學達書庫　>　H·列昂諾夫　>　眼鏡蛇的一次猛撲　|　上頁　下頁
二

　　那是去年秋天，當時莫斯科發生了好幾起土匪搶劫運鈔汽車的案子，死了一些人，他們派了坐探打進匪巢，但幾次埋伏，卻都撲了個空。顯然有人通風報信，事先通知了土匪……一般說來，這個事實是盡人皆知的。古羅夫把叛徒揭露出來並且把他抓住了。但法院卻以證據不足為由釋放了那個以前的上校。如果總局的高級軍官們不對所發生的事作出奇怪的反應的話，這事也就不必回憶了。這些高級軍官以前就回避古羅夫上校，而從去年以後，他們對他更是越來越疏遠了。似乎他這個人做了什麼別的人不會做的壞事。於是走廊上嘰嘰喳喳，議論紛紛……似乎他玷污了軍人的榮譽……很有意思嗎？玷污榮譽的不是叛徒，反而是揭露出叛徒的密探。這就是說外科醫生切除了病人的惡性腫瘤反而有罪，因為他切開了好肉，給人造成了痛苦。挽救了一條命嗎？他的確很了不起，可他為什麼要動刀切呢？似乎這不人道嘛……

　　讓我們言歸正傳，回到今天的會議上來吧。高級軍官們正集合在局長的辦公室裡等待。

　　「同事們，在我們的工作中，告訴大家令人高興的事是非常少的，因此我也不例外。」奧爾洛夫朝與會者掃了一眼，開始說話。「分析化驗處得出結論，認為大多數兇殺案都出於同樣的原因。」

　　「犯罪分子的頭頭們已經劃分了勢力範圍，」一位白髮上校說道。他取下眼鏡，開始用一塊麂皮擦鏡片。

　　「對，僅僅為了把盡人皆知的事通報給你們，我是不會打斷你們的工作，把你們召集起來開會的。」奧爾洛夫習慣地用手掌擦擦臉，歎息一聲。「俄國人自古以來就是在國外作戰的。刑事犯罪是社會的組成部分。新的原因已經查出，就是我們的司法審判軟弱，法院處理不了民事訴訟案，一般的人、行業工會，甚至銀行都收不回放出的貸款，往往求助於刑事犯罪機構，因為它們解決這類問題，毫不拖延，而且卓有成效，這在原則上已經不是新聞了，而且近來使用卡拉什尼科夫自動步槍收債的傾向已經越來越明顯，不僅見怪不怪，反而成了常規。這也不是什麼新聞了。」將軍停下來，喝了點水，短暫停頓以後繼續說道：「有一種相當有根據的假想，倒算得上是個新聞。據說有人集中包攬這類訴訟，建立了一個類似於『生活服務部』之類的地下壟斷性組織。如果說以前收債用的是手工方式，每一個債主都是盡力解決自己的問題：有的人拿走一段管子或者一支手槍，另一些人則直接或者通過中間人去找當地有權勢的刑事犯頭子，可現在卻建立了組織，事情辦起來就容易多了。如果要殺死一個人，也會有內行人去幹的。建立這樣的『服務部』不僅僅是為了收債而且是為了解決政治爭論問題。這種設想原則上是完全可能的。」

　　「在國家杜馬選舉的前夜，對我們來說這還不夠呢！」有人即興插話說。

　　「你放心，維達裡依，明年我們還要選總統呢！」克裡亞奇科插進來，看了看古羅夫。

　　「我們是刑事偵查局，還有保衛局、反間諜局，彼得·尼古拉耶維奇，」古羅夫說了起來，「不能把什麼案子都包攬下來，讓我們盡力解決我們自己的問題吧。」

　　所有在座的人都很瞭解，古羅夫也好，克裡亞奇科也好，都同將軍一起在莫斯科市刑事偵查局工作過，早就認識，關係很好，但在工作問題上，他們卻從不利用個人關係。你看現在奧爾洛夫就朝插話的朋友很不高興地望了一眼，乾巴巴地說：

　　「我沒問你們的意見，先生們，請你們不要打斷我的話。政治性的兇殺也還是兇殺。上面可能作出任何決定，建立自己的調查小組，可誰也不會使刑偵局擺脫責任，不去直接履行職責。列夫·伊凡諾維奇，我感到驚訝的是，您只是建議注意事件的發展，而不是竭力預見到種種事件的發生。」

　　古羅夫冷漠地望著前面，他粗糙的臉龐上，肌肉紋絲不動，似乎將軍的批評與他無關。

　　「同事們，總的說來沒什麼好討論的了，你們去搜集情報，指導偵查人員，與莫斯科市刑偵局好好配合，如果那個『服務部』已經成立，它的領導人毫無疑問住在莫斯科。坐探們收集到有關催債的所有情報的副本馬上給我放到辦公桌上。我們一定要把新成立的組織查出來，打掉它的首腦。我們都去工作，作戰行動由古羅夫上校領導。」

　　「祝賀你，列夫·伊凡諾維奇，」白髮上校說道。他戴上眼鏡，微微一笑。「哪一位副部長負責監督呢？」

　　「奧列格·瓦西裡耶維奇，你覺得有我還不夠嗎？」奧爾洛夫問道。

　　「彼得·尼古拉耶維奇，我個人覺得有您就綽綽有餘了。」那個老刑偵人員說道。「我關心的是誰來給我們最後刮鬍子？」

　　「完啦，軍官先生們，」奧爾洛夫站起身來，轉到自己的桌邊。「把坐探發動起來，應該開會討論這個問題。大家都可以自由了，古羅夫，您留一下。」

　　大家走出以後，古羅夫轉到窗前，打開氣窗，抽起煙來。克裡亞奇科把會議桌旁的椅子擺好，認真地把綠呢桌布整理了一下。

　　「斯坦尼斯拉夫，我沒叫你的名字，」奧爾洛夫微笑了一下，說，「不過，作為朋友和奉承拍馬者，你卻是可以有權留下來的。」

　　「欺侮下級並不高明，」克裡亞奇科毫不生氣地回答道。「平時人家用不同的名字叫我，將軍先生，您給我取個新的吧。」

　　「請原諒也請你安靜下來！列瓦，你打算採取什麼辦法？對於你來說，我剛才宣佈的事並不是新聞，你已經考慮過了的，談出來聽聽吧。」

　　「全都是老一套，彼得，」古羅夫回答道。他挺起身子，朝氣窗裡吐出一口煙。「我要去會會一些人，同他們談談生活，翻翻幾樁沒有偵破的兇殺案的偵查案卷。」

　　這位密探停了下來，聳了聳肩膀，似乎很不樂意地使勁說下去。他費了好大的勁才說：

　　「必須找到巴維爾·烏索夫，瞭解他在哪裡工作，生活怎樣？」

　　巴維爾·彼得羅維奇·烏索夫，就是古羅夫揭露出來的那個叛徒。他以前是民警上校，受雇于刑事犯頭頭，雖遭到揭露，但因證據不足在預備性拘留四個月之後，獲得釋放，不過他還是被民警局開除了。

　　「彼得，如果照你的說法，存在著一個什麼『生活服務部』的話，那麼它裡面沒有過去特務機關的工作人員參加就是不可能的。他們可能是烏索夫、伊凡諾夫或西多羅夫，這些人過去並不是小偷、刑事犯中有權威的頭子，而是民警機關的偵察員、法院的偵查員，還可能是檢察官。」

　　「有意思的是即使我們把他揭露出來，怎麼可以找到證據呢？」克裡亞奇科嘟嘟噥噥地說道。

　　「如果我們沒法子找到證據，你就把他殺掉吧。」古羅夫平靜地回答說。

　　奧爾洛夫灰白的眉毛向上爬去，他氣呼呼地哼著鼻子說道：

　　「上校，這類玩笑在我的辦公裡是不容許開的。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁