂上亮著特殊的信號燈。古羅夫把抓住的小男孩往他剛剛從那裡走出的門洞裡一甩，自己也跳了進去。克裡亞奇科就在近旁。在這種情勢下，連他也忍不住，問道：

　　「也許！莫斯科改名為恐怖城了嗎？」

　　他們登上二樓，從窗戶裡觀察正在發生的情況。汽車開進來了，第一輛是民警用的「梅爾謝傑斯」，從裡面跳下三個高大的身影，他們穿著斑斑點點的迷彩服，手持自動手槍，頭戴黑色鋼盔。第二輛是「拉菲克」牌的小車，停在靠邊一點點，但沒從裡面出來一個人。自動槍手們站在那裡，寬寬地分開兩腿，端著自動槍，顯然不知道，自動槍該往哪個方向擺。

　　古羅夫和克裡亞奇科站在二樓樓梯口上，觀察著正在發生的事情，如同坐在包廂裡的觀眾正在觀看舞臺上的演出。只有徹頭徹尾的白癡才能把車子這麼擺放：車燈照不著房子的牆壁而只能相互照著。

　　在為時不久的停頓之後，從「梅爾謝傑斯」裡面爬出一名帶著擴音喇叭的民警少校。

　　「你明白什麼了嗎？」克裡亞奇科問古羅夫。

　　「注意！」少校對著擴音喇叭喊道。「你們被包圍了！你們舉起手一個一個地快走出來吧！」

　　古羅夫把「瓦爾特」牌手槍擺到窗臺上，用手掌貼著嘴巴，大聲回答：

　　「少校！我是民警上校。快停止這場把戲，別嚇唬人了！快把這些怪模怪樣的人全塞進汽車裡，否則我把他們一個個地打死，就像打死一群雞一樣。」

　　一個自動槍手突然對著窗戶打來一梭子。古羅夫站在牆的後面，濺起了磚頭碎片，子彈打進了天花板。古羅夫從窗臺上拿起手槍，對著自動槍手的腳下，打了一槍。

　　「少校！我說了，您把武裝人員撤走，上樓到我這裡來。快執行吧！」

　　就在這一時刻，「拉菲克」車裡爬出一個人來，手裡提著一台電影攝影機。古羅夫明白，來的不是土匪，而是一場普通的民警誤會。

　　「別丟臉啦，少校！」古羅夫大聲叫道。

　　「你們自己走出來！」少校一邊說，一邊朝汽車後面退。

　　「你的武裝人員可能嚇得亂放槍。少校，攝影機已經把你攝上了，全胡同的人都會聽見的，快回到汽車裡去吧，我就出來。」

　　看來，少校已經完全明白這場鬧劇的荒庸，於是他下了命令，身穿斑斑點點的迷彩服的小夥子們，開始坐進「梅爾謝傑斯」裡面。古羅夫走到人行道上，克裡亞奇科跟著把抓獲的「俘虜」帶了出來。古羅夫向少校出示證件以後，走到攝影師跟前，握住他的手問好，然後問道：

　　「電視臺的嗎？您認識亞歷山大·土林嗎？」

　　「當然認識。」

　　「我和克裡亞奇科有事求您，請您把這份材料暫時保存好。」

　　「是秘密嗎？」一個年輕人帶著擴音器，從「拉菲克」車裡跳出來。

　　「那你們為什麼要躲起來呢？」古羅夫嘲笑問道。「您帶攝影機的同志已經出去了，可您卻藏了起來，很不好嘛！」他轉身對著攝影師，說：「您攝下了民警的狼狽相，而我們的威信就是沒有您的這些鏡頭，也已經不高了。少校，快把您的隊伍打發走，您同我一起坐車走吧。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁